Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quesero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUESERO

La palabra quesero procede del latín casearĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUESERO ÎN SPANIOLĂ

que · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUESERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUESERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quesero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quesero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a brânzei în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este deținută sau legată de brânză. O altă semnificație a brânzei din dicționar este despre o persoană: care îi place o grămadă de brânză. Quesero este, de asemenea, o persoană care produce sau vinde brânză. La primera definición de quesero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al queso. Otro significado de quesero en el diccionario es dicho de una persona: Que gusta mucho del queso. Quesero es también persona que hace o vende queso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quesero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUESERO


brasero
bra·se·ro
cafesero
ca·fe·se·ro
calesero
ca·le·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
dehesero
de·he·se·ro
fresero
fre·se·ro
grosero
gro·se·ro
huesero
hue·se·ro
mesero
me·se·ro
pesero
pe·se·ro
presero
pre·se·ro
rasero
ra·se·ro
remesero
re·me·se·ro
resero
re·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
travesero
tra·ve·se·ro
yesero
ye·se·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUESERO

querúbico
querubín
querusca
querusco
querva
quesada
quesadilla
quesear
quesera
quesería
quesillo
quesiqués
quesito
queso
quesuismo
queta
quetro
quetzal
quetzalteca
quetzalteco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUESERO

autobusero
balsero
bolsero
bongosero
busero
despensero
gasero
grasero
husero
inclusero
manisero
sero
misero
osero
pasero
pordiosero
posero
remisero
sisero
tarsero

Sinonimele și antonimele quesero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quesero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUESERO

Găsește traducerea quesero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quesero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quesero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

奶酪制作
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quesero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cheese maker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cheesemaker
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cheesemaker
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сыровар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

queijeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cheesemaker
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fromager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cheesemaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Käser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cheesemaker
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치즈 메이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cheesemaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cheesemaker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cheesemaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cheesemaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

peyniri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

casaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сировар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brânzar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τυροκόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kaasmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cheese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cheese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quesero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUESERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quesero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quesero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quesero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUESERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quesero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quesero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quesero

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «QUESERO»

Mujer del quesero ¿qué será? Y la casa en que vivía ¿qué sería?

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUESERO»

Descoperă întrebuințarea quesero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quesero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metodología de gestión de aguas residuales mediante en el ...
Este trabajo desarrolla una metodología para gestionar las aguas residuales de la industria quesera de manera sencilla con el fin de reutilizar los efluentes junto con el agua de riego y así evitar el impacto ambiental que provocan estos ...
Virginia Pereda Cisneros, 2007
2
La Navidad cuando dejamos de ser niños
poco», y entonces ellos le decían: «¡Adiós, viejo Quesero!» y se bajaban del árbol. Por supuesto, era un atropello que no le dieran más que cordero hervido en vacaciones, pero así funcionaban las cosas. Y, cuando no le daban cordero ...
Charles Dickens, 2012
3
Productos lácteos: tecnología
4) Aumento del rendimiento quesero Por los mismos motivos que se han expuesto al tratar de la pasteurización a 80-90oC. 7.5.3 La bactofugación [ ECKA89] [WALS99] La bactofugación es una operación que consiste en eliminar las ...
Roser Romero del Castillo Shelly, Josep Mestres Lagarriga, 2004
4
Mi Recreo
P á g i n a al que David había apodado mentalmente el Quesero. Hablaba el yuppie a través de un teléfono móvil última generación, quizá en un tono de voz más elevado de lo que la discreción le permitía, para que todo el mundo pudiera  ...
RAFAEL IZQUIERDO, 2013
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
(Quesero). Sus caracteres son : cáliz de cinco divisiones; cinco ó varios estambres ; fruto en caja leñosa , de cinco celdillas y cinco valvas; receptáculo pentagonal, y semillas lanudas. I Las especies mas notables que comprende este género ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
6
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
El quesero la mide y toma nota de la entrega en r.na caña dividida en dos mitades, de las cuales entrega una al asociado y la otra queda en la queseria. Al fin de la medida de la segunda entrada de lecbe , el quesero adiciona las entregas ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
7
GRANDES CHISTES PARA CHICOS 5
Castilla, París, tea, dado / Castilla, París te ha dado El Rey no muere / El Reino muere amor, Osa, lamas, cara / amorosa, la más cara muestra, portal, ala, corte / muestra. Por tal, a la corte La mujer del quesero...
PEPE MULEIRO, 2011
8
Viejas culturas lácteas de Cantabria: etnografía y patrimonio
124• PLATO QUESERO Viejo plato quesero, fabricado con barro común, utilizado en el proceso de desuerado del queso en los valles pasiegos. Es un recipiente cóncavo en el interior, aunque con fondo muy marcado, y base plana en el ...
José Eloy Gómez Pellón, Eloy Gomez Pellon, Pedro Casado Cimiano, Manuel Arroyo González, Pedro Casado Cimiano, 1999
9
Agroindustria rural y territorio: Nuevas tendencias en el ...
En el departamento de Cajamarca pueden distinguirse tres grandes etapas que marcan el desarrollo de los sectores ganadero y quesero: • Desde el inicio del siglo pasado hasta 1947 se desarrollan las grandes haciendas en la cuenca ...
‎2006
10
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
ñar la Provincia de Avila , antes de llegar á Hoyo Quesero , (i) en donde se pasa por el puente. De Hoyo Quesero camina solitario por el valle llamado tambien Alverche á Navalosa {a). Aqui se halla otro puente que es de bastante tránsito ...
Eugenio Larruga, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUESERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quesero în contextul următoarelor știri.
1
Se lleva a cabo en Tandil el concurso quesero más grande del país
Marcelo Lioi, Director de leche, productos lácteos y derivados, del Ministerio de Agroindustria de la Provincia de Buenos Aires, se encuentra presente y destacó ... «El Eco de Tandil, Sep 16»
2
¿Tu hijo es quesero? 13 recetas para preparar con nuestros hijos ...
... preadoptivos han tenido que devolver un niño tres años después. Publicidad. ¿Tu hijo es quesero? 13 recetas para preparar con nuestros hijos con el queso. «Bebés y más, Sep 16»
3
Se concretó el Cluster Quesero de Tandil
De la jornada participó Sebastián Alconada, director nacional de Producción Lechera del Ministerio de Agroindustria e incluyó también una visita al laboratorio ... «Diario La Verdad, Aug 16»
4
El cluster quesero tiene su laboratorio
Quedó inaugurado un laboratorio del Cluster Quesero se Tandil, en el marco del cierre de la ejecución del Plan de Mejora Competitiva del Cluster, financiado ... «ON24, Aug 16»
5
Muere quesero tras pelear con moroso
IRAPUATO, Gto.- Sexagenario perdió la vida luego de pelear con un vecino del fraccionamiento Punto Verde, a quien le cobró un queso que le adeudaba. «Periodico Correo, Aug 16»
6
Mata a quesero
Ebrio conductor arrolló ayer a medio día a una pareja de motociclistas dedicada a la venta de quesos que estaba estacionada frente a una vulcanizadora en ... «el Imparcial, Mai 16»
7
El quesero con alma de grulla
A este quesero vallisoletano, aunque nacido en Sabadell, no le gusta eso de ir sacudiéndose los principios que uno adquiere en los idílicos años de estudiante ... «Las Provincias, Mai 16»
8
El 'quesero' al que una lesión de rodilla convirtió en emprendedor
La de hoy será una jornada emocionante para los vallisoletanos amantes del deporte en general y del rugby en particular. El VRAC Quesos Entrepinares y el ... «El Norte de Castilla, Apr 16»
9
El paraíso del quesero
El descendiente, “presente y futuro” de la quesería, bebe de la experiencia en el hogar en un oficio -el del quesero- de más sacrificio de lo que pudiera ... «Diario de Navarra, Apr 16»
10
El ´Quesero Mayor´ para Francisco Sánchez, ´un emprendedor ...
La Foz (Morcín), C. M. BASTEIRO La feria de La Foz de Morcín se llenó de silencio durante la entrega del galardón "Quesero Mayor d'Asturies". La distinción ... «La Nueva España, Ian 16»

IMAGINILE QUESERO

quesero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quesero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quesero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z