Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capadocio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPADOCIO ÎN SPANIOLĂ

ca · pa · do · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPADOCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPADOCIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capadocio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cappadocia

Capadocio

Capadocienii sunt un clan fictiv al jocului de rol Vampire: mascarada. Acest clan a venit din Orientul Mijlociu și a fost dedicat în principal anchetei despre secretele morții. Pentru a fi un clan în general foarte pașnic, capadocienii au suferit două curățiri interne majore: 1. Purge: Fondatorul a numit toți descendenții săi la Mănăstirea Erciyes din Cappadocia și, după o serie de întrebări, închide cu magie majoritatea clanului Fără posibilitate de supraviețuire. A doua epurare: după trădarea lui Augustus Giovanni la sirenul său, aceasta ordonă eliminarea tuturor capadocienilor care nu erau din familia Giovanni. Acest fapt provine schimbarea numelui clanului. Între cele două curățiri, fondatorul ajunge la cunoștința care i-ar permite să demonizeze pe Dumnezeu și să-l înlocuiască în ceruri. Din fericire pentru toată lumea, planul său nu a reușit. Los Capadocio son un clan ficticio del juego de rol Vampiro: la mascarada. Este clan provenía de Medio Oriente, y estaba dedicado principalmente a la investigación de los secretos de la muerte. Para ser un clan en general muy pacifico, los Capadocios han sufrido dos grandes purgas internas: 1ª Purga: El fundador llamó a toda su progenie al Monasterio de Erciyes en la capadocia, y tras una serie de preguntas encierra mágicamente a la mayoría del clan en el sin posibilidad de supervivencia. 2ª Purga: Tras la traición de Augustus Giovanni a su sire, este ordena la eliminación de todos los Capadocios que no fueran de la familia Giovanni. Este hecho origina el cambio de nombre del clan. Entre las dos purgas, el fundador llegá al conocimiento que le permitiría diabolizar a Dios, y substituirle en el cielo. Por suerte para todos, su plan no llegó a tener éxito.

Definiția capadocio în dicționarul Spaniolă

Definiția capadocio în dicționarul spaniol este o origine a Cappadocia. O altă semnificație a capadocio în dicționar este, de asemenea, aparținând sau legate de această regiune veche din Asia Mică. La definición de capadocio en el diccionario castellano es natural de Capadocia. Otro significado de capadocio en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia Menor.
Apasă pentru a vedea definiția originală «capadocio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPADOCIO


asocio
so·cio
beocio
be·o·cio
bocio
bo·cio
consocio
con·so·cio
focio
fo·cio
laocio
la·o·cio
negocio
ne·go·cio
niquiscocio
ni·quis·co·cio
ocio
o·cio
sacerdocio
sa·cer·do·cio
socio
so·cio
socrocio
so·cro·cio
tocio
to·cio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPADOCIO

capachada
capachera
capachero
capacho
capacidad
capacitación
capacitancia
capacitar
capadillo
capadocia
capador
capadura
capanga
capar
caparacho
capararoch
caparazón
caparidácea
caparidáceo
caparídea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPADOCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
sucio
vicio

Sinonimele și antonimele capadocio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capadocio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPADOCIO

Găsește traducerea capadocio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile capadocio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capadocio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡帕多细亚
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

capadocio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cappadocia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cappadocian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الكبادوكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каппадокиец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Capadócia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cappadocian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cappadocien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cappadocian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cappadocian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カッパドキア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카파도키아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cappadocian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cappadocian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cappadocian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cappadocian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kapadokya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cappadocia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cappadocian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Каппадокіец
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cappadocia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

της Καππαδοκίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Kappadosiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kappadokiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cappadocian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capadocio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPADOCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capadocio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capadocio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capadocio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPADOCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capadocio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capadocio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capadocio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPADOCIO»

Descoperă întrebuințarea capadocio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capadocio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comedias
FÉDROMO: Un poco de atención, a ver si logro poneros de acuerdo. (Al criado) Suéltalo. Acércate, lenón. Me pronunciaré siempre y cuando acatéis mi decisión. TERAPONTÍGONO: Tienes nuestro permiso. CAPADOCIO: ¡Por Hércules, con ...
Plauto, Rosario López Gregoris, 2004
2
Salomé, una mujer sin importancia
Por ejemplo, el hermano del Tetrarca, su hermano mayor, el primer esposo de la Reina Herodías, estuvo preso allí durante doce años. Y no murió. Al final hubo que estrangularlo. El Capadocio (señalando al Verdugo, un negro corpulento).
Oscar Wilde, 1992
3
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
este epigrama fue traducido, veinticinco siglos después -en el s. XIX- por un autor prácticamente desconocido de nuestras letras, Rafael José de Crespo, en la obra titulada Poesías epigramatarias2 de la siguiente manera: Á un capadocio  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
4
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
3. Adriano (emperador), 68. Aecio (líder arriano), 77, 99, 102, 107, 110. Aerio ( personaje capadocio), 41. Alipio (personaje capadocio), 41. Alejandro Severo, 89 n. 2. Alipiana (sobrina de Gregorio Nacianceno), 101. Ambrosio de Milán, 47 n.
Universidad de Salamanca, 1974
5
Organización económica y social de Capadocia en el siglo IV, ...
3. Adriano (emperador), 68. Aecio (líder arriano), 77, 99, 102, 107, 110. Acrio ( personaje capadocio), 41. Alipio (personaje capadocio), 41. Alejandro Severo, 89 n. 2. Alipiana (sobrina de Gregorio Nacianceno), 101. Ambrosio de Milán, 47 n.
Ramón Teja, 1974
6
Todas las obras del famosísimo poeta
V.lmayor delos braços de Danubio se [lama Hierostoma:auilor Strabon Capadocio enelseptimo.'Escrí- ue Vlinio enel quarto f que donde primera riega la région de Miriït pierde elnombre de Danubio y llamase l/lra . Ptolomeo discuerda desto ...
Juan de Mena, 1552
7
Un Mundo de Lenguas
La existencia de variedades antiguas, por ejemplo, se confirma únicamente por medio de referencias clásicas: hubo una época en la cual el capadocio prosperó en el área que hoy corresponde al centro de Turquía, pero no sabemos casi ...
John Edwards, 2009
8
Epigramas
... los pintaría, cuando nadie querría mirarlos? 141. Sobre un capadocio venenoso. Del griego155 Una víbora mortal mordió a un capadocio y murió al instante: había chupado la corrosiva sangre del capadocio ...
Santo Tomás Moro, 2012
9
Historia de la música en 6 bloques
... ¡Ordénale que se calle! PRIMER SOLDADO Es un santo hombre. SEGUNDO SOLDADO Siempre está diciendo cosas ridículas. PRIMER SOLDADO Es muy pacífico. Cada día, cuando le llevo la comida, me da las gracias. UN CAPADOCIO ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
10
El Fascinante Mundo de La Biblia:
B2-190 Caesarea (en Capadocio) .... E3-190 Caesarea (en Mauretania) .... B3- 190 Caesari, pons (puente) Bl-128 Caesariensis A3-190 Cafarnaúm . . D3-143; 82-153; Bl-151; B2-157; C3178, 185 Cafarsaba B4-122 Cafarsalama C5-1 22 ...
Nelson Beecher Keyes, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPADOCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capadocio în contextul următoarelor știri.
1
Sant Jordi: Amar en Barcelona
Cuenta la popular leyenda que este santo capadocio luchó contra un dragón (quizá un cocodrilo de gran tamaño, según la moderna investigación histórica) ... «Los Andes, Apr 16»
2
Kalendas de San Jorge
... y mártir del primitivo cristianismo, como soldado romano de origen capadocio, que murió martirizado por la chusma pagana, defendiendo su Fe y su Credo. «El Periódico Extremadura, Apr 16»
3
El Gayarre volverá a servir este jueves de escenario para el teatro ...
... era niña y ahora es una esclava al servicio de Capadocio. La obra comienza cuando Fédromo y su siervo Palinuro se dirigen de noche a casa de su amada. «Noticias de Navarra, Apr 16»
4
“Salomé”: Pincelada sobre una noche mágica
... Germán Cruz: Capadocio; Paola Leguizamón: Esclava. Noche impresionante, perdurable, como la foto mental que guardaremos para siempre, creada en el ... «ElEspectador.com, Feb 16»
5
¡El Teatro Digital abre sus puertas! Conéctate con 'Salomé', la ...
Andrés Roldán (Nazareno 2), Nelson Sierra (soldado), Alexis Trejos (soldado), Germán Cruz (Capadocio) Ana Mora (paje de Herodías) y Paola Leguizamón ... «Caracol TV.com, Feb 16»
6
Salomé, la sensual ópera de Strauss
... (judío 5), Valeriano Lanchas (nazareno 1), Andrés Roldán (nazareno 2), Nelson Sierra (soldado 1), Alexis Trejos (soldado 2) y Germán Cruz (Capadocio). «El Nuevo Siglo, Feb 16»
7
Está en circulación la novela de Olga Bilbao
El personaje principal se llama Capadocio, quien viene a la capital del Paraguay desde Bahía Negra, en busca de una mejor calidad de vida”, explica la autora. «ÚltimaHora.com, Iun 15»
8
Gregorio, el teólogo remiso
Sin embargo, ambos capadocios, junto con el hermano de Basilio, Gregorio de Nisa, llevaron a su cumbre la obra teológica de Atanasio. A su muerte, la derrota ... «Diócesis Málaga, Feb 15»
9
Basilio, el capadocio enérgico
Su padre es abogado. Él mismo está destinado a serlo. Por indicación familiar, marcha desde su ciudad natal, Cesarea de Capadocia (la actual Kayseri turca), ... «Diócesis Málaga, Feb 15»
10
San Jorge, el héroe que venció al dragón
San Jorge habría sido un soldado capadocio (actual Turquía) que peleó contra un dragón cerca de Silena (ciudad de la Libia, nombre con que griegos y ... «El Periódico de Aragón, Apr 14»

IMAGINILE CAPADOCIO

capadocio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capadocio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capadocio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z