Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bagazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAGAZO

La palabra bagazo procede de baga.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAGAZO ÎN SPANIOLĂ

ba · ga · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAGAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAGAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bagazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bagazo

pleavă

Bagazo

Bagasse se numește restul de materie după ce sucul a fost extras. Un fel de bagasse este restul strugurilor rămași după ce sucul de struguri este extras. Acesta este constituit din piei sau piele de struguri, semințe și capete de clustere. Acest bagasse se numește sâmburi. Acesta se obține prin distilare în alambic, numit coniac sau din tescovină grappa, de asemenea, în Italia, Argentina și Uruguay. Un alt tip de bagasse este reziduul lemnos de trestie de zahăr. În stare proaspătă aceste bomboane conțin 40% apă. Ele sunt de obicei folosite ca și combustibil pentru fabricile de zahăr. Acestea sunt, de asemenea, utilizate în industria hârtiei și fibrelor, pentru celuloza pe care o conțin. Bagasse ca sursă de fibre pentru fabricarea hârtiei prezintă caracteristici similare cu cele ale limitărilor de paie de cereale, dar oferă mai multă versatilitate: fibre scurte, abundența de elemente scurte nonfibrous, drenaj lent pe masina de hârtie, conținut ridicat de cenușă, dificultăți de recuperare leșie Reziduuri de gătit, etc. Se denomina bagazo al residuo de materia después de extraído su jugo. Una clase de bagazo es el resto de uva que queda después de extraer el mosto. Está constituido por el hollejo o piel de la uva, las semillas y los cabos de los racimos. Este bagazo recibe el nombre de orujo. De él se obtiene, mediante destilación en alambique, el aguardiente también llamado orujo o grappa en Italia, Argentina y Uruguay. Otra clase de bagazo es el residuo leñoso de la caña de azúcar. En estado fresco estos bagazos contienen un 40% de agua. Suelen utilizarse como combustible de las propias azucareras. También se utilizan en la industria del papel y fibras, por la celulosa que contienen. El bagazo como fuente de fibras papeleras tiene unas limitaciones similares a las de la paja de cereales, aunque ofrece mayor versatilidad: fibras cortas, abundancia de elementos cortos no fibrosos, drenaje lento en la máquina de papel, alto contenido en cenizas, dificultad recuperación lejías residuales de cocción, etc.

Definiția bagazo în dicționarul Spaniolă

Definiția bagassei din dicționarul spaniol este o coajă care rămâne după ce sacul a fost desființat, iar semințele de in, separate de acesta. O altă semnificație a bagassei în dicționar este și reziduul unei materii din care a fost extras sucul. La definición de bagazo en el diccionario castellano es cáscara que queda después de deshecha la baga y separada de ella la linaza. Otro significado de bagazo en el diccionario es también residuo de una materia de la que se ha extraído el jugo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bagazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGAZO


angazo
an·ga·zo
cañangazo
ca·ñan·ga·zo
engazo
en·ga·zo
jeringazo
je·rin·ga·zo
latigazo
la·ti·ga·zo
mangazo
man·ga·zo
morongazo
mo·ron·ga·zo
ñangazo
ñan·ga·zo
pechugazo
pe·chu·ga·zo
regazo
re·ga·zo
sargazo
sar·ga·zo
talegazo
ta·le·ga·zo
vejigazo
ve·ji·ga·zo
verdugazo
ver·du·ga·zo
vergazo
ver·ga·zo
zurriagazo
zu·rria·ga·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAGAZO

baga
bagá
bagacera
bagaces
bagacillo
bagaje
bagajera
bagajero
bagar
bagarino
bagasa
bagatela
bagauda
bagayear
bagayera
bagayero
bagayo
bagazal
bagdadí
bago

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinonimele și antonimele bagazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BAGAZO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bagazo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în bagazo

Traducerea «bagazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAGAZO

Găsește traducerea bagazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bagazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bagazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bagazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bagasse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भूसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

высевки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

palha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

balle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sekam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spreu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

왕겨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mrambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuyện bá láp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வைக்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भुसकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plewy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

висівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pleavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

agnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

agner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bagazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bagazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bagazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bagazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAGAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bagazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bagazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bagazo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BAGAZO»

A un bagazo, poco caso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGAZO»

Descoperă întrebuințarea bagazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bagazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cultivo de la Caña de Azúcar
Bagazo El bagazo se obtiene en la fase final de extracción del jugo de la caña, una vez que esta pasa por el último molino del ingenio. Las estructuras que componen el bagazo poseen una longitud promedio de 2,5 mm; las características ...
Fermín Subirós Ruiz, 1995
2
Informacion Tecnologica
INTRODUCCIÓN El bagazo de caña de azúcar es un residuo de la industria agroazucarera que está disponible en grandes cantidades, tanto para su empleo energético como para otros de marcado carácter socioeconómico (Taylor, 2000).
3
Biotecnología: una salida para la crisis agroalimentaria?
Producción de bagazo y subproductos El bagazo húmedo que representa alrededor del 35 1 del volumen de una tonelada de caña industrializable se compone de un 48 1 de fibra, un 49 \ de humedad y un 2.3 1 de sólidos solubles. En las ...
‎1988
4
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
El residuo leñoso de la molienda se denomina bagazo. A medida que el bagazo avanza por los molinos, se comprime cada vez más, perdiendo parte de su jugo, hasta que finalmente, en condiciones buenas de trabajo, sale de los molinos ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
5
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
La industria azucarera se enfrenta al problema de deshacerse de forma apropiada y económica de grandes cantidades de bagazo y cachaza. El método más común de deshacerse del bagazo implica el quemarlos lo más posible en los ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
6
La sidra, la perada y otras bebidas económicas
Se puede disminuir la cantidad do peras y manzanas y reemplazarla por el bagazo de esos frutos bien desmenuzado. üuraute los primeros diaa que se dé este pienso al ganado se emplea ¡a cuarta parte del bagazo y se va aumentando  ...
Varios Autores, 2001
7
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
6.4.2 BAGAZO Y BAGACILLO Estos subproductos se obtienen en la molienda de la caña. En los trapiches el bagazo constituye el 40-50% de la caña fresca y se utiliza como combustible para las hornillas y, el bagacillo se obtiene como ...
8
Informacion Tecnologica
El bagazo, también llamado orujo exhausto, está formado por cuesco, pulpa y piel, remanente después del proceso de extracción del aceite de oliva. En el presente trabajo se analiza el proceso de producción de bagazo y se determinan las ...
9
Lombricultura Y Abonos Organicos
Una vez que la lombriz terminó de compostear la comida de cada cama, se procedió a separar la lombriz del abono para pesarla. Resultados La lombriz presentó poca aceptación al bagazo de café como único alimento; sin embargo,  ...
10
La cortina de bagazo: novela histórica y costumbrista
Historical fiction set in Cuba and Florida from 1959 to 1963
Zilia L. Laje, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bagazo în contextul următoarelor știri.
1
Mexicanos obtienen plástico biodegradable del bagazo de la caña ...
CIUDAD DE MÉXICO.- Un grupo de estudiantes mexicanos de ingeniería logró obtener plástico biodegradable del bagazo de caña de azúcar, lo que podría ... «POSTA, Iun 16»
2
Científicos mexicanos crean combustible a partir del bagazo de agave
Como parte de sus procesos de producción, la industria nacional del tequila genera grandes cantidades de bagazo que son desechadas, cuando pueden tener ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
3
Crean combustible a partir del bagazo de agave
Como parte de sus procesos de producción, la industria nacional del tequila genera grandes cantidades de bagazo que son desechadas, cuando pueden tener ... «La Jornada en linea, Iun 16»
4
Crean investigadores de tres centros de ciencia combustible a partir ...
Como parte de sus procesos de producción, la industria nacional del tequila genera grandes cantidades de bagazo que son desechadas, cuando pueden tener ... «Investigación y Desarrollo, Iun 16»
5
Obtienen plástico biodegradable de la caña de azúcar
CIUDAD DE MÉXICO,- Al utilizar el bagazo de la caña de azúcar que desechan máquinas en Colima, estudiantes del Instituto Tecnológico de Colima ... «DigitAllPost, Iun 16»
6
Transforman bagazo de caña de azúcar en plástico biodegradable
Estudiantes de ingeniería ambiental y de ingeniería en mecatrónica del Instituto Tecnológico de Colima (Itec) aprovechan el bagazo de caña de azúcar que ... «Agencia Informativa Conacyt, Iun 16»
7
Producirán energía con bagazo de caña en Nicaragua
Nicaragua aumentará su capacidad de generación de energía a partir de bagazo de caña, tras inaugurar este jueves una planta con capacidad para generar ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
Medina inaugura central de energía que operará con bagazo de caña
El presidente de la República, licenciado Danilo Medina, inauguró hoy la planta central energética San Pedro Bio- Energy (SPBE) que tendrá capacidad de 30 ... «Hoy Digital, Apr 16»
9
Estudiantes y mujeres crean papel y empleos con bagazo de caña
Estudiantes del Centro Universitario de los Valles (CUValles) de la Universidad de Guadalajara (UdeG) iniciaron la elaboración de papel a partir del bagazo de ... «Terra.com, Apr 16»
10
Productores piden que se les pague por bagazo de caña
Los cañicultores piden que se les pague por el bagazo de caña que los ingenios usan como biomasa para generar energía eléctrica. | Foto por Cortes?a. «El Diario de Hoy, Mar 16»

IMAGINILE BAGAZO

bagazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bagazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bagazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z