Descarcă aplicația
educalingo
butifarrera

Înțelesul "butifarrera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUTIFARRERA ÎN SPANIOLĂ

bu · ti · fa · rre · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTIFARRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUTIFARRERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția butifarrera în dicționarul Spaniolă

Definiția butifarrerei în dicționar este o persoană care are dreptul de a face cârnați sau de a le vinde.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTIFARRERA

barrera · berrera · burrera · carrera · cerrera · chatarrera · chicharrera · chorrera · churrera · cigarrera · contrabarrera · cotorrera · guerrera · guitarrera · herrera · jarrera · perrera · porrera · terrera · zorrera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUTIFARRERA

butanero · butanés · butanesa · butano · butanoico · butaque · buten · buteno · butiá · butifarra · butifarrero · butionda · butiondo · butírico · butiro · butirosa · butiroso · butomácea · butomáceo · butomea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTIFARRERA

alcaparrera · andorrera · cabrera · cacharrera · cachiporrera · camorrera · chamorrera · charrera · chicarrera · chinchorrera · chocarrera · cotarrera · entrebarrera · gorrera · guardabarrera · mangorrera · pedorrera · soñarrera · tabarrera · torrera

Sinonimele și antonimele butifarrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «butifarrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUTIFARRERA

Găsește traducerea butifarrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile butifarrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «butifarrera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

butifarrera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

butifarrera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Butcher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

butifarrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

butifarrera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

butifarrera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

butifarrera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

butifarrera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

butifarrera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

butifarrera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

butifarrera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

butifarrera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

butifarrera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

butifarrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

butifarrera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

butifarrera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

butifarrera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

butifarrera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

butifarrera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

butifarrera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

butifarrera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

butifarrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

butifarrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

butifarrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

butifarrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

butifarrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a butifarrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTIFARRERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale butifarrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «butifarrera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre butifarrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTIFARRERA»

Descoperă întrebuințarea butifarrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu butifarrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Bueno está el tocino, y andaban los gatos con él. Bueno vino y buen tocino se traga en El Real de contino. El Real de San Vicente (Toledo). Buenos, los menos ; a los más, cerdear los verás. La mondonguera o butifarrera. Cabeza, de porco ...
Augusto Jurado, 2008
2
La enfermedad celíaca y sus gastronomía
LA BUTIFARRERA. 902.443.032 ILLERA, FOGÓN 962.488.007 SUN SOL 979.122.100 GULLON 937.192.466 NUTRICEL y BIAGLUT 914.356.018 GNG 922.297.579 SIETE ISLAS 963.522.851 TERRA VERDA. NONEGLU 963.734. 582 ...
Agustín Herrera Ballester, Rafael Marmol / Agustín Herrera, Rafael Mármol González, 2006
3
Los partidos políticos en el Rerú [i.e. Perú]: el APRA, el ...
El triunfo de este caudillo contó con los votos, de la derecha civilista y de un gran sector de la comensalía butifarrera de malambo y de las "damas" de "La Parada" de Manzanilla y de los barrios bajos de la vieja Lima samberay tacorina.
Rogger Mercado, 1985
4
Nosotros
El Perú de hoy no es la clientela butifarrera que antes manejaran capataces de hacienda y rábulas de pueblo. Es una peruanidad inquieta, majestuosa en su drama, serena de su fuerza, resuelta a construir su porvenir. Y esa es obra de la  ...
Ventura García Calderón, 1946
5
Apuntes de la Costa
Mejor dicho, mientras el cuerpo aguante. Nuestros padres y demás familiares en el grupo primario; Ios maestros, profesores, amigas, amigos y relacionados en el secundario, se complacen en embutirnos una sarta butifarrera de es- terotipos ...
Dino Manco Bermúdez, 1990
6
Viaje de Ida
... con un aparato al que calificaba de «máquina butifarrera», viejas películas mudas que acompañaba con su comentario. En los entreactos rifaba una botella de champán entre sus espectadores. En aquellas noches, bajo el cielo estrellado, ...
Román Gubern, 1997
7
Cocina para pobres
TORTILLA BUTIFARRERA • Cortar en rodajas finas una butifarra. • Rehogarlas en aceite bien caliente. • Batir y salpimentar unos huevos. • Cuajar y hacer tortilla . TORTILLA DE LA CARTUJA • Es, como sabemos, la clásica Tortilla francesa ...
Alfredo Juderías, 1990
8
A golpe de arpa: Folk-lore lambayecano de humorismo y costumbres
Cuando el desfile del elemento civilista, el 18 de Mayo de 1903, a la gente de Monsefú, butifarrera y chichista, se le había invitado en esta forma, que era la más propia y más conveniente para atraer moscas A GOLPE DE ARPA 25.
Augusto D. León Barandiarán, Rómulo Paredes, 1935
9
Crónicas sabrosas de la vieja Lima
Lima que aparece en las páginas de Fuentes y en las caricaturas de Fierro, en las Tradiciones de Palma y en los dibujos de Radiguet, en las elegiacas lamentaciones de José Gálvez, en el teatro aristocrático de Pardo, en la butifarrera ...
Ramón Barrenechea Vinatea, 1969
10
Mundial: revista semanal ilustrada
Lima que aparece en la> páginas de Fuentes y en las caricaturas de Fierro, en las Tradiciones de Palma y en los dibujos de Radigu t en las elegiacas lamentaciones de José Gá'.ez, en el teatro aristocrático de Pardo, en la butifarrera ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTIFARRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul butifarrera în contextul următoarelor știri.
1
El Real Madrid celebra sus 113 años recordando sus grandes días
... XX entonces es del barça... lo que pasa es que la lechera hace mas ruido que la butifarrera... por otro lado, la grandeza y la historia del madrid es innegable. «MARCA.com, Mar 15»
2
El Imperio (Aznar) contraataca
... ya lo podía haber pensado mejor cuando en su primera legislatura le daba al molt honorable defraudador Pujol, todo lo que pedía por su boquita butifarrera. «Diario de Burgos, Oct 14»
3
Butikfarra, el restaurante de butifarras
La propuesta butifarrera de hoy se aleja sin embargo del fast food convencional y lo que hace es incluir el bocadillo gourmet (bueno, la butifarra) como ... «La Vanguardia, Oct 14»
4
Bien peruano: comida nikkéi con cecina, charqui y salchicha ...
... tamagoyaki (tortilla de huevo) y queso crema; o el fresco maki abutifarrado, hecho con jamón del país de pierna de cerdo, ensalada butifarrera, queso crema ... «El Comercio.pe, Ian 11»

IMAGINILE BUTIFARRERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Butifarrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/butifarrera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO