Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atrabiliariamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATRABILIARIAMENTE ÎN SPANIOLĂ

a · tra · bi · lia · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRABILIARIAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRABILIARIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATRABILIARIAMENTE

atrabajada
atrabajado
atrabajar
atrabancar
atrabanco
atrabiliaria
atrabiliario
atrabiliosa
atrabilioso
atrabilis
atracada
atracadero
atracador
atracadora
atracar
atracción
atraco
atracón
atractiva
atractivamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRABILIARIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele atrabiliariamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «atrabiliariamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATRABILIARIAMENTE

Găsește traducerea atrabiliariamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atrabiliariamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atrabiliariamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

atrabiliariamente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atrabiliariamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Atrabiliarily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

atrabiliariamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

atrabiliariamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

atrabiliariamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atrabiliariamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

atrabiliariamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

atrabiliariamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atrabiliariamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

atrabiliariamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

atrabiliariamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

atrabiliariamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atrabiliariamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

atrabiliariamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

atrabiliariamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

atrabiliariamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

atrabiliariamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

atrabiliariamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atrabiliariamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

atrabiliariamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atrabiliariamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

atrabiliariamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

atrabiliariamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

atrabiliariamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

atrabiliariamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atrabiliariamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRABILIARIAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atrabiliariamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atrabiliariamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atrabiliariamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATRABILIARIAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atrabiliariamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atrabiliariamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atrabiliariamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRABILIARIAMENTE»

Descoperă întrebuințarea atrabiliariamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atrabiliariamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
Atrabiliariamente, de forma ATRABILIARIA. ATRABILIARIO, RÍA, adj. Atrabiliario, dícese de la persona violenta, irascible o mal intencionada, así como de su carácter, humor, actos, etc. ATRACADA, sf. Atraque, atracada, acción y efecto de  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Prosa religiosa de Gabriela Mistral
... religiosa; ella da una desconfianza acérrima de la intuición pura; ella hace una policía implacable de los místicos en sus clases de psicología; ella rebaja el Mahatma a fakir y el fakir lo desciende a picaro, atrabiliariamente muchas veces.
Gabriela Mistral, Luis Vargas Saavedra, 1978
3
La poesía de cada día: un viaje al modernismo brasileño
Sólo distanciado en ti, puedo ver que hay razón-de-ser plausible en los trabajos de ideal que voy sembrando atrabiliariamente sobre la Tierra. Sólo en esta vastedad de tus espacios, todo lo que genero y ordeno, y que parece tan sin destino ...
‎2000
4
La ENU entre dos siglos: ensayo histórico sobre la Escuela ...
Si bien suprimió atrabiliariamente el SUTE, lo reemplazó en 1974 por una típica creación estatista y centralizadora: el Colegio de Profesores de Chile, hasta hoy día existente. UNIDAD, PRODUCTIVISMO Y SEGMENTACIÓN EDUCACIONAL ...
Iván Núñez P., 2003
5
La enfermedad de la vida: desde el casino de Coyanza
... los enredos, ensayos, novelas, esculturas, pinturas y refranes, las veraces respuestas que tan atrabiliariamente se afana en buscar en las platinas del microscopio, en las imágenes radiológicas o en los inacabables análisis de laboratorio; ...
Onésimo Fernández Rubio, 1998
6
Fisiologia Del Alma/ Physiology of Soul
Bajo la misma repercusión vibratoria ofensiva, un ataque de cólera, celos o de odio muy intenso, se transforma en fuerza psíquica violenta, que se refleja atrabiliariamente por el plexo solar. Entonces, contrae en forma agresiva el hígado, ...
Ramatís, 2003
7
Epigramática
Despistolizar, o despistolizarse es, en cambio, un barbarismo absurdo y atrabiliariamente formado, de esos que, según Baralt, merecen: "pena de azotes, con buen sol y a mediodía". Despistolar — aunque sería, también, un neologismo inútil ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
8
Cuatro neurosis en busca de argumento: la praxis psicoanalítica
... espíritus, diablos, magia negra, tal vez aquelarres o equivalentes. Pero también generosidad, sacrificio, entrega y lucha desinteresada, si se quiere también ingenua por parte de su padre y de su hermana muerta atrabiliariamente por ...
‎1983
9
Domicilios transitorios
Los cuentos atrabiliariamente truculentos de mujeres que mueren en pecado mortal y se condenan y vuelven donde viven los vivos a impedir que pequen sus hermanas: apoyan una mano en el armario, dejan en él la huella del infierno -un  ...
Iván Tubau, 2007
10
Caminando se Siembra: Prosas Ineditas
Aspectos de la geografía chilena: el Valle y la Patagonia* Señoras y señores: En la clase pasada habíamos hablado de los órdenes geográficos de mi país, de un orden clásico al centro y un orden que yo llamo atrabiliariamente romántico, ...
VARGAS, LUIS, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRABILIARIAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atrabiliariamente în contextul următoarelor știri.
1
Los Runrunes de Bocaranda de hoy Martes 03.05.2016
Apenas ocho horas de un día fueron suficientes para recoger no las 190 mil firmas exigidas atrabiliariamente por el CNE en el primero de los obstáculos ... «NotiActual, Mai 16»
2
Demasiado asustados, demasiado peligrosos, por Henry Ramos Allup
Apenas ocho horas de un día fueron suficientes para recoger no las 190 mil firmas exigidas atrabiliariamente por el CNE en el primero de los obstáculos ... «RunRun, Mai 16»
3
Rajoy o el perro del hortelano
Pero esa hipotética coalición, que Pedro Sánchez se limitó a decir que estudiaría, no pasa de ser un desiderátum, un propósito atrabiliariamente expuesto al ... «El Español, Ian 16»
4
“Es la economía, estúpido”
Pero, de lo que sí puede estar seguro Maduro es que sus problemas internos no los va a poder resolver atrabiliariamente buscando en Colombia chivos ... «El Heraldo, Sep 15»
5
Claudia Gurisatti y RCN
Es decir, que a causa de su relevancia fue atrabiliariamente censurado al igual que otros, tanto venezolanos como del continente. Y eso, desde luego, vale ... «El Nuevo Siglo, Iun 15»
6
¡Bienvenidos, bici-amantes!
... del espacio del peaton, a costa del espacio del àrbol y de los animales que aùn persisten en divertir la ciudad, pocos, aunque atrabiliariamente espantados. «El Colombiano, Feb 15»
7
EUA e Otan martelam para criar à força uma Guerra Fria 2.0
... primitiva de “vingar-se”, num momento em que a situação na Ucrânia não se desenvolve conforme o cenário que Washington rabiscou atrabiliariamente. «Vermelho, Nov 14»

IMAGINILE ATRABILIARIAMENTE

atrabiliariamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atrabiliariamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atrabiliariamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z