Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atrabajado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATRABAJADO

La palabra atrabajado procede del participio de atrabajar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATRABAJADO ÎN SPANIOLĂ

a · tra · ba · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRABAJADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATRABAJADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atrabajado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atrabajado în dicționarul Spaniolă

Definiția capcanei în dicționarul spaniol este copleșită de lucrări. O alta semnificatie a capcanelor in dicționar se mai spune despre stil, versuri, etc., sobados, făcute de forța muncii, lipsită de naturalitate, fluență. La definición de atrabajado en el diccionario castellano es abrumado de trabajos. Otro significado de atrabajado en el diccionario es también se decía del estilo, de los versos, etc., sobados, hechos a fuerza de trabajo, faltos de naturalidad, de fluidez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atrabajado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRABAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
encarcajado
en·car·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATRABAJADO

atrabajada
atrabajar
atrabancar
atrabanco
atrabiliaria
atrabiliariamente
atrabiliario
atrabiliosa
atrabilioso
atrabilis
atracada
atracadero
atracador
atracadora
atracar
atracción
atraco
atracón
atractiva
atractivamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRABAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Sinonimele și antonimele atrabajado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ATRABAJADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «atrabajado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în atrabajado

ANTONIMELE «ATRABAJADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «atrabajado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în atrabajado

Traducerea «atrabajado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATRABAJADO

Găsește traducerea atrabajado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atrabajado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atrabajado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我atrabajado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atrabajado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

he worked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं atrabajado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I atrabajado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я atrabajado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I atrabajado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি atrabajado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´atrabajado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya atrabajado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich atrabajado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はatrabajado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 atrabajado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku atrabajado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi atrabajado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் atrabajado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी atrabajado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben atrabajado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I atrabajado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I atrabajado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я atrabajado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I atrabajado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα atrabajado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek atrabajado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag atrabajado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg atrabajado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atrabajado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRABAJADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atrabajado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atrabajado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atrabajado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATRABAJADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atrabajado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atrabajado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atrabajado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRABAJADO»

Descoperă întrebuințarea atrabajado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atrabajado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de Piadosas meditaciones...sacado a luz por los PP. ...
Quando es atrabajado de alguna tentacion, 6 afliccion, recurrir a Dios, y á la Virgen Santisima con alguna oracion jaculatoria, como: Miradme Dios mio.y habed misericordia de wu'.Psal. 24. 16. 6 bien: Virgen Santisima, socorred a este  ...
‎1720
2
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
Quando es atrabajado de. alguna- .tentación , ó. aflicción ^ , recurrir á Dios , y a la Virgen Santiffima con algunaoracionjajaulaton», como : Miradme Dios mió y y haveámifericordia de mi i Pial. 24.. 1 6. b bien: Virgen Santi (finta , focorred a efie  ...
‎1766
3
El Olimpo del sabio instruido de la naturaleza: en diez y ...
... mortcm con- por huir de-Ios males , huya también de la vida. Que umntn , qUam odiffe. quien no puede fufrirfe atrabajado , y ofendído.mal 2l(f A- i; ad poiráoponerfeanimofo, i la efpada de vn contra. turignJjih.,. ri°- Porque al varón fuerte ...
Francisco Garau ((S.I.)), José Laso ((Madrid)), 1709
4
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
Jaime Bosch Pintor en la edad de 19. á 20. años estuvo 4. meses atrabajado de unos vehementes dolores de cabeza, que la imposibilitaban el exercicio de su arte, y aun le daban fundados rezelos de trastornarsele el seso; experimentando  ...
Francesc Nadal, 1815
5
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
... de qué territorio , advirtiendo fus feña^s , fi es mucho , ó poco atrabajado, como fi fe halla comprehendido de alguna grave , 6 leve enfermedad ; fi padece efta , ó la otra imperfeccion , para que con efta atenta confideracion pueda el Maeftro ...
Salvador Montó y Roca, 1742
6
El Olimpo del sabio instruído de la naturaleza y segunda ...
Qjie quien no гъ, Fortium vir or нт puede fufrirfe atrabajado ,y otendido, mal tji , magis mortem con- podra oponerfe animólo , à la cfpada de vn temntre , quam odijfe. contrario. Porque al varón fuerte , dizc Süpc tedio laris , ad Curcio, гъ. le toca ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1711
7
Segundo tomo de la Coleccion de Reales Decretos, Ordenes, y ...
... el egercicio, y practica de la Medicina : todo esto se ¡podrá lograr haciendo . eleccion de. la Obra de. alguno de los mas famosos Medicos de estos tiempos , de los que han atrabajado sobre las Doctrinas de los ) antiguos Griegos , so*.
España, 1771
8
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
11 Cuando es atrabajado de alguna tentacion ó afliccion, recurrir á Dios, y á la Vírgen Santísima con alguna oracion jaculatoria, como: miradme Dios mió, y habed misericordia de mí. Psal. 24, 16; ó bien: Vírgen Suatísima, socorred á este  ...
Paúles, 1833
9
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Fué Pastor vigilante , y cuidadoso de la salud de sus ovejas , muy dado á las letras , mortificado con las abstinencias , atrabajado con las voluntarias penitencias , agravado de vejez , y vivió ademas muy combatido de la gota. Lo cual yo ...
Jerónimo Pujades, 1832
10
Manual de Piadosas meditaciones...sacado a luz por los PP. ...
11 Cuando es atrabajado de alguna tentacion ó afliccion, recurrir i Dios, y á la Vírgen Santísima con alguna oracion jaculatoria, como: miradme Dios mio, y habed misericordia de mí. Psal. 24, 1 6; ó bien: Virgen Santísima, socorred á este  ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRABAJADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atrabajado în contextul următoarelor știri.
1
Quiñones se declara listo para ser titular con Pumas
LUIS Quiñones es un refuerzo que llegó para este torneo a Pumas. El delantero colombiano h atrabajado en la adaptación y entendimiento del balompié ... «Esto, Feb 16»
2
Club de adultos mayores del subcomité DIF “de los mejores ...
Reconoció que el Club de Abuelitos la Alegría de Vivir de Puerto Escondido es uno de los mejores organizados a nivel estatal y que más ha atrabajado en ... «Despertar de Oaxaca, Dec 15»
3
Filmará libertad de Cuba con 'show' de los Stones
Por ahora se encuentra en la labor de persuadir a Mick Jagger, con quien ya ha atrabajado, pues en 1984 dirigió The Rolling Stones' Great Video Hits. Durante ... «Milenio.com, Oct 15»
4
Levin Oztunali: El nieto 'turco' de Uwe Seeler
Su padre, además, es un técnico que ha atrabajado en las categorías inferiores del Hamburgo y que siempre ha estado cerca de la carrera de su hijo, igua que ... «Mundo Deportivo, Oct 13»
5
Personalidades infantiles, que nacieron con estrella, representan ...
Abigail Breslin (12 años ha atrabajado en "Pequeña Miss Sunshine" y "My Syster's Keeper"). No sorprende enterarse de que la pequeña Abigail provenga de ... «Vanguardia, Apr 09»

IMAGINILE ATRABAJADO

atrabajado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atrabajado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atrabajado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z