Descarcă aplicația
educalingo
capuchar

Înțelesul "capuchar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPUCHAR ÎN SPANIOLĂ

ca · pu · char


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPUCHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPUCHAR

achuchar · ahuchar · aluchar · amuchar · aserruchar · cauchar · copuchar · cuchar · desbuchar · desembuchar · duchar · embuchar · encapuchar · entacuchar · escuchar · estuchar · luchar · reencauchar · rencauchar · serruchar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPUCHAR

capuana · capuano · capuca · capuceta · capucete · capucha · capuchina · capuchino · capucho · capuchón · capuera · capujar · capuleto · capulí · capúlido · capulín · capulina · capulla · capullada · capullina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPUCHAR

aconduchar · agauchar · apapuchar · arrechuchar · arruchar · chuchar · despeluchar · empiluchar · empuchar · encartuchar · encauchar · enchuchar · entruchar · escabuchar · galuchar · rascabuchar · recauchar · reluchar · repuchar · ruchar

Sinonimele și antonimele capuchar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capuchar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPUCHAR

Găsește traducerea capuchar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile capuchar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capuchar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

capuchar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

capuchar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To catch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

capuchar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

capuchar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

capuchar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capuchar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

capuchar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

capuchar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

capuchar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

capuchar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

capuchar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

capuchar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

capuchar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

capuchar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

capuchar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

capuchar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

capuchar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

capuchar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

capuchar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

capuchar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

capuchar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

capuchar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

capuchar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

capuchar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

capuchar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capuchar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPUCHAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capuchar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capuchar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capuchar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPUCHAR»

Descoperă întrebuințarea capuchar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capuchar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario normativo galego-castelán
DES- CAPUCHAR. DESENCARACOLAR, rí. Desrizar, desenrizar, desencrespar lo que estaba rizado, particularmente los cabellos. DESACARACOLAR. DESCRENCHAR. DESENCARCERAR, rí. Desencarcelar, liberar a alguien que está ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Fisioterapia invasiva
O�EMPLEAR�OTROS�RECIPIENTES�QUE�NO�SEAN&#0 ; los homologados para el almacenamiento de las agujas. s� ,AS� AGUJAS�DE�INYECTABLES�NO�SE�DEBEN�REEN- capuchar ...
Fermín Valera Garrido, Francisco Minaya Muñoz, 2013
3
Pasatiempos lingüísticos: Ricardo Monnner Sans
... capirotazo, capirote, capiscol, capiscolía, capítaceon, capital, capitalidad, capitalismo, capitalista, capitalización, capitalizar, ta pitalmente, capitán, capitanear, capitanejo, capitanía, caporal, capuaho, capuchino, capuchar, capucha, ¡capilla, ...
R. Monner Sans, De gramática y de lenguaje, 1926
4
La lengua de Cervantes:
... cap-ota, capot-ear, capot- -illo, capot-udo; cap-ucha, capuch-ino, capuch-on, cap-ucho, cap-ullo, de uli = envolver, cap-uz, capuz-ar, en-ca- pot-arse el cielo, ó con el capote, desencapotarse, en -capuzar, en-capuchar, etc. De la capa do S.
Julio Cejador y Frauca, 1906
5
Consultorio gramatical de urgencia: Con algunos llantos y ...
Tal la significación portuguesa de capuchar. Punto curioso: Segovia no conoce este verbo; pero sí Malaret que lo tiene, como Garzón, por castellano anticuado. Que don Luis Alfonso, a la postre, nos saque a plena luz. Casal, como par de ...
Arturo Capdevila, 1967
6
Evolución histórica y cambios en la organización del ...
En términos de cumbres adentro, los rebollos que se criaban entre las heredades, al considerarse que no proporcionaban ningún provecho, se podían cortar, sin pena alguna, para leña, horcas, jarpas y para capuchar arboles y otras cosas ...
Miguel Angel Troitiño Vinuesa, Institución Gran Duque de Alba, 1999

IMAGINILE CAPUCHAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capuchar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capuchar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO