Descarcă aplicația
educalingo
candidatear

Înțelesul "candidatear" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANDIDATEAR ÎN SPANIOLĂ

can · di · da · te · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDIDATEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANDIDATEAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția candidatear în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a candidatului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este să se aplice. O altă semnificație a candidatului în dicționar este să lucrezi în mod activ în favoarea unui anumit candidat. Candidatul trebuie, de asemenea, să fie un candidat.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CANDIDATEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo candidateo
candidateas / candidateás
él candidatea
nos. candidateamos
vos. candidateáis / candidatean
ellos candidatean
Pretérito imperfecto
yo candidateaba
candidateabas
él candidateaba
nos. candidateábamos
vos. candidateabais / candidateaban
ellos candidateaban
Pret. perfecto simple
yo candidateé
candidateaste
él candidateó
nos. candidateamos
vos. candidateasteis / candidatearon
ellos candidatearon
Futuro simple
yo candidatearé
candidatearás
él candidateará
nos. candidatearemos
vos. candidatearéis / candidatearán
ellos candidatearán
Condicional simple
yo candidatearía
candidatearías
él candidatearía
nos. candidatearíamos
vos. candidatearíais / candidatearían
ellos candidatearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he candidateado
has candidateado
él ha candidateado
nos. hemos candidateado
vos. habéis candidateado
ellos han candidateado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había candidateado
habías candidateado
él había candidateado
nos. habíamos candidateado
vos. habíais candidateado
ellos habían candidateado
Pretérito Anterior
yo hube candidateado
hubiste candidateado
él hubo candidateado
nos. hubimos candidateado
vos. hubisteis candidateado
ellos hubieron candidateado
Futuro perfecto
yo habré candidateado
habrás candidateado
él habrá candidateado
nos. habremos candidateado
vos. habréis candidateado
ellos habrán candidateado
Condicional Perfecto
yo habría candidateado
habrías candidateado
él habría candidateado
nos. habríamos candidateado
vos. habríais candidateado
ellos habrían candidateado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo candidatee
candidatees
él candidatee
nos. candidateemos
vos. candidateéis / candidateen
ellos candidateen
Pretérito imperfecto
yo candidateara o candidatease
candidatearas o candidateases
él candidateara o candidatease
nos. candidateáramos o candidateásemos
vos. candidatearais o candidateaseis / candidatearan o candidateasen
ellos candidatearan o candidateasen
Futuro simple
yo candidateare
candidateares
él candidateare
nos. candidateáremos
vos. candidateareis / candidatearen
ellos candidatearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube candidateado
hubiste candidateado
él hubo candidateado
nos. hubimos candidateado
vos. hubisteis candidateado
ellos hubieron candidateado
Futuro Perfecto
yo habré candidateado
habrás candidateado
él habrá candidateado
nos. habremos candidateado
vos. habréis candidateado
ellos habrán candidateado
Condicional perfecto
yo habría candidateado
habrías candidateado
él habría candidateado
nos. habríamos candidateado
vos. habríais candidateado
ellos habrían candidateado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
candidatea (tú) / candidateá (vos)
candidatead (vosotros) / candidateen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
candidatear
Participio
candidateado
Gerundio
candidateando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDIDATEAR

baratear · batear · calafatear · catear · chatear · chivatear · formatear · garabatear · gatear · matear · olfatear · patear · piratear · platear · prorratear · regatear · tataratear · zacatear · zapatear · zaragatear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANDIDATEAR

candi · candial · cándida · candidación · candidado · cándidamente · candidata · candidato · candidatura · candidez · candidiasis · cándido · candiel · candil · candilada · candilazo · candileja · candilejo · candilera · candilero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDIDATEAR

acicatear · atear · bachatear · cicatear · datear · forcatear · garrapatear · guatear · hatear · hojalatear · jatear · latear · leñatear · pichicatear · ratear · repatear · serenatear · tanatear · tracatear · zanatear

Sinonimele și antonimele candidatear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «candidatear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANDIDATEAR

Găsește traducerea candidatear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile candidatear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candidatear» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

candidatear
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

candidatear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To bid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

candidatear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

candidatear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

candidatear
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

candidatear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

candidatear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

candidatear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

candidatear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

candidatear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

candidatear
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

candidatear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

candidatear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

candidatear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

candidatear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

candidatear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

candidatear
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

candidatear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

candidatear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

candidatear
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

candidatear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

candidatear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

candidatear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

candidatear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

candidatear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candidatear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDIDATEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candidatear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candidatear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre candidatear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDIDATEAR»

Descoperă întrebuințarea candidatear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candidatear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El habla culta: o, Lo que debiera serlo
o, Lo que debiera serlo Martha Hildebrandt. CANDIDATEAR En el Perú y en otros países de la América del Sur se usa el verbo intransitivo candidatear con el sentido de 'presentarse como aspirante o candidato a un cargo, premio u honor'.
Martha Hildebrandt, 2003
2
El expediente Fujimori: Perú y su presidente, 1990-2000
Fujimori recuerda que la idea de candidatear a la presidencia surgió a fines de 1988, casi como un capricho. Su período como rector de la Universidad Agraria pronto acabaría y "estaba buscando otras perspectivas.... reflexionando sobre el  ...
Sally Bowen, Richard J.. Bauer, 2000
3
Nos hemos forjado así: al rojo vivo y a puro golpe : ...
Ya en las elecciones municipales anteriores se decía que querían entrar, incluso candidatear y posteriormente se iban a preparar para las elecciones presidenciales. Entonces eso tenemos que ver. No solamente van ellos por buenitos ...
‎2006
4
Cuentos y Reflexión... por la radio
J. R.: Y por si queda alguna duda con esto, mirá: Candidatear: Proponer una persona adecuada para que sea enlodada y abucheada por la oposición. Para cerrar, algo que tiene que ver ya más con la ética, sea de funcionarios o no, y dice ...
5
Lugares comunes del modernismo: aproximaciones a Ricardo ...
En marzo de 1884, se convierte en director per tempore de Las Verdades (su padre viaja a Potosí para candidatear a una diputación). Asume la escritura de varias secciones. Por ejemplo, "Cartas a Cuebo e Ibo/' especie de resumen ...
Mauricio Souza Crespo, 2003
6
Raíces de la pobreza, vicisitudes históricas: ensayo de ...
Del mismo modo Fujimori en 1993 se modela una constitución a su proprio uso y beneficio, la que le permite candidatear a la presidencia por tercera vez, ganada más tarde con elecciones fraudulentas. La larga dictadura del gobierno ...
José Enrique Briceño Berrú, 2006
7
Gabriela: Historia íntima de la mujer detrás de la política
... candidatear para la Jefatura de Gobierno de la ciudad de Buenos Aires e iba a decidir él mismo quién lo acompañaría en la fórmula. Lo habían convencido los bajos resultados de intención de voto para la presidencia y terminó de comprar ...
Fernando Amato- Sol Peralta,, 2012
8
Mujeres indígenas en el Estado de México: vidas conducidas ...
El trasfondo era un joven que se quería candidatear a delegado de su comunidad y que había tramitado un programa de becas para las mujeres. Las mujeres aprendían a tejer mientras estaban en la comunidad y recibían una beca mensual ...
Felipe González Ortiz, Ivonne Vizcarra, 2006
9
Reliquias ideológicas
... verdad que te van a candidatear para la asamblea? Camarada 1: Chitón, que me echas la sal. Camarada 2: No, cabrón, yo te voy a quemar el destape. Voy a hacer público tu pasado de rojillo ceceachero, voy a difundir que te sabías todas  ...
Luis Mario Moncada, 2003
10
Los discípulos
-Fue un acto político -dice Rulo-, parece que Wang se quería candidatear para algo... Está equivocado. La mafia oriental, cualquiera de las tres, no se entiende con los políticos argentinos. Los consideran faltos 172 DIEGO GRILLO TRUBBA.
Diego Grillo Trubba, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANDIDATEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul candidatear în contextul următoarelor știri.
1
Cruce caucetero: Julián versus Graciela
"Creo que me está allanando el camino porque así si me vuelvo a candidatear me será más fácil la cosa”, lanzó Julián Gil consultado sobre una eventual ... «Tiempo de San Juan, Iul 16»
2
Enrique Cornejo: "Cinco minutos de Alan García con Fernando ...
Enrique Cornejo no quiso pronunciarse sobre si Alan García debió inhibirse de candidatear en las elecciones 2016. (Anthony Niño de Guzmán/Perú21) ... «Diario Perú21, Iul 16»
3
Werthein ve "con muy buenos ojos" candidatear a Buenos Aires ...
Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino, habló en Sportia y aseguró que ve "con muy buenos ojos" la posibilidad de candidatear a Buenos ... «TyC Sports, Iul 16»
4
Candidatean a León para sede de juegos
Antonio Eugenio Rivera Cisneros, director de la Comisión Municipal del Deporte (Comude), dijo que se encuentran en el proceso de “candidatear” a la ciudad ... «Periódico AM, Iun 16»
5
Galeazzi aprovecha acto público para candidatear a RMV para 2018
Atlixco, Pue.- El alcalde de Atlixco, José Luis Galeazzi Berra, apoyó las aspiraciones del gobernador Rafael Moreno Valle, para contender por la presidencia de ... «Municipios Puebla, Iun 16»
6
Evo aclara que el 'segundo tiempo' son las elecciones 2019
... nuevamente cambiar la Constitución Política del Estado y así permitir que Morales y Álvaro García Linera vuelvan a candidatear para el período 2020-2025. «eju.tv, Mar 16»
7
Bolivia define el futuro de Evo
Si los electores validan la reforma de la Constitución, Morales podrá candidatear en las elecciones de 2019, pero si se rechaza la modificación, el Primer ... «eju.tv, Feb 16»
8
Buscan candidatear a cuñada de Colorado Cessa
El Partido Revolucionario Institucional estaría buscando candidatear a la cuñada de Francisco Colorado Cessa, alias “Pancho” Colorado, a la diputación local ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Feb 16»
9
"Están desesperados porque no me encuentran 'anticuchos'", dice ...
... lugar, es que salen estas noticias de irregularidades y la posibilidad de que no pueda candidatear”, señaló en el programa 'No Hay Derecho' de Ideeleradio. «América Televisión, Feb 16»
10
García Linera puede candidatear a la presidencia el año 2019 si ...
Ref. Fotografia: Gestión. El vicepresidente puede estar habilitado para candidatear a la presidencia si el 'No' gana en el referéndum de febrero. «eju.tv, Ian 16»

IMAGINILE CANDIDATEAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candidatear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/candidatear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO