Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiposo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPOSO ÎN SPANIOLĂ

hi · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiposo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hiposo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez hiposo înseamnă că aveți sughițuri. En el diccionario castellano hiposo significa que tiene hipo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiposo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOSO


adiposo
a·di·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
chisposo
chis·po·so
coposo
co·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
griposo
gri·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
rasposo
ras·po·so
reposo
re·po·so
tramposo
tram·po·so
zarposo
zar·po·so
zurraposo
zu·rra·po·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPOSO

hipomanía
hipomaníaca
hipomaníaco
hipomenorrea
hipomoclio
hipomoclion
hiponimia
hipónimo
hipopótamo
hiposa
hipospadias
hipóstasis
hipostática
hipostáticamente
hipostático
hipóstilo
hiposulfito
hiposulfuroso
hipotáctico
hipotálamo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOSO

amistoso
amoroso
atiemposo
chilposo
curioso
delicioso
estoposo
exitoso
famoso
felposo
glorioso
guiñaposo
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

Sinonimele și antonimele hiposo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hiposo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOSO

Găsește traducerea hiposo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hiposo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiposo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hiposo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hiposo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hyposo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hiposo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hiposo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hiposo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hiposo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hiposo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hiposo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hiposo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hiposo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hiposo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hiposo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hiposo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hiposo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hiposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hiposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hiposo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hiposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hiposo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hiposo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hiposo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hiposo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hiposo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hiposo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hiposo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiposo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiposo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiposo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiposo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hiposo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hiposo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hiposo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOSO»

Descoperă întrebuințarea hiposo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiposo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...
Hay cuatro modelos que actúan como imágenes referenciales: el "sto- ne", el " hiposo", el "heavy" y el "'punk". "Hiposo" es un derivado de "hip- pie", que pertenece a otro momento de la historia del rock y no funciona como autodenominación ...
‎1997
2
Anillos de Serpiente
Fue su música un quejido modulado, un hiposo lamento, una voz que ululaba y parecía venir de muy lejos y no terminaba de llegar. Concluyó con un sostenido largo, tan largo que nadie supo cómo pudo levantarlo por los aires y que ...
3
Memorias de un canalla
Cayó en llanto hiposo volviendo a sentarse en la cama con la cabeza entre las manos. Recordé que me habían informado de la desaparición de Regina y, por un instante, olvidé a Franklin y mis sospechas sobre las actividades de Sulema ...
Ramón Amaya-Amador, 2004
4
Arte de escribir por reglas y con muestras, según la ...
... hilacha. hilada. hilandera. hilera. hilo , hilar , h i ladillo, «Seo hilván , hilvanar. Himeneo, himno. hincar , do , hincapié, hinchar , hincha , do , &c. hinojo. hipar , hipo , hiposo. hipérbaton. hipérbole, hiperbólico, hipocondría , hipocóndrico, ...
Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1798
5
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
... ser incompleto ó imperfecto^ penoso , y ahogado j segun su sonido , puede ser agudo ó penetrante , grave ó sonoro , disfrazado ó encubierto , y salton ó á brincos j segun su duracion puede ser corto ó frecuente , y entrecortado ó hiposo .
Manuel Hurtado de Mendoza, 1828
6
Jacinto Octavio Picón, novelista
... hundiendo en la cama, escurriéndose de las almohadas hacia abajo». Y luego el estertor de la muerte: «... de cuando en cuando, a intervalos tan largos que parecía que ya no respiraba, se percibía el estertor hiposo del fin de la agonía.
Noël Maureen Valis, 1991
7
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
... ó hidalgo. hilo , hilacha. hilada. hilandera. hilera. hilo , hilar , h ¡ladillo , &c. hilván , hilvanar. Himenéo. himno. hincar , do , hincapié, hinchar , hincha , do , &c . hinojo. hipar , hipo , hiposo. hipérbaton. hipérbole, hiperbólico, hipocondría ...
Torcuato Torío de la Riva, 1798
8
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
... ser incompleto ó imperfecto; penoso, y ahogado; segun su sonido, puede ser agudo ó penetrante , grave o sonoro, disfrazado ó encubierto , y saLon ó á brincos j segun su duracion puede ser corto o frecuente, y entrecortado ó hiposo.
9
Normas de actuación en urgencias
Sin embargo, en otras ocasiones, como en la uremia o en la enfermedad de Addison, y menos en otras alteraciones neurológicas, puede llegar a ser persistente e invalidante («mal hiposo») y acaba agotando al enfermo que consulta en un ...
Manuel Moya Mir, 2008
10
Dulce y sabrosa
exclamó hiposo y sollozante—; tengo que decírtelo todo. —Lo que has de hacer es darme algo. Entonces, poniendo cara muy compungida, extendió las manos en busca de las de su amada, y dijo: —¡Vida mía, todo se arreglará! Ahora no ...
Jacinto Octavio Picón, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiposo în contextul următoarelor știri.
1
Los valientes también lloran
La dio, despacito, jadeante por la emoción, hiposo por el desencanto, atragantado por el llanto. Los valientes, también lloran. El resto de la corrida tiene una ... «Republica.com, Iun 15»
2
¡Ay sí, ay sí! Soy Britney Spears, la comunista
El comunismo, además de guerrilla, era parte de un paquete que incluía una actitud intelectual, un look hiposo latinoamericano (híbrido entre beatnik ... «El Universal, Nov 13»
3
Abuelito se mueve al ritmo del hula hula en calles de Caracas (Video)
Ahora es común ver a jóvenes, con estilos hiposos, con pelotas, antorchas o pines hacer su show y luego extender la mano. José nunca lo ha hecho. Según ... «Informe21.com, Aug 13»
4
El pasado, un cuento breve de Santiago Ambao
–Y después un silencio largo, desgarrado por un llanto hiposo. El se queda con el tubo en la mano. Recordando. O no, en realidad, tratando de recordar, ... «Clarín.com, Mar 13»
5
Facundo Gari
... más aún por su provocador aspecto hiposo”. En contraparte, el film “lo blanquea, como la sociedad argentina encubiertamente racista que siempre discriminó ... «Página 12, Ian 13»

IMAGINILE HIPOSO

hiposo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiposo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hiposo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z