Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bongosero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONGOSERO ÎN SPANIOLĂ

bon · go · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONGOSERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BONGOSERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bongosero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bongosero în dicționarul Spaniolă

Definiția bongosero în dicționar este un muzician care joacă bongo într-un grup. En el diccionario castellano bongosero significa músico que toca el bongó en un conjunto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bongosero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BONGOSERO


balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
leprosero
le·pro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
osero
se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
raposero
ra·po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
reposero
re·po·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
sosero
so·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BONGOSERO

bonetazo
bonete
bonetera
bonetería
bonetero
bonetillo
bonga
bongo
bongó
bongosera
bonguero
bonhomía
bonhotel
boniatillo
boniato
bonico
bonificación
bonificar
bonificativa
bonificativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONGOSERO

autobusero
bolsero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
sero
misero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

Sinonimele și antonimele bongosero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bongosero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONGOSERO

Găsește traducerea bongosero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bongosero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bongosero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bongosero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bongosero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bongosero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bongosero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bongosero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bongosero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bongosero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bongosero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bongosero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bongosero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bongosero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bongosero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bongosero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bongosero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bongosero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bongosero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bongosero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bongosero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bongosero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bongosero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bongosero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bongosero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bongosero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bongosero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bongosero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bongosero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bongosero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONGOSERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bongosero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bongosero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bongosero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONGOSERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bongosero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bongosero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bongosero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONGOSERO»

Descoperă întrebuințarea bongosero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bongosero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro: Medea en el espejo, La noche de los asesinos y ...
ESCENA SÉPTIMA (Los dichos y el BONGOSERO. Aparece por el lateral izquierdo el BONGOSERO. Trae un paño rojo amarrado al cuello. Da suaves golpecitos en el tambor.) BONGOSERO. — (Riéndose.) Un escarmiento. Qué ingenua.
José Triana, 1991
2
Fun with Bongos
Similar to the ride cymbal pattern in jazz, the martillo is the foundation upon which improvisation can be built and to which the bongosero often returns. lst Variation The basic martillo pattern can be repeated indefinitely but to add some color I ...
Trevor Salloum, 2011
3
Todos los caminos conducen al norte: la narrativa de Ricardo ...
... correcto decir bongosero, si es bongó? Entonces, bueno, si el bongó es común de dos, o sea es colectivo en sí mismo, si crees que no tiene plural, pues entonces probablemente sería bongosero con c, pero si tiene plural: bongos, ...
Nora Guzmán, 2009
4
Los instrumentos de la música afrocubana
Sí el xilófono, bmlafón o m*ir»*»6« ea el instrumento »>"TM« por donde la marica pereusiva logra penetrar plenamente en la melodía; no poca* veces, al oír el virtuosismo de un bongosero y la variedad de sonoridades entretejidas con el ...
Fernando Ortiz, 1954
5
Los instrumentos de la música afrocubana: Los membranófonos ...
Si el xilófono, balafón o marimba es el instrumento africano por donde la música percusiva logra penetrar plenamente en la melodía; no pocas veces, al oír el virtuosismo de un bongosero y la variedad de sonoridades entretejidas con el ...
Fernando Ortiz, Cuba. Dirección de Cultura, 1954
6
América, n° 20
231). Bromear o burlarse. BONGÓ (p. 103). Instrumento afrocubano formado por dos tamborcitos, que se tocan sobre las rodillas. BONGOSERO (p. 110). Percusionista, como Eribó que toca el bongó (p. 103) — « es bongosero del Capri » (p.
‎1998
7
Diálogo y oralidad en la narrativa hispánica moderna: ...
... y por último aterrizando... (Cabrera Infante 1999: 123) El mulato Sergio Ribot " Eribó", bongosero y compañero de juergas de los tristes tigres nos describe sus sentimientos durante una actuación, se imagina que está pilotando un avión.
Rolf Eberenz, 2001
8
La paila: Los timbales criollos. El bongó
de sus composiciones. Pero esto sucede rara vez y el bongosero ajusta al oído la sonoridad de sus dos parches, sin aquellos refinamientos, de manera que en la membrana macho se capte una nota aguda y otra grave, en la hembra. Por ser  ...
Fernando Ortiz, 1995
9
Cancionero bohemio: antología
Hernández, Rafael Cumba cumba cumba cumbanchero bongo bongo bongo bongosero priquiti que va sonando el cumbanchero bongosero que se va bongosero que se va. Y suena así el tambor biriquiti bum bum ba y vuelve a repicar ...
Carmencita Delgado de Rizo, 2000
10
Cancionero: Antología
EL CUMBANCHERO a • • Rafael Hernández Cumba cumba cumba cumbanchero bongo bongo bongo bongosero priquiti que va sonando el cumbanchero bongosero que se va bongosero que se va. Y suena así el tambor biriquiti bum bum ...
Carmencita Delgado de Rizo, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONGOSERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bongosero în contextul următoarelor știri.
1
El legado de “Kako” Bastar, esta noche en Conversando la Salsa
Richie Bastar, hijo de Francisco “kako”, actual bongosero del Gran Combo de Puerto Rico recuerda a su padre en los 80 años de su natalicio. Desde niño ... «http://www.radionacional.co/, Iul 16»
2
“No creo que me merezca esto”
Con una trayectoria musical de 60 años, las vivencias artísticas de este bongosero pueden ser para nunca acabar. “Es un montón”, reaccionó el artista, de 76 ... «El Nuevo Dia.com, Iun 16»
3
Un saquito de canciones
Al poco tiempo, un bajista y un bongosero los reforzarían bajo el nombre de Los Guaracheros de Oriente. En aquellos tiempos, no solo por su procacidad sino ... «El Heraldo, Iun 16»
4
Recordando a Amaury Pérez García
... raza blanca, le vincula a la cultura afrocubana de tal manera que, con el tiempo, devino bongosero oficial -sin sueldo- del Conjunto de Orlando de la Rosa. «TV Cubana, Mai 16»
5
Nace nueva agrupación de música tradicional cubana
En su roster aparecen los nombres del trompetista Luis Manuel Mirabal (El Guajiro Mirabal), el tresero Gilberto Oviedo (Papi Oviedo), el bongosero Alberto ... «Granma Internacional, Mai 16»
6
Newly Formed Cuban Orchestra, The Buena Vista All Stars ...
... Mirabal Plasencia, vocalist Ignacio “Mazacote” Carrillo, bongosero Alberto “La Noche” Hernández and bass player and band director Pedro Pablo Gutiérrez. «World Music Central, Mai 16»
7
Celebramos los 79 años de Adalberto Santiago con lo mejor de su ...
Para el año de 1982 se une a Roberto Roena, director de orquesta y bongosero para hacer "Super Apollo 47:50" del que surgieron temás como "Vigilándote" o ... «Tropicana Estéreo, Apr 16»
8
Omara lleva el Adiós Tour por Asia, y prepara nuevo disco con la ...
Entre los grupos post-Buena Vista, al decir de Omara, se encuentra el de Guajiro Mirabal, Barbarito Torres con su laúd, el bongosero Alberto La Noche, entre ... «CiberCuba, Mar 16»
9
#RayBarrettoVive el "manos duras" en Conversando La Salsa
... cuando se cumplen 10 años de su muerte, participan en la conversación el timbalero cubano Orestes Vilató, el bongosero puertorriqueño Tony Fuentes y el ... «http://www.radionacional.co/, Feb 16»
10
Celebran los 70 del Changüí Guantánamo
Este grupo, que estableció de forma definitiva el formato instrumental del changüí, contó entre sus fundadores a los hermanos Arturo Latamblé, bongosero y ... «Juventud Rebelde, Aug 15»

IMAGINILE BONGOSERO

bongosero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bongosero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bongosero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z