Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "belcantista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BELCANTISTA ÎN SPANIOLĂ

bel · can · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELCANTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELCANTISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «belcantista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
belcantista

Bel canto

Bel canto

Bel Canto este un termen operatic folosit pentru a descrie un stil vocal care sa dezvoltat în Italia de la sfârșitul secolului al XVII-lea până la mijlocul secolului al XIX-lea. Bel canto es un término operístico que se utiliza para denominar un estilo vocal que se desarrolló en Italia desde finales del siglo XVII hasta mediados del XIX.

Definiția belcantista în dicționarul Spaniolă

Definiția belcantista în dicționarul spaniol aparține sau bel canto. O altă semnificație a bel canto în dicționar este și cea dedicată bel canto. La definición de belcantista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al bel canto. Otro significado de belcantista en el diccionario es también que se dedica al bel canto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «belcantista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BELCANTISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BELCANTISTA

bel
bel canto
bela
belcantismo
belcho
beldad
beldar
belduque
belemnita
belemnites
belén
belenista
beleño
belérico
belesa
belez
belezo
belfa
belfo
belga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELCANTISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinonimele și antonimele belcantista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «belcantista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELCANTISTA

Găsește traducerea belcantista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile belcantista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belcantista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

belcantista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

belcantista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Belcantist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

belcantista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

belcantista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

belcantista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

belcantista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

belcantista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

belcantista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

belcantista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

belcantista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

belcantista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

belcantista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

belcantista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

belcantista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

belcantista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

belcantista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

belcantista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

belcantista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

belcantista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

belcantista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

belcantista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

belcantista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

belcantista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

belcantista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

belcantista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belcantista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELCANTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «belcantista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belcantista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belcantista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELCANTISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «belcantista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «belcantista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre belcantista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELCANTISTA»

Descoperă întrebuințarea belcantista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belcantista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La ópera en Sevilla en el siglo XIX
Por añadidura, el mensaje ideológico de las ópera del veintenio belcantista estaba claramente sesgado por los contenidos burgueses, que difícilmente podrían nunca ejercer atracción sobre los trabajadores explotados por dichos ...
Andrés Moreno Mengíbar, 1998
2
100 grandes gantantes del pasado
ticas de estas cuarenta sopranos en pocas palabras, para que el lector se sienta acicateado a investigar más en las páginas que siguen: Adelina Patti: Los mejores cachete; di- vismo; belcantista. Lilli Lehmann: Cantó 160 papeles; ...
3
Historia de la ópera
Pero si observamos la distribución vocal de la ópera, con un Romeo con voz de mezzosoprano (a falta de castrato), apreciaremos que en realidad Bellini tenía todavía un concepto de la ópera netamente belcantista: un protagonista de voz ...
Roger Alier Aixalà, Roger Alier, 2002
4
Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador
Globalmente es por ello el acto más italiano, en especial el dúo belcantista entre la Duquesa y Caravaca y en éste concertante final. Presentamos de nuevo el esquema del segundo acto: En el Acto III se enriquece la variedad de números ...
Emilio Casares, 1994
5
El arte lírico en la Argentina
Dueña de notabilísimos recursos de cantante, demostró luego, al encarnar al personaje de Norma, de Bellini, su impecable línea belcantista y la autoridad indiscutible de prima donna, una de las mayores de nuestro tiempo. El mismo año ...
Néstor J. Echevarría, 1979
6
Emilio Arrieta, de la ópera a la zarzuela
Adopta una estructura bipartita: una primera sección, que presenta una melodía belcantista en cada una de las exposiciones de los protagonistas y una segunda , en forma de stretta que concluye el número de forma brillante. En esta escena ...
María Encina Cortizo, 1998
7
Las mujeres y la ópera
... cantante contemperamentode fuego, y con una vozinfalibleala medidamusical del destino quelo agobia. Violento, el héroe belcantista sevenga con frecuenciay , por supuesto, la solución más expedita es el asesinatodelque provoquesuira.
Hélène Seydoux, 2011
8
La mano del diablo
Después se oyó una hermosa voz de tenor cantando las notas de un aria belcantista, y el pájaro (suponiendo que fuera tal cosa) quedó en silencio, como hechizado. La voz aumentó de notas y volumen, antes de apagarse lentamente.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
9
María Manuela Oreiro Lema (1818-1854) en el diario de José ...
Norma, quizá más de lo que se piensa, marca la transición entre la ópera belcantista y la del primer romanticismo. Es lo más parecido a una tragedia griega, como ya hemos dejado dicho, pero lo importante para Musso era la melancolía y el ...
José Luis Molina Martínez, 2003
10
Yo, María Callas, la ópera de mi vida: biografía
Aun no contando con una tradición familiar de profesionales del canto, llevo desde el nacimiento en mis genes cierta predisposición «belcantista». Mi abuelo paterno, Pietros Dimitriadis, que alcanzó el grado de coronel y participó en las ...
Manuel Adolfo Martínez Pujalte, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELCANTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belcantista în contextul următoarelor știri.
1
Dívos en apuros
Il Trovatore, un reto de ópera. Hay óperas que ponen en más de un aprieto a sus intérpretes. Son composiciones que prueban al más experto belcantista. «Cadena SER, Iul 16»
2
Juan Diego Flórez actuará el 15 de septiembre en Andorra La Vella
El tenor belcantista peruano Juan Diego Flórez actuará el próximo 15 de septiembre en Andorra La Vella, según han informado a Europa Press fuentes de la ... «Gente Digital, Iun 16»
3
Recital de Joyce DiDonato y Craig Terry en el Gran Teatre del Liceu
Contrastes del destino, una Garanca a la que muchos han echado de menos, pero que el carisma y sapiencia belcantista de DiDonato han sabido suplir con ... «Platea magazine, Mai 16»
4
"I Capuleti e I Montecchi" en el Liceo con Tro Santafé, Siurina y Albelo
... teatro de voces, esa afirmación, para algunos un cliché, no deja de ser cierta cuando se presentan títulos como este, una obra maestra belcantista de Bellini, ... «Platea magazine, Mai 16»
5
"Ya es hora de que haya una mujer presidente"
Hace dos años publicó su último disco de estudio, Stella di Napoli, en el que desenterraba joyas poco conocidas del repertorio belcantista italiano del XIX. «El Mundo, Mai 16»
6
Javier Camarena reconoce dificultad de hacer ópera en México
"Es la que bautiza este estilo de la ópera belcantista, es una ópera que realza la importancia de la voz como un instrumento y que la explota en todos los ... «Terra.com, Mai 16»
7
Kunde dirigirá obras de Bellini, Donizetti y Rossini en el Palau de ...
El también director artístico del Centre Plácido Domingo ha explicado el interés del repertorio belcantista en la formación de los futuros cantantes para ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
Celso Albelo no podrá representar 'Werther"
Bros está considerado como uno de los máximos exponentes del repertorio belcantista romántico de los últimos años, con el que ha debutado en más de 60 ... «eldia.es, Mar 16»
9
Exaltación belcantista con “Otello” rossiniano
Si las representaciones del Otello verdiano han dejado que desear, las concertantes de Rossini han sido una auténtica fiesta de exaltación del belcanto. «beckmesser, Feb 16»
10
Juan Diego Flórez: “No me importa que me etiqueten como ...
A Flórez no le molesta, en absoluto, que le etiqueten como tenor belcantista o lírico ligero con un repertorio amplio desde Rossini, Mozart hasta la ópera ... «EL PAÍS, Feb 16»

IMAGINILE BELCANTISTA

belcantista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belcantista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/belcantista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z