Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baña" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAÑA

La palabra baña procede de bañar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAÑA ÎN SPANIOLĂ

ba · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAÑA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baña în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez baña înseamnă bañadero. En el diccionario castellano baña significa bañadero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAÑA


araña
ra·ña
bretaña
bre·ta·ña
cabaña
ca·ba·ña
campaña
cam·pa·ña
caña
ca·ña
castaña
cas·ta·ña
champaña
cham·pa·ña
entraña
en·tra·ña
españa
es·pa·ña
extraña
ex·tra·ña
hazaña
ha·za·ña
lasaña
la·sa·ña
magaña
ma·ga·ña
maña
ma·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
montaña
mon·ta·ña
pestaña
pes·ta·ña
piraña
pi·ra·ña
telaraña
te·la·ra·ña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAÑA

bantustán
banyo
banzada
banzado
banzo
banzón
bañadera
bañadero
bañado
bañador
bañadora
bañar
bañera
bañero
bañezana
bañezano
bañil
bañista
baño
bañón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAÑA

aledaña
alimaña
aña
argaña
artimaña
braña
calaña
carabaña
cizaña
compaña
cucaña
espadaña
guadaña
jaña
ñaña
patraña
precampaña
raña
saña
tamaña

Sinonimele și antonimele baña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAÑA

Găsește traducerea baña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baña» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

沐浴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bathes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحمامات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

купает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

banhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গোসল করালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

baignades
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menerangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

badet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

風呂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

온천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bathes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bồn tắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bathes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bathes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bathes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bagni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Wanny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

купає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cazi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Μπανιέρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

badar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAÑA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baña» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baña».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAÑA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baña» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baña» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baña

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «BAÑA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul baña.
1
Heráclito de Efeso
Nadie se baña en el río dos veces porque todo cambia en el río y en el que se baña.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BAÑA»

Cuando el cuervo se baña, cerca tiene el agua.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAÑA»

Descoperă întrebuințarea baña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Hombre Que Me Baña
Valentina Maran is pleased to invite literally the readers to participate in a game.
Valentina Maran, 2008
2
El ordenamiento del orden
Montevideo 1969.
Gualberto Baña, 2013
3
Manual Geográfico ó compendio de la geografia Universal
... Qué paises de Europa baña el me- dierráneo ? R. La Españ a , la Francia , la Italia y la Turquía. P. Qué paises baña el mar blanco? R. Unicamente la Rusia.
José Ulanga Alcocín, 1828
4
La Geografía universal, 1: según los novísimos ...
España merecen especial mencion los siguientes , de los cuales desembocan unos en el Atlántico y otros en el Mediterráneo :— El Atlántico recibe ; El Bi- dasoa , que nace en los Pirineos , separa la Francia de la España, y baña ...
‎1857
5
La Geografía pintoresca, segun los novísimos ...
no: sus principales tributarios á la derecha son, el Pisuerga que pasa por Valladolid y recibe el Arlanzon que baña Burgos, el Elsa que pasa por León , yol Torvut que baña Salamanca. El Tajo, rio el mas caudaloso de la península, nace en ...
6
Novísima Geografía Universal...
El Mar Negro recibe : ti Danubio , que solo pertenece al imperio en su estrcmidad inferior, y allí baña á Ismail y Kilia. El Pruth es su principal afluente en el suelo ruso; separa el imperio de Rusia del principado de Moldavia. El Dniéster , viene ...
Adrián BALBI, 1848
7
La Geografía pintoresca, segun los novísimos ...
el Nuevo Hampshire y el Massachussetls , baña Concordia (Nuevo Hampshire), Eovvell , Chemsforl y Newburyport en el Massachussells. — El Coimeclivut, es el rio mas grande del Nuevo Hampshire y del Vermonl, á los cuales separa uno ...
8
Todas las huellas
Novela coral sobre emigrantes gallegos que se desarrolla entre los años 1946 y 1953. “En esta tierra, en este minuto no tengo futuro”, dice Eusebio a su padre.
Gualberto Baña, 2013
9
El Nuevo Anquetil: historia universal hasta 1848, ó, pintura ...
El Miño , que nace en la Sierra de Mondoñedo , atraviesa la mayor parle de Galicia , baña Lugo , Orense , Tuy , separa la España de Portugal , y desagua en el océano. El Duero, que nace en la sierra de Urbion , baña Seria , Aranda , Toro  ...
Louis Pierre Anquetil, 1848
10
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
El MaR BALTICO recibe: El mkmel ó niemen que viene del imperio ruso , atraviesa la parte septentrional de la Prusia Oriental, baña á Tilsit , se divide por bajo" de esla ciudad en los dos brazos Russe y Gilge , y enira en el Kurische- IIaiT.
Adrien Balbi, Sebastián Fábregas, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAÑA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baña în contextul următoarelor știri.
1
Peleador de MMA 'baña' con orina a rival en pesaje
En los pesaje previo a una pelea de artes marciales mixtas se pueden calentar los ánimos y eso fue lo que pasó en el previo entre Kiko Matos y Baron Geisler. «Diario Deportivo Record, Iun 16»
2
Detenido un vecino de Negreira por robo de joyas en A Baña ...
La Guardia Civil de Negreira detuvo en la tarde del jueves a un vecino del municipio como supuesto autor de un robo en una vivienda unifamiliar de Ceilán, en ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
Ingresa en prisión el presunto autor de un atraco en A Baña
Entonces se le relacionó con el atraco de A Baña, donde su botín fue de unos 600 euros, pero el procedimiento seguido en el asalto fue similar. «La Voz de Galicia, Apr 16»
4
Dos personas heridas en un accidente de tráfico en A Baña (A ...
Dos personas, una mujer y su hija, han resultado heridas este domingo en un accidente de tráfico ocurrido en la AC-544, a su paso por la parroquia de ... «20minutos.es, Feb 16»
5
Negreira, A Baña, Val do Dubra y Santa Comba activan más talleres ...
Los plenos de Negreira y A Baña apoyaron por unanimidad sumarse a los convenios con los concellos de A Baña, Santa Comba y Val do Dubra, para la ... «La Voz de Galicia, Ian 16»
6
La nieve cierra el puerto de La Baña en León
La nieve caída en las últimas horas mantiene cerrado al tráfico el puerto de la red secundaria de La Baña, en la provincia de León desde la una de la tarde, ... «ileon.com - Información de León, Ian 16»
7
VIDEO: Dara, la Labrador brasileña que se baña sola, se vuelve viral
Una perrita labrador llamada Dara acaba de volverse la última sensación de internet porque no necesita que ningún humano la bañe para estar limpia. «Excélsior, Nov 15»
8
El Puerto de la Cueva, en La Baña, recibe la primera nevada de la ...
El Puerto de la Cueva, en la localidad cabreiresa de La Baña, ha sido uno de los lugares más afectados de la provincia, complicando la circulación para los ... «leonoticias.com, Oct 15»
9
Madre baña a su bebé con una batidora dentro del agua para hacer ...
Madre baña a su bebé con una batidora dentro del agua para hacer espuma. 10 21 2015. Fuente: La FM. Captura del video tomado de YouTube. Aunque ... «La FM, Oct 15»
10
Cálido homenaje en Camelle al profesor y autor Baña Heim
Historia y anecdotario de sus naufragios, de José Baña Heim, Pepe Baña. Es por ello que la asociación cultural Naufraxios Galegos, precisamente a través de ... «La Voz de Galicia, Oct 15»

IMAGINILE BAÑA

baña

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z