Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capitidisminuir" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPITIDISMINUIR ÎN SPANIOLĂ

ca · pi · ti · dis · mi · nuir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPITIDISMINUIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPITIDISMINUIR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitidisminuir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capitidisminuir în dicționarul Spaniolă

Definiția capitidisminuir în dicționarul spaniol este de a reduce capacitatea sau posibilitățile unei persoane sau ceva. O altă semnificație a capitidisminuir în dicționar este de a construi, de asemenea. La definición de capitidisminuir en el diccionario castellano es reducir la capacidad o las posibilidades de alguien o de algo. Otro significado de capitidisminuir en el diccionario es también construir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitidisminuir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CAPITIDISMINUIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capitidisminuyo
capitidisminuyes / capitidisminuís
él capitidisminuye
nos. capitidisminuimos
vos. capitidisminuís / capitidisminuyen
ellos capitidisminuyen
Pretérito imperfecto
yo capitidisminuía
capitidisminuías
él capitidisminuía
nos. capitidisminuíamos
vos. capitidisminuíais / capitidisminuían
ellos capitidisminuían
Pret. perfecto simple
yo capitidisminuí
capitidisminuiste
él capitidisminuyó
nos. capitidisminuimos
vos. capitidisminuisteis / capitidisminuyeron
ellos capitidisminuyeron
Futuro simple
yo capitidisminuiré
capitidisminuirás
él capitidisminuirá
nos. capitidisminuiremos
vos. capitidisminuiréis / capitidisminuirán
ellos capitidisminuirán
Condicional simple
yo capitidisminuiría
capitidisminuirías
él capitidisminuiría
nos. capitidisminuiríamos
vos. capitidisminuiríais / capitidisminuirían
ellos capitidisminuirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he capitidisminuido
has capitidisminuido
él ha capitidisminuido
nos. hemos capitidisminuido
vos. habéis capitidisminuido
ellos han capitidisminuido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había capitidisminuido
habías capitidisminuido
él había capitidisminuido
nos. habíamos capitidisminuido
vos. habíais capitidisminuido
ellos habían capitidisminuido
Pretérito Anterior
yo hube capitidisminuido
hubiste capitidisminuido
él hubo capitidisminuido
nos. hubimos capitidisminuido
vos. hubisteis capitidisminuido
ellos hubieron capitidisminuido
Futuro perfecto
yo habré capitidisminuido
habrás capitidisminuido
él habrá capitidisminuido
nos. habremos capitidisminuido
vos. habréis capitidisminuido
ellos habrán capitidisminuido
Condicional Perfecto
yo habría capitidisminuido
habrías capitidisminuido
él habría capitidisminuido
nos. habríamos capitidisminuido
vos. habríais capitidisminuido
ellos habrían capitidisminuido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capitidisminuya
capitidisminuyas
él capitidisminuya
nos. capitidisminuyamos
vos. capitidisminuyáis / capitidisminuyan
ellos capitidisminuyan
Pretérito imperfecto
yo capitidisminuyera o capitidisminuyese
capitidisminuyeras o capitidisminuyeses
él capitidisminuyera o capitidisminuyese
nos. capitidisminuyéramos o capitidisminuyésemos
vos. capitidisminuyerais o capitidisminuyeseis / capitidisminuyeran o capitidisminuyesen
ellos capitidisminuyeran o capitidisminuyesen
Futuro simple
yo capitidisminuyere
capitidisminuyeres
él capitidisminuyere
nos. capitidisminuyéremos
vos. capitidisminuyereis / capitidisminuyeren
ellos capitidisminuyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube capitidisminuido
hubiste capitidisminuido
él hubo capitidisminuido
nos. hubimos capitidisminuido
vos. hubisteis capitidisminuido
ellos hubieron capitidisminuido
Futuro Perfecto
yo habré capitidisminuido
habrás capitidisminuido
él habrá capitidisminuido
nos. habremos capitidisminuido
vos. habréis capitidisminuido
ellos habrán capitidisminuido
Condicional perfecto
yo habría capitidisminuido
habrías capitidisminuido
él habría capitidisminuido
nos. habríamos capitidisminuido
vos. habríais capitidisminuido
ellos habrían capitidisminuido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
capitidisminuye (tú) / capitidisminuí (vos)
capitidisminuid (vosotros) / capitidisminuyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
capitidisminuir
Participio
capitidisminuido
Gerundio
capitidisminuyendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITIDISMINUIR


atribuir
a·tri·buir
concluir
con·cluir
conseguir
con·se·guir
constituir
cons·ti·tuir
construir
cons·truir
contribuir
con·tri·buir
destruir
des·truir
diminuir
di·mi·nuir
disminuir
dis·mi·nuir
distinguir
dis·tin·guir
distribuir
dis·tri·buir
excluir
ex·cluir
fluir
fluir
huir
huir
incluir
in·cluir
influir
in·fluir
perseguir
per·se·guir
reconstruir
re·cons·truir
seguir
se·guir
sustituir
sus·ti·tuir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPITIDISMINUIR

capitalmente
capitán
capitana
capitanear
capitaneja
capitanejo
capitanía
capitel
capitidisminución
capitidisminuido
capítol
capitolina
capitolino
capitolio
capitón
capitoné
capitonear
capitosa
capitoso
capitoste

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITIDISMINUIR

confluir
deconstruir
delinquir
destituir
diluir
extinguir
imbuir
instituir
instruir
intuir
muir
obstruir
proseguir
prostituir
reconstituir
redistribuir
rehuir
restituir
retribuir
substituir

Sinonimele și antonimele capitidisminuir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capitidisminuir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPITIDISMINUIR

Găsește traducerea capitidisminuir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile capitidisminuir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitidisminuir» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

capitidisminuir
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

capitidisminuir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Capitidisminuir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

capitidisminuir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

capitidisminuir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

capitidisminuir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capitidisminuir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

capitidisminuir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

capitidisminuir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

capitidisminuir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

capitidisminuir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

capitidisminuir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

capitidisminuir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

capitidisminuir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

capitidisminuir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

capitidisminuir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

capitidisminuir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

capitidisminuir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

capitidisminuir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

capitidisminuir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

capitidisminuir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

capitidisminuir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

capitidisminuir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

capitidisminuir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

capitidisminuir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

capitidisminuir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitidisminuir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITIDISMINUIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capitidisminuir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capitidisminuir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capitidisminuir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPITIDISMINUIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capitidisminuir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capitidisminuir» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capitidisminuir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITIDISMINUIR»

Descoperă întrebuințarea capitidisminuir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitidisminuir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1982 - ...
No unánimamente han sido consideradas estas circunstancias como virtudes positivas y sin referirnos a Vara, existe una tendencia a capitidisminuir la importancia de esa condición en un maestro. Vara no tuvo que decir — dejadlo todo, ...
Real Academia Nacional de Medicina
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. capar............................62 reg. capear..........................62 reg. caperucear......... .........62 reg. capialzar ......................... 424 capiscar ...........................469 capitalizar . ...................... 424 capitanear...................62 reg. capitidisminuir.............. 186 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Estética y diseño
capitidisminuir la obra y, por lo tanto, alterar la posible experiencia estética a lograr a partir de la misma'64. Posiblemente, muchas de estas apreciaciones y reflexiones que hemos venido haciendo en este espacio dedicado a los valores  ...
Wenceslao Rambla Zaragoza, 2007
4
Miseria de la autonomía: una filosofía del estado autonómico
... llamado "federalismo de ejecución"(1983)- indica asimismo la vocación de capitidisminuir la "capacidad de generar una orientación política propia que distingue a la autonomía comunitaria" y así difiiminar"en cierta medida las expectativas ...
Xacobe Bastida Freixedo, 1999
5
La provincia del derecho internacional
... interpretaciones producen grotescos episodios (asunto Alvarez-Machaín; ley Helms-Burton) de imperialismo legislativo de los poderosos; sea para capitidisminuir el principio de no intervención, horadándolo a título del deber de injerencia, ...
Luis Pérez-Prat Durbán, 2004
6
Patrimonio y ciudad, el sistema de los conventos de clausura ...
El cuadro de medidas dejó disponibles gran número de inmuebles y se pudo capitidisminuir la ciudad conventual. En ciudades como Sevilla, no obstante, dado el impresionante contingente de conventos atesorados durante más de medio ...
María Teresa Pérez Cano, 1997
7
Universidad: Genesis Y Evolucion
27 Capitidisminuir: Rebajar a alguien en derechos prorrogativos u honores. En Derecho, hacer perder ciertos derechos civiles. 2* El legado de Roma. Cyril Bailey, Universidad de Oxford,. EL PRIMADO DEL PADRE 113 LA MATRONA ...
8
Arbor
Con suma honradez se ponen de manifiesto hechos tan evidentes como estos que muchos todavía se obstinan en negar o capitidisminuir: "A la decadencia de la fe sigue también con el tiempo la de la conciencia moral. La conciencia no ...
9
Archivo hispalense: revista histórica, literaria y artística
Y retrotraer la deseada reforma agraria a una filosofía de simple reparto, es deformar o capitidisminuir el alcance de ella. Hoy no se plantea tanto el reparto igualitario de las propiedades, como el análisis progresista de las relaciones de  ...
10
Arte y Funcionalidad
... lo está siendo ya desde diversos ángulos- porque, a lo mejor, hay más aspectos que los une que los separa, sin que eso implique obviar o capitidisminuir la distinción esencial entre ambos territorios, que evidentemente no se puede negar.
Wenceslao Rambla, Wenceslao Rambla Zaragoza, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITIDISMINUIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capitidisminuir în contextul următoarelor știri.
1
«La Biblia», surtidor creativo
... tenga que asumirla personalmente, se arriesga a sesgar y capitidisminuir la comprensión adecuada de la misma y de su carácter esencialmente simbólico, ... «ABC.es, Mar 16»
2
Falsedades acerca de la Iglesia católica – Al fin y al cabo la ...
... ejercer sobre la dignidad de la persona una influencia básicamente oscura y tratar, amparándose en algo bueno, de capitidisminuir tal característica propia ... «InfoCatólica, Mar 15»
3
Paco Bezerra estrena el día 5 en Madrid la obra 'Ahora empiezan...
... para ironizar sobre uno de los personajes de esta tragedia doméstica, la madre: un ama de casa desnaturalizada que, además de capitidisminuir a sus hijos, ... «El Almería, Ian 13»

IMAGINILE CAPITIDISMINUIR

capitidisminuir

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitidisminuir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capitidisminuir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z