Descarcă aplicația
educalingo
bogotano

Înțelesul "bogotano" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOGOTANO ÎN SPANIOLĂ

bo · go · ta · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOGOTANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOGOTANO ÎN SPANIOLĂ?

Bogotá

Bogota, oficial Bogota Capital District, a abreviat Bogota, D. C. [4] [5] [6] este capitala Republicii Columbia și a departamentului Cundinamarca. Este organizată ca și Capital District, care se bucură de autonomie pentru gestionarea intereselor sale în limitele Constituției și ale legii. Spre deosebire de celelalte raioane din Columbia, Bogota este o entitate teritorială de prim ordin, cu atribuțiile administrative pe care legea le conferă Departamentelor. Este constituită de 20 de localități și este epicentrul politic, economic, administrativ, industrial, artistic, cultural, sportiv și turistic al țării. Este situat în centrul orașului Columbia, în regiunea naturală cunoscută sub numele de Savannah din Bogota, care face parte din altiplano cundiboyacense, formațiune montană situată în zona estică a Anzilor. Este a treia cea mai mare capitală din America de Sud, la o înălțime medie de 2625 de metri. Are cel mai mare mori din lume, situat în orașul Sumapaz.

Definiția bogotano în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Bogotano în dicționarul spaniol este o origine a Santafé de Bogotá. O altă semnificație a lui Bogotano în dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș, capitala Columbiei.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOGOTANO

amalfitano · ansotano · butano · chotano · espartano · gaditano · gaetano · gitano · metano · metropolitano · montano · napolitano · pantano · poliuretano · queretano · quillotano · samaritano · somontano · tano · tibetano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOGOTANO

bofo · boga · bogada · bogador · bogadora · bogar · bogavante · bogey · bogie · bogotana · bogueta · bohardilla · bohema · bohemia · bohemiana · bohemiano · bohémica · bohémico · bohemio · bohemo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOGOTANO

altano · calentano · chiquitano · etano · ilicitano · lusitano · mauritano · occitano · octano · pestano · plátano · puntano · puritano · regiomontano · semisótano · sótano · tétano · tuétano · vallisoletano · zutano

Sinonimele și antonimele bogotano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bogotano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOGOTANO

Găsește traducerea bogotano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bogotano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bogotano» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

bogotano
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bogotano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bogota
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

bogotano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bogotano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

bogotano
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bogotano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

bogotano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bogotano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bogotano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Bogotano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bogotano
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bogotano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bogotano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bogotano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bogotano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bogotano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bogotano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bogotano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bogotano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bogotano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

bogotano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bogotano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bogotano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bogotano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bogotano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bogotano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOGOTANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bogotano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bogotano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bogotano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOGOTANO»

Descoperă întrebuințarea bogotano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bogotano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bogotá imaginada
El bogotano es una persona de carácter seco, poco amable. Su modo de ser corresponde al de los habitantes de montaña, a la gente de clima frío, y se acentúa con la imparable y abrumadora llegada de inmigrantes de provincia.
Armando Silva Téllez, 2003
2
Diálogos de Economía Cultural
C: Bogotano no es el que nace en Bogotá, bogotano es el que vive en ella. Esta ciudad no lo excluye de ser autóctono de ella, solamente por haber nacido en otro lado. La ciudad encanta, tiene una magia propia, que quien la conoce se ...
Camilo Herrera Mora
3
Optimización estática y dinámica en economía
Una forma mnemotécnica para estas equivalencias es: si Juan es bogotano, entonces es colombiano; Juan es bogotano sólo si es colombiano; una condición suficiente para que Juan sea colombiano es que sea bogotano; es necesario que ...
Arsenio Pecha Castiblanco
4
Plegarias nocturnas
El joven bogotano se pajeaba intensamente, excitado por el hecho de que Asaku, a diferencia de sus amigas, tenía pelos en el pubis, lo que parece ser tradición en Japón, o al menos eso creía él. Detrás de ella, en el edificio del lado, se veía ...
Santiago Gamboa, 2012
5
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Existe en el "paisa" la guasa, el chascarrillo, la tomadura de pelo, lo que en Colombia quiere decir "mamagallismo"; pero también se impone en el "paisa" choteo al estilo andaluz en contraste con el bogotano y cuyo choteo sería al estilo ...
Ramiro Lagos, 1999
6
Intelectuales, estado y nación en Colombia: de la Guerra de ...
Por ello en el periodo que estudiamos se renueva la imagen del "cachaco" bogotano como tipo ideal nacional y, paralelamente, se elabora una representación de lo popular desde una perspectiva racista y clasista.39 La representación de lo ...
Miguel Angel Urrego, Miguel Angel Urrego Ardila, 2002
7
Voces, 1917-1920: edicíon íntegra
-El "Análisis del chiste bogotano" fue el motivo de la conferencia que don Angel María Céspedes dictó en dias pasados en la capital. Aunque no conocemos el texto completo de ella, por los fragmentos publicados en "El Gráfico", de la misma ...
8
El Reto de mis Recuerdos: Relatos Y Vivencias De Un Viajero
En otra ocasión el muchacho bogotano al enterarse de mis cualidades como cantor, me acompañó unas canciones italianas en la guitarra y tal vez debido a su sorpresa, decidió presentarme a su simpática amante. Se trataba de Albertina  ...
David Galdamez, 2012
9
La producción de vivienda del sector privado y su ...
9 El planeamiento bogotano y los patrones en la vivienda dirigida a los sectores de bajos ingresos1 Doris Tarchópulos Sierra2 La práctica bogotana del planeamiento de mediados del siglo XX presenta relevancia histórica por incorporar ...
Esther Maya Pérez, Jorge F. Cervantes Borja, 2005
10
40 recetas de aquí y de allá:
Ajiaco. Bogotano. Plato típico de Bogotá, Colombia El Ajiaco es el plato típico de Bogotá, ciudad del altiplano y donde una sopa calentita siem- pre viene muy bien. Es la receta elegida para agasajar a un extranjero cuando va por primera vez ...
Cristina Giraldo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOGOTANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bogotano în contextul următoarelor știri.
1
A 138 ascienden los cupos de Colombia a Río 2016: Omar Pinzón ...
El nadador bogotano Omar Pinzón, una de las principales cartas con las que cuenta la natación colombiana en la actualidad, ganó su tiquete para estar en las ... «HSB Noticias, Iul 16»
2
La polémica en redes por la diminuta puerta de un restaurante ...
... muestra a los empleados del prestigioso restaurante bogotano Rausch Energía Gastronómica saliendo por una puerta diminuta que está diseñada, más bien, ... «El Colombiano, Iun 16»
3
El bogotano Kevin Salazar es nuevo refuerzo de Independiente ...
Ahora el club bogotano confirma el fichaje de Kevin Salazar, centrocampista bogotano con un gran futuro. La llegada de Salazar a la escuadra del 'León' ... «HSB Noticias, Iun 16»
4
Benjamin Perdomo gana prestigioso premio por un proyecto ...
En una competencia que convoca a las mejores universidades de los Estados Unidos, un bogotano integra el equipo ganador. Se trata del administrador de ... «ElTiempo.com, Iun 16»
5
Bogotano Danilo Caro obtiene cupo a Río 2016 en tiro deportivo
... tenismesista Lady Ruano y la atleta de fondo Angie Orjuela, entre otros. El IDRD felicita al deportista bogotano y le desea lo mejor en estas justas olímpicas. «Radio Santa Fe, Mai 16»
6
Miguel Ángel Rodríguez, el bogotano en la final de la Serie Mundial ...
El bogotano de 30 años, Miguel Ángel Rodríguez será el atleta colombiano que representará a la capital y al país en la gran final de la Serie Mundial de ... «El Diario Bogotano, Mai 16»
7
A un bogotano lo ahorcaron en un apartamento de San Antonio de ...
Minuto30.com-. En estado de descomposición encontraron el cadáver de un hombre en el suroccidente de Medellín. El hecho es materia de investigación. «Minuto30.com, Mai 16»
8
El cura bogotano que podria ser santa
El Papa aprobó virtudes heroicas del padre Rafael Almansa, conocido como el sacerdote más querido. Por: VIDA/IGLESIA |. 10:27 a.m. | 11 de mayo de 2016. «ElTiempo.com, Mai 16»
9
Esteban Chaves se alista para el Giro de Italia
Se acerca una nueva versión de una de las carreras más importantes del ciclismo en el mundo, el Giro de Italia, y en esta ocasión, el bogotano Esteban Chaves ... «El Diario Bogotano, Apr 16»
10
Arturo Boyacá asumió como nuevo técnico de Equidad
Mediando un comunicado, el presidente de La Equidad, Carlos Mario Zuluaga, oficializó la salida de 'Sachi' Escobar, quien llegó al equipo bogotano en el ... «El Diario Bogotano, Apr 16»

IMAGINILE BOGOTANO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bogotano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bogotano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO