Înțelesul "cacumen" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACUMEN

La palabra cacumen procede del latín cacūmen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CACUMEN ÎN SPANIOLĂ

ca · cu · men

CE ÎNSEAMNĂ CACUMEN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cacumen în dicționarul Spaniolă

Definiția cacumenului din dicționarul spaniol este acuitatea, înțelegerea. O altă semnificație a cuvântului cacumen în dicționar este și înălțimea.

La definición de cacumen en el diccionario castellano es agudeza, perspicacia. Otro significado de cacumen en el diccionario es también altura.

SINONIMELE «CACUMEN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cacumen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în cacumen

agudeza · cabeza · chispa · ingenio · inteligencia · meollo · mollera · perspicacia · sesera · talento

ANTONIMELE «CACUMEN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cacumen» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în cacumen

cortedad

TRADUCEREA CACUMEN

Găsește traducerea cacumen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cacumen din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacumen» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 常识
• Spaniolă: cacumen
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Cacumen
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बुद्धि
• Traducător din Spaniolă - Arabă: عقل
• Traducător din Spaniolă - Rusă: сметка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: mente
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কাণ্ডজ্ঞান
• Traducător din Spaniolă - Franceză: nous
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: nous
• Traducător din Spaniolă - Germană: nous
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ヌース
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 했겠지요
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: nous
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: trí thông minh
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நவுஸ்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: अफाट व्यवहारज्ञान
• Traducător din Spaniolă - Turcă: akıl
• Traducător din Spaniolă - Italiană: nous
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: rozum
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: кмітливість
• Traducător din Spaniolă - Română: glagore
• Traducător din Spaniolă - Greacă: νους
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: nous
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: nous
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: nous

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACUMEN»

Descoperă întrebuințarea cacumen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacumen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII

Habet mansiones duas et terciam mansionis, terciam Conuersionis et Latrantem et Cacumen Expoliatum.2'1 Initium eius ad es- 5 tiuale tempus pertinet, cuius ratio eadem que de superioribus; et in eo incipit autumnus, cuius natura est frigida ...

Juan Vernet, 1981

Textos y estudios sobre astronomía española en el siglo XIII

Habet mansiones duas et terciam mansionis, terciam Conuersionis et Latrantem et Cacumen Expoliatum.271 Initium eius ad es- 5 tiuale tempus pertinet, cuius ratio eadem que de superioribus; et in eo incipit autumnus, cuius natura est frígida ...

Juan Vernet Ginés, 1982

La coronación

MN28, EM9b 9032 por]MHl: con 9°33 acabó]EM9b: cabo 9034 cacumenta]MHl, PN3, MPl2: cacumen tan: MN28, EM9b: cacumen tal 9033 yleso]MN28, EM9b: yleso non dañado 9°36 Cacumenta]MI-I1,PN3, MPl2: Cacumen; om. MN28, EM9b ...

Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009

Historia constantinopolitana: post avulsum à Carolo Magno ...

Vtautem bieviter pauca ex illifc narremus :¡Navis oncrarisc malos binos vel ter* nos funibus hinc inde in (cío quopiam firma- bant.ne in alteram partem mclinarent . Deinde. funcm ali um ex unius malí cacumine, in alte- rius cacumen exter. debant ...

Christoph Besold, Lazare Zetzner ((Herederos de)), 1634

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Elegante hablarles mente figura viciofa , que él alli llama cacefyntheton, . CACUMEN, f. m. La altura ó la cima del monte. Voz Poética y puramente Latina. Cacumen. Men. Coron, fol. 17. Cacumen quiere de-» cir altiira. CACUMINADO , DA. adj.

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Elegante hablastes mente figura viciosa , que él alli llama cacosyntbcton. CACUMEN, f. m. La altura ó la cima del monte. Voz Poética y puramente Latina. Cacumen. Men. Coron. sol. 17. Cacumen quiere decir altura. ÇACUMINADO , DA. adj.

Real Academia Española (Madrid), 1729

Historia del Monte Celia de Nuestra Señora de la Salceda ...

Pablo fícndo monte I * Ii I! Que fi Seneca eícriuiendo a San Pablo ^n la 'carea jduo décima juzgo por indeçente,quç fiendo mon ; te cl Apoftol fe aufentafe,y efeondiefe. Cum fu igt* tury€rtexj<sr omnium altifsimomm motiam cacumen m it ...

Pedro Gonzalez de Mendoza, 1616

Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...

cacumen, fastigium, vertex cujusvis rei. noKufotgeit , eliof, montium juga/è» cacumina mul- ta babens. ex wWf & Supas , dht , tj , juguni montis. v. 500. a«/3í ( Jon. pro f A«/3ê ) yûvu>v ( pro f* >8vûi» ) preb^ndit genua. Hoc loco gestum ...

Johann Schaufelberger, 1761

Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...

Cacumen , inis. Le Pie de Teneriffe : El pico de Tenerife. Lat. Teneriffa cacumen. PIC eu PICVERT, / m. Pico verde, paxaro. Lat. Piáis , ci. PIC. Pico de canteros y de otros artefanos. Lat. Veclis adunca. Pie. Pique, voz del juego de los cientos.

Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775

Colección de autores selectos latinos y castellanos: Primer ...

Succedente deindèinutili turbâ, major caedes editùr. Triduo ibi strenuè dimicatum est ; ità tamen ut dolor et indignatio Persarum animos accenderent. Quartâ die , quùm hostes summum cacumen Sl tenerent, Leonidas iterùm hortatus est suos.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACUMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cacumen în contextul următoarelor știri.

Cómo dijo: Ricardo Espinosa

No se requiere tampoco mucho “cacumen” (agudeza o perspicacia) para imaginar que de docere (enseñar) se deriva también el personal docente que es el ... «El Sol de México, Iul 16»

Champán y H2O

Mourinho, pese a su natural poco o nada simpático, posee , no obstante, un cacumen muy bien nutrido de sustancia gris. ¿Cómo será el fútbol partir de esta ... «elEconomista.es, Iul 16»

¿Qué hacemos mientras?

A ellos habrá que explicarles, con calma, gráficamente y, mejor aún, en terreno —esperando que el cacumen y el alma les alcancen para comprender—, que ... «Opinión Bolivia, Iun 16»

Detienen a una pareja por besarse a la hora del ayuno en Ramadán

Que les parece si todos hacemos un ejercicio de moderación ( unos más que otros,eso sí ) reflexionamos,q uiero decir darle un poco al cacumen. Pues eso ... «El Faro Digital, Iun 16»

Contribución riojana al Quijote

... el todavía no dilucidado asunto de los yangüeses (cameranos, supuestamente), y traigo la figura del ingenioso hidalgo salida del cacumen de Elías de Río, ... «La Rioja, Iun 16»

Arturo Pérez-Reverte: "No tengo ideología, tengo biblioteca"

Es tal el tirón popular del mercenario espadachín que salió de su cacumen hace más de 20 años «que he llegado a cogerle miedo». «Es tan de los otros, tanto ... «Finanzas.com, Apr 16»

Conozca las iniciativas de paz y reconciliación premiadas en Recon ...

Para Mauricio Díaz, director de Cacumen (productora audiovisual impulsora del proyecto, junto al grupo Gesta), “esta es una manera de llegar a los niños para ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»

Learn salsa moves with a smartphone app created in Colombia

Cacumen Productions created an app called Baila Salsa ,which means Dance Salsa, The app can help anyone learn the basic salsa moves seen on any Cali ... «CCTV-America, Mar 16»

Las 13 perlas de Ramos Allup para los diputados del PSUV (con ...

¡Y esto es elemental! Ojo: no hay ni que ser abogado sino simplemente tener una pizca de sentido común, de racionalidad. Es decir, de cacumen, de cerebro”. «RunRun, Feb 16»

¿Qué hice Dios mío? Me metí con Zaratustra

... Río Viejo, no tenemos cacumen para eso. Además, ¿quién siendo ilustre se va ocupar de enviarle artículos y documentos por correo electrónico a un estulto, ... «Aporrea, Feb 16»