Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bogey" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOGEY ÎN SPANIOLĂ

bo · gey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOGEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOGEY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bogey» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sperietoare

Bogey

Bogey este o serie de benzi desenate spaniole de benzi desenate de poliție într-o lume futuristă, cu personajul omonim Bogey Nicolson. Guionizada de Antonio Segura și desenat de Leopoldo Sánchez, inițial autoeditat în format de album de către acesta, ulterior publicat în revistele Cimoc și K.O. Comics, înainte de compilarea sa în alte două albume. Bogey es una serie española de historietas de género policiaco ambientado en un mundo futurista, protagonizada por el personaje homónimo Bogey Nicolson. Guionizada por Antonio Segura y dibujada por Leopoldo Sánchez, inicialmente autoeditada en formato álbum por este último, posteriormente se publicaría en las revistas Cimoc y K.O. Comics, antes de su recopilación en otros dos álbumes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bogey» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOGEY

bofetán
bofetón
bofia
bofo
boga
bogada
bogador
bogadora
bogar
bogavante
bogie
bogotana
bogotano
bogueta
bohardilla
bohema
bohemia
bohemiana
bohemiano
bohémica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOGEY

batey
bey
buey
caney
carey
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jersey
jockey
ley
maguey
mamey
monterrey
rey
virrey
voley

Sinonimele și antonimele bogey în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bogey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOGEY

Găsește traducerea bogey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bogey din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bogey» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bogey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bogey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दलदली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

жупел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espantalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ছায়ামূর্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bogey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bogey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Popanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ボギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기준 타수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bogey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ma quỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

umacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bogey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

straszydło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

жупел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sperietoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Nudl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bogey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bogey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bogey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOGEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bogey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bogey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bogey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOGEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bogey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bogey» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bogey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOGEY»

Descoperă întrebuințarea bogey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bogey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La canción de los misioneros
No era Bogey, estaba claro. Y dudo que las chicas de Bogey, si las hubo, se consideraran afortunadas, más bien todo lo contrario. Pero él tenía las muñecas huesudas de Bogey, el andar enloquecido de Bogey, su expresión resuelta, ...
John Le Carré, 2011
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
bog-butter I manteca que se encuentra en las turberas. bogen sli IH Inri1 1 estructura plegada. bogey I vagoneta I carretón, bogie (ferrocarril) I avión no identificado I rodillo soportante de la cinta sin fin (carro asalto). bogey casting I colada ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
Sólo Bogey, que tiene interfaz SDRAM y no requiere responder en flanco de subida y bajada. Sólo Albatros, que tiene interfaz RDRAM y no entrelaza los chips. I8 (2004) Un cliente de Golf nos revela que ha adquirido un PC que se ha  ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
4
El jazz y sus espejos
En Bogey. Archivo secreto del comisario Kelele, de Leopoldo Sánchez y Antonio Segura (Norma Editorial, Barcelona, ... «Bogey en "H.P"», «Bogey en "Aquellos viejos tiempos"», «Bogey en "El largo transcurso de la eternidad"» y «Bogey en ...
Joaquim Romaguera i Ramió, 2002
5
GOLF. REGLAS Y NORMAS DE ETIQUETA
Si utiliza un golpe más de lo previsto, estaremos hablando de un bogey. A dos más del par se le llama doble- bogey. Si el jugador utiliza un golpe menos de lo previsto, será un bir- die, dos golpes por debajo del par, un eagle y tres bajo par,  ...
Yves Cédric Ton-That, 2001
6
Negociación comercial
Táctica 2 o de Bogey. Este término hace referencia a una medida temporal que se usa para escudriñar la contraparte. El “Bogey” implica tres principios fundamentales de la negociación: Siempre que se eleve el ego de la otra persona se ...
Editorial Vértice, 2008
7
Pensar rápido, pensar despacio
Los economistas compararon dos situaciones en que un jugador puede hallarse cuando está cerca del hoyo: • golpear para evitar un bogey; • golpear para lograr un birdie. Cada golpe cuenta en el golf, y en el golf profesional cada golpe ...
Daniel Kahneman, 2012
8
Hawks según Hawks
Bogey era maravilloso. Yo le decía, «Tienes que ayudar», y, desde luego, después de unas cuantas semanas empezó a interesarse de verdad por la chica . Eso hizo que ayudara más. Y no fue difícil en absoluto. Ella descubrió que a la gente ...
Joseph McBride, 1990
9
Bandera en el exilio
Quince minutos más y habría estado acorralado sin remedio, obligándole a enfrentarse a Bogey Uno al tiempo que Bogey Dos se acercaba a su flanco desde arriba, y habría caído en la trampa. Pero aún no le habían acorralado, pensó ...
David Weber, 2012
10
Marketing magnético: la estrategia definitiva para atraer y ...
El problema surge en parte de la intensa presión a que se ven sometidos los directivos para alcanzar el ansiado «bogey» 1 fiscal. Pero cuando no se piensa más allá de los beneficios del próximo ejercicio, sólo se actúa sobre los productos y ...
John R. Graham, Steven J. Bennett, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOGEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bogey în contextul următoarelor știri.
1
El australiano Greg Chalmers logra su primer torneo del circuito ...
Chalmers comenzó su recorrido con dos 'bogeys' casi consecutivos, en los hoyos 1 y 3, aunque enseguida recuperó la tranquilidad con un 'birdie' en el cuatro, ... «Terra.com, Iul 16»
2
McIlroy shares half-way lead after making a splash for bogey on final ...
Rory McIlroy refused to let a last-hole bogey ruin some "ideal preparation" for the Open Championship as Masters champion Danny Willett suffered more ... «Belfast Telegraph, Iul 16»
3
El golf contado por el Oso Bogey
Ten-Golf es propiedad de la empresa Ten Golf Contenidos, S.L., Sevilla, 2016. CIF: B-90239567. Todos los derechos reservados. Queda expresamente ... «Ten Golf, Iun 16»
4
D. Johnson (T-3) finishes bogey-double at St. Jude
MEMPHIS, Tenn. – A stellar round unraveled quickly for Dustin Johnson on Friday at the FedEx St. Jude Classic, but as is normally the case with the bomber he ... «Yahoo Sports, Iun 16»
5
Unheralded Hoge in share of St. Jude lead after a bogey-free 65
Johnson, who won here in 2012, was relatively happy with an opening round that included seven birdies, an eagle at the par-five 16th, three bogeys and a ... «Gulf Times, Iun 16»
6
Steele y Kuchar comparten liderato en Memorial
Steele realizó el recorrido de hoy en 67 golpes tras lograr 6 'birdies' por un 'bogey'; mientras que Kuchar necesitó uno menos después de anotar 7 'birdies' por ... «TelevisaDeportes.com, Iun 16»
7
Pádraig Harrington misses out on US Open after bogey-bogey finish
A bogey-bogey finish cost Pádraig Harrington dearly in the US Open international qualifying at Walton Heath, where the Dubliner narrowly missed out on ... «Irish Times, Mai 16»
8
Sergio Garcia 5-putts from 8 feet, makes quadruple bogey
As Ernie Els demonstrated last month at the Masters, sometimes the hardest part of golf is putting from inside 10 feet. It's especially traumatizing for guys like Els, ... «SB Nation, Mai 16»
9
Jordan Spieth shoots quadruple-bogey on 12th hole at Masters
"It was a lack of discipline to hit it over the bunker coming off two bogeys, instead of recognizing I was still leading the Masters," Spieth explained. "It was a really ... «ESPN, Apr 16»
10
Spieth colapsa en Augusta y Willett es el sorpresivo campeón
Y eso es lo que finalmente le pasó a Jordan Spieth, que lideró el Masters hasta el capítulo 66 y sucumbió con un cuádruple bogey en el hoyo 12, que lo dejó a ... «Ambito.com, Apr 16»

IMAGINILE BOGEY

bogey

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bogey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bogey>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z