Descarcă aplicația
educalingo
casposo

Înțelesul "casposo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASPOSO ÎN SPANIOLĂ

cas · po · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASPOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASPOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția casposo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez casposo înseamnă plin de mătreață.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASPOSO

adiposo · carrasposo · cheposo · chisposo · coposo · culposo · esposo · griposo · haraposo · hiposo · pomposo · poso · pulposo · puposo · raposo · rasposo · reposo · tramposo · zarposo · zurraposo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASPOSO

caspa · caspera · caspia · caspicias · caspiento · caspio · caspiroleta · cáspita · caspolina · caspolino · casposa · casquera · casquería · casquero · casquetada · casquetazo · casquete · casquiacopada · casquiacopado · casquiblanda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASPOSO

amistoso · amoroso · atiemposo · chilposo · curioso · delicioso · estoposo · exitoso · famoso · felposo · glorioso · guiñaposo · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · precioso

Sinonimele și antonimele casposo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «casposo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASPOSO

Găsește traducerea casposo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile casposo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casposo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

皮屑
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

casposo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

scurfy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रूसीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهبرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

покрытый налетом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

casposo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মরামাসপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

scurfy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg berlapis ketombe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

scurfy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

scurfy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비듬 투성이의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pygocentrus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có cặn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

scurfy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

scurfy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kepekli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

forforoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

scurfy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

покритий нальотом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

scurfy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κασιδιάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

met roos bedek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skorvig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skurvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casposo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASPOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casposo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casposo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre casposo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASPOSO»

Descoperă întrebuințarea casposo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casposo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante
Sin embargo, conviene no olvidar que "casposo" es un adjetivo acuñado por los actuales públicos o consumidores para referirse a un tipo de productos, sean películas o grupos musicales, considerados de ínfima o nula calidad pero que, ...
Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005
2
Diccionario italiano-galego
FEILA. CASPELA, sf. Escamilla o película que forman las herpes o llagas después de sanas. CARAPOLA. CASPENTO, TA, adj. Casposo. CASPOSO. CASPOSO, SA, adj. Casposo, que tiene o está lleno de CASPA. CASPENTO. CASQUEIRO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El pensador de éxito: manual secreto para intelectuales de moda
b) El pensador «casposo» Hay un frecuente tipo de pensador de éxito que hace frontera con el pensador de éxito clásico. Se trata del pensador «casposo». Su imagen es muy conocida. Y su nombre proviene de que en los hombros de su ...
Celso de Lamich, 1999
4
Flora de Guerrero.
Tallos erectos, muy ramificados, verdes o rojo carmín, estriados longitudinalmente cuando secos, glabros o casposo puberulentos principalmente en las estrías. Hojas elípticas a estrechamente elípticas, ápice acuminado, base decurrente, ...
Lucio Lozada Pérez, 2000
5
Lo que pesa el humo
Lo. culto,. lo. casposo. y. lo. cutre. Cuando llega el periódico a casa lo primero que hago es mirar las películas que ponen ese día en las cadenas de televisión. La verdad es que soy un infeliz: si la película es mala es seguro que no la voy a  ...
Javier Aranguren Echevarría, 2001
6
Aumenta tu cultura financiera antes de que te coma una fiera
UN. MAFIOSO. CASPOSO. ACABA. EN. EL. POZO. SINO. ES. UN. BUEN. MOZO. Hace años tuve un ayudante. La verdad es que estaba contento con él y su trabajo. No tenía nunca dinero. Por eso, siempre antes de ir a trabajar le invitaba a ...
Miquel J. Pavón Besalú
7
El mundo de Daniel
Elisabeth Martín et al. orden del Rey, pero poco a poco la gente se fue acostumbrando, y se dieron cuenta de que no era tan difícil tirar los papeles a la basura. Sin embargo, el Rey Caspian tenía un hijo, el Príncipe Casposo. Casposo era ...
Elisabeth Martín et al., 2009
8
Minería chilena
minero noticias ¡Í-li' xlPor efectos de las crisis, la mina Casposo suspende su inicio en Argentina La comunicación oficial de la firma lntrepid Mines de suspender el inicio de construcción de su mina de oro Casposo en la localidad sanjuanina ...
9
Situación y perspectivas de la minería metálica en Argentina
Otros proyectos de menor envergadura y desarrollo en la producción de oro plata, son Veta Martha, YMAD, San José (Huevos Verdes), Andacollo. Casposo, Calcatreu, Manantial Espejo, Hualilán, Jaguelito, Vallecito, localizados en distintas ...
Oscar A. Prado, 2005
10
Gazpacho
El gazpacho es un gazapo de la historia: casposo etimológicamente, cuando debiera ser hijo dilecto de esta post-pos- modernidad vegetariana, crudívora, algo nipona, pelín bulímica. Cantemos: Todo gazpacho pasado fue peor. Y casposo ...
Alberto Herráiz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASPOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casposo în contextul următoarelor știri.
1
Pablo Iglesias, sicofante casposo
Sabido es que los políticos nos atizan con medias verdades que no cumplirán nunca. Pero Pablo Iglesias, sicofante casposo, deja chiquitos a todos. Su carrera ... «Diario de Ferrol, Iun 16»
2
Hensel pidió que Casposo agilice la contratación de trabajadores ...
El ministro de Minería expresó que quieren dar una rápida solución a las personas que reclaman con un acampe en Villa Calingasta. Se cubrirían 30 vacantes. «Diario La Provincia SJ, Iun 16»
3
Calingastinos reclaman trabajo, “en Casposo o donde sea”
Muchos son ex trabajadores de Casposo, pero Mario Jofré, uno de los líderes de la protesta, aseguró en Radio Sarmiento que "no solo somos empleados de ... «Tiempo de San Juan, Iun 16»
4
Anuncio de champú denunciado por 'casposo'
La publicidad pretende hacer humor con la posibilidad de poseer a una modelo desnuda que en la imagen ofrece una pose sugerente. Una inlfuyente ... «PR Noticias, Mai 16»
5
Tras la crisis, ahora la mina Casposo tomará a 60 trabajadores
Después de atravesar un proceso de reducción de personal, la mina Casposo, en Calingasta, comienza una nueva etapa con la incorporación de personal. «Diario La Provincia SJ, Mai 16»
6
En el medio de la crisis de empleo, Casposo toma 200 trabajadores
Es que según informó el presidente de la Cámara Minera, Jaime Bergé, desde que IRSA compró la mina Casposo se vive un proceso de reactivación en el ... «Tiempo de San Juan, Mai 16»
7
Esto es lo que pasa cuando bromeas con la palabra "irán" en una ...
... Porque te vas y no Por qué te vas (como mucha gente piensa), Adrián me confiesa que acostumbra a poner “pop casposo” en la oficina, “y a todo volumen”. «Gizmodo en Español, Apr 16»
8
Casposo, la primera mina del país manejada por capitales argentinos
Por primera vez en la historia de la minería del país, una mina metalífera será operada totalmente por capitales argentinos. El yacimiento aurífero Casposo, ... «Diario de Cuyo, Mar 16»
9
Pachón, Casposo, Los Azules y otras novedades después de la ...
Un pedido concreto a Pachón para que presente un cronograma de inversiones, la vuelta de inversiones para exploración en Casposo y siete nuevas áreas ... «Tiempo de San Juan, Mar 16»
10
Casposo cambió de manos: Troy vendió el yacimiento y el nuevo ...
Tras las especulaciones sobre el futuro de Casposo, finalmente Troy Resources anunció su venta a Austral Gold (Elsztain). El traspaso se da en medio de una ... «Diario de Cuyo, Mar 16»

IMAGINILE CASPOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casposo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/casposo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO