Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "can" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAN

La palabra can procede del latín canis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAN ÎN SPANIOLĂ

can play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «can» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția can în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a canei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este câinele. O altă semnificație a cuvântului poate fi în dicționar un mic fragment de bronz din artileria veche. Can, de asemenea, este declanșator. La primera definición de can en el diccionario de la real academia de la lengua española es perro. Otro significado de can en el diccionario es pieza pequeña de bronce en la artillería antigua. Can es también gatillo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «can» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAN


an
an
chan
chan
cian
cian
clan
clan
cuan
cuan
dan
dan
fan
fan
flan
flan
gran
gran
jan
jan
juan
juan
kan
kan
man
man
pan
pan
pian
pian
plan
plan
san
san
sian
sian
tan
tan
yuan
yuan

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAN

camuza
cana
canaballa
canabínea
canabíneo
canaca
canácea
canáceo
canaco
canadiella
canadiense
canadillo
canal
canalada
canalado
canaladura
canalé
canaleja
canalera
canalero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAN

barman
búmeran
cárdigan
cran
dóberman
elijan
eslogan
palasan
ranglan
ruan
salisipan
sasacayan
tamtan
truhan

Sinonimele și antonimele can în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «can» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în can

Traducerea «can» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAN

Găsește traducerea can în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile can din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «can» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

can
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

собака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anjing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

asu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

köpek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

собака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

câine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σκύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hund
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a can

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «can» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale can
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «can».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «can» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «can» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre can

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CAN»

Can con rabia, con su dueño traba.
Can que mucho lame, saca sangre.
Dame pan y llámame can.
Ni padre, ni madre, ni can que le ladre.
A can que lame ceniza, no fiarle harina.
A can que lame ceniza, no le debes confiar la harina.
A carne de lobo, hambre de can.
A quien no le sobra pan, no críe can.
Agua y pan, comida de can, pan y agua, carne y vino, comida de peregrino.
Al buen amigo, con tu pan y con tu vino, y al malo, con tu can y tu palo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAN»

Descoperă întrebuințarea can în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu can și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Can Apples Fly?
In this story, an owl and a bird have a disagreement about the speed of an object falling to the earth, as well as the limitations of science and human knowledge.
Gunter Pauli, 2007
2
Los viajes del buen doctor Can
Liu E, el autor de «Los viajes del buen doctor Can», es un personaje fascinante, reflejo inigualable de la China bulliciosa y cansina que a finales del siglo XIX se halla inmersa en uno de los momentos más decisivos de su milenaria ...
E. Liu, 2004
3
You Can Teach Yourself Piano
No other method comes close to matching this book's scope in teaching not only basic music reading skills, but also the essential technique and theory for playing in all contemporary keyboard styles.
Matt Dennis, 2010
4
La Dieta "Yo Si Puedo" De Dr. Colbert / I Can Do This Diet ...
". Como doctor en medicina, Don Colbert trata diariamente de obtener resultados verificables que prueben que un paciente está en camino a una salud duradera, no sólo a solucionar un problema inmediato. De eso trata este libro.
Don Colbert, 2010
5
Can the Saints Come Out to Play?/Pueden Salir a Jugar Los ...
Contains a story of a saint for each day of the month. Includes scripture quotes, activities and suggested list of costumes.
Carolyn Ancell, 2008
6
I Can Read, Too Puedo Leer, Tambien
Dice lo que una variedad de animales puede hacer o tener.
Dave Sargent, Pat Sargent, 2004
7
I Can Count: Sé Contar
I can count introduces children to numbers and counting, as well as reading. Counting living things is an excellent way to teach children numbers. When you go for a walk, ask the children to count the people, squirrels, or dogs they see.
Bobbie Kalman, 2011
8
Error recidens in condicionem sine qua non (can. 126). ...
Roberto Serres López de Guereñu. Capitulo V La aplicación de la figura del error recidens in condicionem en el código de derecho canónico Después de haber estudiado el significado de la figura canónica del error recidens in condicionem ...
Roberto Serres López de Guereñu, 1997
9
What Can You Do with a Paleta? (¿Que Puede Hacer con una ...
A young Mexican American girl celebrates the paleta, an icy fruit popsicle, and the many roles it plays in her lively barrio.
Carmen Tafolla, 2009
10
Puedes Ayudar/You Can Help
Presents concepts of participating in one's community, such as helping people in needs.
Jennifer Blizin Gillis, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul can în contextul următoarelor știri.
1
Ecuador y la CAN
Por segunda ocasión en algo más de un año, el presidente Rafael Correa habla de la eventual salida del acuerdo de integración. La Comunidad Andina (CAN) ... «El Comercio, Iul 16»
2
All About Eu
Hoy os quiero enseñar unas fotos que me hice en Formentera (hoy me toca trabajar en Madrid) cuando nos fuimos a cenar a Can Dani para inaugurar ... «Hola, Iul 16»
3
El expárroco de Can Picafort admite 6 años de cárcel por violar a ...
El expárroco de Can Picafort (Mallorca) Pere Barceló ha admitido ante el tribunal haber abusado sexualmente y violado de manera continuada a una ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Cuba despertó en la Can-Am
LA HABANA, Cuba.- La esperada reacción del equipo Cuba en la Liga Can-Am (10-8) definitivamente llegó en suelo estadunidense, al haber vencido en siete ... «Cubanet, Iul 16»
5
Selección nacional de béisbol de Cuba con buen ritmo en Liga Can ...
La selección nacional de béisbol de Cuba, que comenzó con récord de 3-7 frente a los equipos canadienses en la Liga Can-Am, ha ganado seis juegos ... «Martí Noticias, Iun 16»
6
Desastre beisbolero en la pobre Liga Can-Am
Seleccionado para el Todos Estrellas del último campeonato cubano por su average de .304, había bateado en la Liga Can-Am para .304, con 14 hits en 46 ... «14ymedio.com, Iun 16»
7
Abandona escuadra nacional cubana pelotero que participa en la ...
Al momento de escapar, Ramírez exhibía promedio de .304 producto de 14 imparables en 46 turnos en la Liga Can-Am, donde Cuba ha comenzado a levantar ... «El Nuevo Herald, Iun 16»
8
Cuba suma nueva victoria en la Liga Can Am
guante-pelota-bate-beisbol La escuadra cubana que comanda el mentor Roger Machado ganó hoy su segundo desafío al hilo a la de los mineros de Sussex ... «CubaDebate, Iun 16»
9
Peloteros congelados en la Can-Am
Siete derrotas en diez salidas. Ese es el saldo del plantel cubano que juega en la Liga Independiente Can-Am, luego de caer 6-3 este domingo ante los ... «Granma Internacional, Iun 16»
10
Quinta derrota de Cuba en la Liga Can-Am
El equipo Cuba cayó el jueves ante las Águilas de Trois-Rivieres, 3x2, en nueve entradas, y sufrió su quinta derrota en siete salidas en la Liga Can-Am. «Martí Noticias, Iun 16»

IMAGINILE CAN

can

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Can [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/can>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z