CE ÎNSEAMNĂ ATESTADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atestado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția atestado în dicționarul Spaniolă
Definiția atestării în dicționarul spaniol este un instrument oficial în care o autoritate sau delegații acesteia înregistrează ceva la fel de adevărat. Se aplică în special în cazul anchetei asupra unei infracțiuni, instruită de autoritatea guvernamentală sau de poliția judiciară ca fiind preliminară unui rezumat. O altă semnificație a atestării în dicționar este și marturii. La definición de atestado en el diccionario castellano es instrumento oficial en que una autoridad o sus delegados hacen constar como cierto algo. Se aplica especialmente a las diligencias de averiguación de un delito, instruidas por la autoridad gubernativa o Policía judicial como preliminares de un sumario. Otro significado de atestado en el diccionario es también testimoniales.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atestado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «ATESTADO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «atestado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în atestado
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATESTADO»
Descoperă întrebuințarea
atestado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
atestado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
En esta línea, la STC 137/1997, de 14 de octubre, ha resumido el valor
probatorio del atestado en los siguientes términos: 1.o Sólo puede concederse al
atestado valor de auténtico elemento probatorio si es reiterado y ratificado en el
juicio ...
2
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Virtualidad probatoria del atestado. El atestado tiene virtualidad probato- ria
propia cuando contiene datos objetivos y verificables, pues hay partes del
atestado, como pueden ser croquis, planos, huellas, fotografías que, sin estar
dentro del ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
El atestado fue su primera obra, fruto de un indiscutible talento personal innato.
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2008
4
Cabos de la Guardia Civil. Temario. Volumen Iii Ebook
El atestado. Forma de redactarlo. Sustitución por una relación verbal
circunstanciada La LECrim. recoge en varios artículos (292, 293, 294) el
atestado, pudiendo definirlo como el documento donde se extienden y contienen
las diligencias ...
El atestado Consiste el atestado en un documento en el que se contiene la
descripción de todos los hechos que se hubiesen averiguado, las diligencias
que se hubieran practicado, las declaraciones e informes recibidos y cualquier
otra ...
Francisco López Nieto y Mallo, 2007
6
Los procesos declarativos del automóvil: incidencia de la ...
Sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra, Sección 3.a, de fecha 10 de
diciembre de 1993: Valor probatorio del atestado de la Guardia Civil de Tráfico. «
Primero. El no siempre fácil enjuiciamiento de los accidentes de tráfico cobra ...
María Fernanda Vidal Pérez, 2006
7
Metodología del
atestado policial: Aspectos procesales y ...
Todo experto policial en el campo de la investigación delictual sabe que su actuación alcanzará el éxito no solamente con la averiguación y comprobación del hecho delictivo, aprehensión y puesta a disposición del presunto infractor, ...
Francisco Martín Ancín, José Ramón Álvarez Rodríguez, 2011
8
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V
10.316 Pero es que el Tribunal ha hecho uso de otras pruebas fundamentales
precisamente para completar una confesión que, individualizada como parte
integrante de un atestado policial, y a pesar de estar vertida a presencia de
Letrado, ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
9
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
Auto de incoación de Procedimiento Ordinario en virtud de denuncia o atestado.
Art. 259; art. 299. M5. Auto de incoación de Procedimiento Ordinario en virtud de
atestado, con pronunciamiento respecto de un detenido, y celebración de la ...
10
Agentes de la Policia Local Del Ayuntamiento de Valencia. ...
Así, son objeto del atestado, las conductas que puedan ser constitutivas de
delitos públicos, las conductas presumiblemente constitutivas de delitos privados
, cuando se presente la correspondiente querella en el juzgado. En estos casos
no ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATESTADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
atestado în contextul următoarelor știri.
La Fiscalía ordena a la Guardia Civil abrir atestado sobre el festival ...
La Fiscalía ha ordenado a la Guardia Civil levantar atestado sobre la acampada prevista hoy en el Parque Natural de la Breña, que desde esta mañana ... «Cadena SER, Iun 16»
El Supremo confirma la condena de cárcel para Agustín de Luis por ...
Los hechos por los que Agustín de Luis ha sido condenado - la ocultación de un atestado- se remontan al 19 de enero de 2012. Fue entonces cuando recibió ... «La Voz de Asturias, Iun 16»
El mando policial que detuvo a Ángel Ojeda defiende su atestado
En un atestado que fue determinante para justificar la detención del ex consejero, el funcionario policial llegó a la conclusión de que la Asociación de Apoyo a ... «El Mundo, Iun 16»
El inspector de la UDEF que hizo el atestado contra Ojeda declara ...
En una providencia dictada por el juzgado el pasado 3 de junio, a la que tuvo acceso Europa Press, se admitía la ampliación de la querella criminal por ... «20minutos.es, Iun 16»
Citado a declarar el día 21 el inspector de la UDEF que hizo el ...
... Junta Ángel Ojeda contra el inspector jefe de la Brigada de Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF) que realizó el atestado que, tras una denuncia particular ... «Europa Press, Iun 16»
“El atestado confirma que el conductor que nos arrolló mintió”
El atestado de la Guardia Civil sobre el grave atropello a un pelotón ciclista en A Guarda en abril pasado -con un fallecido- y que resuelve que la causa ... «La Región, Iun 16»
Los ciclistas accidentados aplauden el atestado de Tráfico «porque ...
«El informe de Tráfico corrobora lo que dijeron en su día las víctimas y los testigos, que el conductor del coche ni los vio, ni frenó». Valoraciones escuetas pero ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
El director del SAE ratifica su informe contrario al atestado de la UCO
En dicho atestado, la UCO calculaba una cifra de aproximadamente 1.298 millones de euros para el valor de las subvenciones aún sin justificar en materia de ... «Europa Press, Apr 16»
Suspendida la declaración del inspector de la UDEF que hizo el ...
En la exposición de hechos que argumenta la querella, explica que el inspector jefe en el atestado elaborado, «bajo los límites de los datos declarados en el ... «La Voz Digital, Apr 16»
El informe policial del caso vinculado a Garganté señala que los ...
El atestado de la intervención policial relata que cuando el policía trataba de dar alcance a varios vendedores, un grupo de manteros, "al ver que uno de ellos ... «El Periódico, Apr 16»