CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ASQUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asqueo
tú asqueas / asqueás
él asquea
nos. asqueamos
vos. asqueáis / asquean
ellos asquean
Pretérito imperfecto
yo asqueaba
tú asqueabas
él asqueaba
nos. asqueábamos
vos. asqueabais / asqueaban
ellos asqueaban
Pret. perfecto simple
yo asqueé
tú asqueaste
él asqueó
nos. asqueamos
vos. asqueasteis / asquearon
ellos asquearon
Futuro simple
yo asquearé
tú asquearás
él asqueará
nos. asquearemos
vos. asquearéis / asquearán
ellos asquearán
Condicional simple
yo asquearía
tú asquearías
él asquearía
nos. asquearíamos
vos. asquearíais / asquearían
ellos asquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asqueado
tú has asqueado
él ha asqueado
nos. hemos asqueado
vos. habéis asqueado
ellos han asqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asqueado
tú habías asqueado
él había asqueado
nos. habíamos asqueado
vos. habíais asqueado
ellos habían asqueado
Pretérito Anterior
yo hube asqueado
tú hubiste asqueado
él hubo asqueado
nos. hubimos asqueado
vos. hubisteis asqueado
ellos hubieron asqueado
Futuro perfecto
yo habré asqueado
tú habrás asqueado
él habrá asqueado
nos. habremos asqueado
vos. habréis asqueado
ellos habrán asqueado
Condicional Perfecto
yo habría asqueado
tú habrías asqueado
él habría asqueado
nos. habríamos asqueado
vos. habríais asqueado
ellos habrían asqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asquee
tú asquees
él asquee
nos. asqueemos
vos. asqueéis / asqueen
ellos asqueen
Pretérito imperfecto
yo asqueara o asquease
tú asquearas o asqueases
él asqueara o asquease
nos. asqueáramos o asqueásemos
vos. asquearais o asqueaseis / asquearan o asqueasen
ellos asquearan o asqueasen
Futuro simple
yo asqueare
tú asqueares
él asqueare
nos. asqueáremos
vos. asqueareis / asquearen
ellos asquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asqueado
tú hubiste asqueado
él hubo asqueado
nos. hubimos asqueado
vos. hubisteis asqueado
ellos hubieron asqueado
Futuro Perfecto
yo habré asqueado
tú habrás asqueado
él habrá asqueado
nos. habremos asqueado
vos. habréis asqueado
ellos habrán asqueado
Condicional perfecto
yo habría asqueado
tú habrías asqueado
él habría asqueado
nos. habríamos asqueado
vos. habríais asqueado
ellos habrían asqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asquea (tú) / asqueá (vos)
asquead (vosotros) / asqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASQUEAR»
Descoperă întrebuințarea
asquear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
asquear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASQUEADO , DA. part. pas. del verbo asquear. ASQUEAR, v. a. poc. us. Tener
asco de alguna cosa. Hállase usado alguna vez como í verbo activo. Nauseare ,
fastidire , respuere, aversari aliquid, abhorrere ab aliqua re. hort* Adv. y Quar. fol.
2
Diccionario de la lengua castellana
i: ASQUEAR, v. a. Tener asco de alguna cosa. Hállase usado alguna vez como
neutro. Nauseare ,/attidire. ASQUEROSAMENTE, adv. m. Puerca ó suciamente.
Jmmunde , sordi.il . ASQUEROSIDAD, s. f. Suciedad que mueve á asco.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASQUEADO , p. p. V. Asquear. ASQUEAR, v. a. (p u.) Avoir mal au cœur , avoir
du dégoût , dédaigner. П cet aussi neutre. ASQUEROSAMENTE , ad». Salement
, malproprement, salopcment, puamment. ASQUEROSIDAD, i /. Saloperie ,
saleté ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
4
Cozinheiro Moderno Ou Nova Arte de Cozinha
CAPITULO XXIT. Poí Pudins à Inglez*, eoairos entre-mtios. Pudín 4 Ingltza.
DEsfaçâo em agoa, ou cm leite huma t ou dim libras de farinha , ajuntemJhe
depois gordura de vacca picada , oito j ou dez ovos, pissas de Alicante , alguna
asquear ...
5
Diccionario de la lengua castellana
ASPRO, s. m. Moneda de Turquía que equivale á cuatro maravedís y medio ; y
del Levante , que equivale á tres maravedis y cuartillo. ASQUEADO, p. p. de
asquear. ASQUEAR, v. a. Tener asco. Es también neutro. ASQUEROSAMENTE,
adv.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
6
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
... lenguaje formal. Así, si un hablante quiere hablar de 'causar asco', puede
optar por una UL que está en relación sintagmática con asco como dar, o por un
derivado como asquear. La paráfrasis entre dar asco y asquear es una muestra
de ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris,
2004
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ASQUEADO , DA. p. p. p.us. de asquear. ASQUEAR, v. a. p. us. Tener asco de
alguna cosa. Hállase usado alguna vez como verbo neutro. Nauseare , fastidire ,
respuere , aversari aliquid , abborrere ab aliqua re. ASQUEROSAMENTE, adv. m
...
Real Academia Española (Madrid),
1783
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de asquear. ASQUEAR, v. a. Tener asco de alguna cosa. Hallase usado
alguna vez como neutro. Nauseare ,/astidire. ASQUEROSAMENTE, adv. m.
Puerca ó suciamente. Immunde , sordide. ASQUEROSIDAD, s. f. Suciedad que
mueve ...
Real academia española,
1817
9
Los verbos en -ear en el español de Chile
b) intr. fig. y lit. 'girar como aspa': "La tarde tibia, clara, morosa, aspeaba con un
aleteo vibrador en torno a los miserables" (Perucho 186). ASQUEAR *a) intr. '
producir asco o repugnancia': "El vino agriaba el aire y asqueaba" (Norte 260).
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena,
1969
10
El quichua santiagueño: reducto idiomático argentino
Milla, s. Asco, repugnancia. Milláchiy, v. a. Hacer o hacerlo asquear, provocar
repugnancia. Míllaj, adj. Que asquea o suele asquear. Persona que siente
repugnancia por algo. Millana, adj. Cosa que es de tener asco. Repugnante,
asqueroso.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASQUEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
asquear în contextul următoarelor știri.
No se comen los mocos
Las imágenes, además de dar la vuelta al mundo y asquear a todos, generaron molestia en la Federación Alemana de Fútbol (DFB), que le pidió explicaciones ... «Olé, Iun 16»
Del Cine a la TV: Series basadas en filmes
Bastaron dos temporadas para convertir a lo que era una cinta gore sin mayor pretensión que entretener y asquear, en una aventura de largo aliento ligada a la ... «Publimetro Perú, Mai 16»
Camilo Marks “En Chile la mayoría debería ir a terapia”
Lo de Soquimich, eso sí, me terminó por asquear. Me asqueó que personas elegidas con votos de los sectores más desposeídos, que socialistas —o que se ... «Caras, Apr 16»
Esa "charla" sobre sexo con tus hijos debe ser un diálogo constante
No voy a transcribir lo que dije porque no quiero privar a los padres que lean esto de la satisfacción de encontrar su modo de asquear a sus hijos y que estos ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
Chorizos de zarigüeya, ¿los comería?
Sus pruebas con las zarigüeyas, lejos de asquear a la gente, dejaron satisfechos a la mayoría de los comensales. Los futuros ingenieros agroindustriales les ... «Semana.com, Mar 16»
“Pranes” y frases
Sea lo que fuere, tales dichos y hechos –además de asquear– constituyen clara evidencia de que la consecución del bienestar del pueblo jamás ha sido la ... «El Nacional.com, Ian 16»
Nuevo póster de 'Deadpool' ¡bad ass!
... porque luego caen en lo ridiculo, asi como la petarda de miley cyrus que de tanta ¨rebeldía¨ termina por asquear o ser todo menos alguien malo o rebelde. «abandomoviez, Dec 15»
“Operación Zulú”: Cocktail potente
Pero lo que más conmueve -las escenas de violencia pueden asquear a algunos o afectar a los más sensibles- es la manera en que Ali y Brian realizan sus ... «Clarín.com, Nov 15»
La protagonista de 'Los Juegos del Hambre' alimenta el morbo
Intenté asquear a Josh y Liam y terminé asqueando al mundo" para terminar adegurando que sí que se lava las manos después de ir al baño. Por otro lado ... «Blasting News, Nov 15»
Un motivo para sonreír
Tras solo un mes de entrenamiento, Iván Roade ya asoma la cabeza en el atletismo después de aparcar el ciclismo, deporte que llegó a "asquear". El atletismo ... «Faro de Vigo, Nov 15»