Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calpamula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALPAMULA ÎN SPANIOLĂ

cal · pa · mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALPAMULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALPAMULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calpamula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calpamula în dicționarul Spaniolă

Definiția calpamulei din dicționar se spune că este mestizo de albarazado y negra sau negro y albarazada. A fost En el diccionario castellano calpamula significa se decía del mestizo de albarazado y negra o de negro y albarazada. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calpamula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALPAMULA


angula
an·gu·la
argamula
ar·ga·mu·la
aula
au·la
bula
bu·la
chamula
cha·mu·la
cholula
cho·lu·la
chula
chu·la
dula
du·la
fula
fu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
jula
ju·la
maula
mau·la
medula
me·du·la
mula
mu·la
nula
nu·la
pichula
pi·chu·la
rula
ru·la
sula
su·la
taula
tau·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALPAMULA

calosa
calosfriar
calosfriarse
calosfrío
caloso
calostro
calote
calotear
calotipia
caloyo
calpamulo
calpense
calpián
calpixque
calpul
calpulli
calqueña
calqueño
calquín
calseca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALPAMULA

báscula
brújula
caudatrémula
cédula
célula
cláusula
cúpula
émula
fámula
farándula
flámula
fórmula
mula
matrícula
película
península
plúmula
prímula
trémula
válvula

Sinonimele și antonimele calpamula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calpamula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALPAMULA

Găsește traducerea calpamula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calpamula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calpamula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

calpamula
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calpamula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calpula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

calpamula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

calpamula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

calpamula
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calpamula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

calpamula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

calpamula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

calpamula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

calpamula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

calpamula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

calpamula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

calpamula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

calpamula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

calpamula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

calpamula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

calpamula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

calpamula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

calpamula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

calpamula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calpamula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

calpamula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calpamula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

calpamula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

calpamula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calpamula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALPAMULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calpamula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calpamula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calpamula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calpamula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALPAMULA»

Descoperă întrebuințarea calpamula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calpamula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
México en el mundo de las colecciones de arte
De Alborozado y Negra, Calpamula. De Alborozado y Calpamula, Giban. De Gibaro y Alborozada, Tente en el aire. Mecos y Mecas. cuias Castas, aunq muchas, todas son semejantes. Los nombres que aquí se consignan de las diferentes ...
‎1994
2
Castes : a Genre of Mexican Painting:
Cambujo l) From Chino and Cambujo woman, (lenizara m) From Chino and Genízaro woman. Albarazado n) From Allmi razado and Black woman. Calpamulo ñ) From Albarazado and Calpamula, Jibaro о) From Jíbaro and Albarazada, Tente ...
María Concepción García Sáiz, 1989
3
Documentos sobre política lingüística en Hispanoamérica ...
... con ello, algún autor — negro o mulato, o perteneciente a sus mestizadas descendencias (morisco, cambujo, albarazado, tente en el aire, calpamula, etc.) — lo suficientemente cultivado para narrar las vicisitudes de su pueblo en América.
Francisco de Solano, 1991
4
El oscuro oleaje de los días
... Viracocha oculta su rostro en un Jesús del Gran Poder lobo; la virgen de la Caridad tiene a sus pies de saltatrás morena, los rituales caracoles; la calpamula santa Rosa de Lima se adormece en el murmullo de la oración quechua; Olorum  ...
Renán Flores Jaramillo, 1991
5
Diccionario de la lengua castellana
Méj. Dícese del descendiente de albarazado y calpamula. ó de calpamulo y albaraxada. U. t. e. s Jadía, f. ...||En el juego del monte, cualquier naipe de figura. Juglaresco, ea. adj. Perteneciente ó relativo al juglar. Jallo. (De JouU.) m. Unidad ...
Real Academia Española, 1809
6
Etnocidio y resistencia en la Amazonía peruana
Se aplica al descendiente de albarazado y calpamula. 3.- Pueblo de indios del Marañón; poseen el secreto de momificar cabezas humanas que quedan reducidas al tamaño del puño conservando perfectos sus rasgos. 63 San Román , Jesús ...
Luisa Abad González, 2003
7
El Monitor de la Educación Común
Albarazado: De chino (20) y jenízara (28), o cambujo (27) y mulata (1), o blanco y cambuja (27), o indio y cambuja (27). 30. — Calpamula: De negro y albarazada (29). 31. — Jíbaro: De albarazado (29) y calpamula (30), o de chino (20) y loba ...
8
Perfectamente bien contestado--!: las mejores preguntas y ...
El jíbaro desciende de albarazado y calpamula, o calpamula y albarazada y, su vez el calpamulo desciende de albarazado y negra, o de negro y albarazada. Jíbaro es también el hijo de chino y genízara, o viceversa. A su vez, el genízaro es ...
Jorge Marrón, 1980
9
Los cuadros del mestizaje americano:
14 De Albarazado y Negro, Calpamula. 15 De Albarazado y Calpamula, Gíbaro. 16 De Gíbaro y Albarazada, Tente en el aire. Mecos y Mecas, cuyas Castas, aunque muchas, todas son semejantes. El autor del lienzo, Ignacio María Barreda, ...
Isidoro Moreno Navarro, 1973
10
La Independencia en Hispanoamérica
Mulato e india engendran calpamula- to; de calpamulato e india sale jíbaro; de negro e india sale lobo; de lobo e india sale cambujo; de indio y cambuja sale sambahigo; de mulato y mestizo sale cuarterón; de cuarterón y mestiza, coyote; ...
José Agustín Puente Candamo, 1991

IMAGINILE CALPAMULA

calpamula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calpamula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calpamula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z