Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boricada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORICADA ÎN SPANIOLĂ

bo · ri · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORICADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORICADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boricada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boricada în dicționarul Spaniolă

Definiția boricadei în dicționar este un amestec de acid boric. En el diccionario castellano boricada significa dicho de un preparado: Que contiene ácido bórico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boricada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORICADA


aplicada
a·pli·ca·da
barricada
ba·rri·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORICADA

borgeano
borgiano
borgoña
borgoñés
borgoñón
borgoñona
borgoñota
borguil
boria
boricado
bórico
boricua
borincano
borinqueña
borinqueño
borla
borlar
borlilla
borlón
borlote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORICADA

achicada
africada
alambicada
amaricada
borricada
cacicada
chicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
inmortificada
platicada
significada

Sinonimele și antonimele boricada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «boricada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORICADA

Găsește traducerea boricada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile boricada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boricada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

boricada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

boricada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Boricated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

boricada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

boricada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

boricada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

boricada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

boricada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

boricada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boricada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

boricada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

boricada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

boricada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

boricada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

boricada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

boricada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

boricada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

boricada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

boricada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

boricada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

boricada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

boricada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

boricada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

boricada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

boricada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

boricada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boricada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORICADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boricada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boricada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boricada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORICADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boricada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boricada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre boricada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORICADA»

Descoperă întrebuințarea boricada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boricada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Úcera Venosa de la Pierna : Modernos Conceptos Sobre ...
La irrigación continua de una solución boricada al 2 por ciento, es un medio mecánico de lavado que a la vez altera el pH de la úlcera, lo cual interfiere con el metabolismo de algunos de los organismos contaminantes e inactiva su virulencia ...
Rodolfo Alvarado H., 1997
2
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
CERUMEN (para disolverlo) Verter en el oído la mezcla siguiente: Glicerina boricada al 1/20: 20 g, Calendula TM: 7 g. O utilizar Olesorbate 80 Chibret o Ceru- lyse. Tras la extracción del tapón de cerumen, secar el conducto y colocar un poco ...
Louis Pommier, 2002
3
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
Mil sobres du 40.5 cms. cuadrados Gasa boricada al 5'/c "Onix". — Sobre de 40.5 cms. cuadrados Gasa boricada seca. "H. K. G.".— Caja 100 sobres 20X20 centímetros Gasa boricada seca. "H. K. G.".— Caja de 45 X 91 cms. Gasa boricada ...
Mexico, 1942
4
Pediatría accesible: guía para el cuidado del niño
un lavaojos y agua boricada. Por ningún motivo habrá que dejar que el niño se frote los párpados. Si no se puede eliminar el cuerpo extraño se cubre el ojo con gasa estéril, mientras se lleva al doctor. No hay que olvidar que algunas ...
Joaquín de la Torre, 1979
5
Medicina Popular Homeopatica
Si el interior de la nariz se halla también recubierto de costras, se hará diariamente en él mediante una varilla de cristal, alguna aplicación de lanolina boricada. Hinchazón de la nariz Arnica: lesiones por golpe o choque, hormigueo o dolor ...
Ricardo Haehl, 1999
6
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo Ii. ...
8. Algunas pomadas de la farmacopea española 8.1. Pomada de ácido bórico, vaselina boricada Se prepara al 10% con ácido en polvo muy fino y mezclándolo con partes pequeñas de vaselina blanca hasta completar, cuidando que quede ...
7
Galbenica acta
Se utiliza generalmente para preparados de uso externo en solución acuosa al 3 -4 por 100 ("agua boricada" o "agua bórica"), en agua hervida previamente, para lociones, gargarismos y colutorios; en colirios, al 1 por 100; en polvo, solo o ...
8
Discuros Leido en la Solemne Sesion Inaugural del Curso de ...
En los ojos debe el médico practicar también con las tijeras la abertura de las vesículas que en ellos se formen, y lavarlos después abundantemente con la solución boricada; y si no fuera posible con las tijeras, con una lanceta, rodeando ...
9
El agua y el vino: borrador
el agua boricada, o el colirio, o lo que fuese — , le aliviaría todavía más. Ya había dicho el comisario que no era nada. — Lo que tienes que hacer es ponerme la etimología de ilación en este papel. O sea, para que no se me olvide. Aunque ...
Marcial Suárez, 1992
10
Tierra adentro
Mientras tanto no me receta nada más que lavatorios de agua boricada.31 —Y a mí papeletas de agua de hierro jirad.52 Te digo que estoy harta de esas dichosas papeletas. — Yo prefiero que me den de baja porque aquí se muere uno sin ...
Ramón Juliá Marín, Fernando Feliú Matilla, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORICADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boricada în contextul următoarelor știri.
1
Tempo frio favorece o surgimento de conjuntivites
“Ao contrário do que se acredita, água boricada não deve ser usada: ela pode aliviar os sintomas da conjuntivite, mas sua composição pode provocar reação ... «Jornal do Brasil, Iul 16»
2
Ministério da Justiça vai apurar uso de cinco ônibus de combate ao ...
Na Guarda Municipal eles estã KIT Primeiros socorros polvidine e agua boricada vencidos desde 2015 aos recém formados, não vão fazer isso com os ônibus! «Jornal Extra, Iul 16»
3
Como evitar pontos pretos e vermelhos depois da depilação
Para acalmar a irritação da pele, a Dr. Ana indica água boricada gelada, chá de camomila frio ou até mesmo água termal no local. "Eles tem efeito calmante e ... «Revista Quem, Iun 16»
4
Farmacia Lemos
Mercúrio cromo, tintura de iodo, elixir paregórico, água boricada, arnica, violeta genciana, são medicamentos que até hoje permeiam a mente dos mais antigos ... «D24am.com, Iun 16»
5
Pesquisa mostra que 61% das pessoas com gripe H1N1 ...
O especialista comenta que um erro comum cometido por muitas pessoas é a aplicação de água boricada nos olhos. Isso porque. aumenta a irritação e pode ... «EFE Saude - Agencia Efe, Apr 16»
6
Gripe H1N1 pode causar conjuntivite
O especialista comenta que um erro comum cometido por muitas pessoas é a aplicação de água boricada nos olhos. Isso porque. aumenta a irritação e pode ... «Tribuna da Bahia, Apr 16»
7
Remedios de la vieja escuela
Por estar en orden alfabético, entre sus primeras páginas encontramos las 'aguas'. El agua boricada, de rosas, sedativa, de colonia, del Carmen, de maravilla. «La Estrella de Panamá, Feb 16»
8
La importancia del agua en la medicina, motivo de una exposición
agua de hamamelis (hemostática), la tarongina (sedante), el agua boricada (con ácido bórico), el agua timolada (con timol)... Es por ello que el Colegio Oficial ... «Diari de Tarragona, Feb 16»
9
Quiz da oftalmologia: você cuida bem da sua visão?
7 – Utiliza água boricada ou soro fisiológico para limpar os olhos? ( ) Sim ( ) Não 8 – Adquire óculos de sol de procedência duvidosa como, por exemplo, ... «Zero Hora, Iun 15»
10
Automedicação ocular pode até levar à cegueira
“A água boricada, por exemplo, é uma das substâncias que as pessoas mais usam para trazer alívio as irritações nos olhos, o que pode ocorrer num primeiro ... «CorreioWeb, Mar 15»

IMAGINILE BORICADA

boricada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boricada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/boricada>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z