Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarposo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARPOSO ÎN SPANIOLĂ

zar · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZARPOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZARPOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarposo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zarposo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez zarposo înseamnă că are gheare. En el diccionario castellano zarposo significa que tiene zarpas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarposo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARPOSO


adiposo
a·di·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
chisposo
chis·po·so
coposo
co·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
griposo
gri·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
hiposo
hi·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
rasposo
ras·po·so
reposo
re·po·so
tramposo
tram·po·so
zurraposo
zu·rra·po·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZARPOSO

zarista
zarja
zaronda
zarpa
zarpada
zarpado
zarpanel
zarpar
zarpazo
zarpear
zarracatería
zarracatín
zarracina
zarrampín
zarramplín
zarramplinada
zarrapastra
zarrapastro
zarrapastrón
zarrapastrona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARPOSO

amistoso
amoroso
atiemposo
chilposo
curioso
delicioso
estoposo
exitoso
famoso
felposo
glorioso
guiñaposo
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

Sinonimele și antonimele zarposo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zarposo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARPOSO

Găsește traducerea zarposo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zarposo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarposo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

zarposo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zarposo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zarposo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zarposo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zarposo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

zarposo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zarposo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zarposo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zarposo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zarposo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zarposo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zarposo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zarposo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zarposo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

zarposo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zarposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zarposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zarposo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zarposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zarposo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

zarposo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zarposo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

zarposo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zarposo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zarposo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zarposo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarposo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARPOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarposo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zarposo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zarposo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZARPOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zarposo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zarposo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zarposo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARPOSO»

Descoperă întrebuințarea zarposo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarposo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Zarposo , zarriento , cazcatriento , raboso. Pillare. Pisar , machacar»' Pillóla , y pillara. Pildora. Pillo. Mano de mortero. Pillotta. Pelota, y el juego que se hace con ella. Pillottare. Pringar. Pila- Pila, arma arrojadiza. Pilo. Pila , pilon, Pilorcio.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Zarposo. —Ang nahúgao sa iánang, sa lapoc. Zarracatin. = Hicáoan; ang tighángio caáyo «a pagpálit sa bisan onsa, arón ibalígya oúa sa pagcamahál. Zarramplín. = Tauo nga dili maálam caáyo sa iang catungdánan con opieio. Zarrapastra.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZARPAZO , s. m. El golpe grande y con ruido que da alguna cosa cayendo en el suelo. ZARPOSO, SA, adj. Que tiene zarpas. ZARRACATIN, s, m. El regatón ó miserable, que procura comprar barato para vender después caro. ZARRAMPLÍN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
canceroso. viscoso» ! □ ""; capitoso. vistoso. caprichoso. sugoso. carbuncoso. zarposo..i caricioso. zarzoso,."□ □ " □ 1 caridoso. zeloso. cariñoso. zumoso. cascajoso. ..•i de 4, catarroso; i -• aceytoso. □ :1 . caudaloso. • achacoso. cauteloso.
H. Gracia, 1829
5
Gramatica para enseñar la lengua inglesa
Cloited, zarposo, engrumecido, en pelotones. Cloud , nube. Cloudy , nublado. Cloudy figures , figuras nuba- dns , nubarrados. Cloven . ( to cleave. ) ( do. Cl" ven baik, corteza resquebra- Ctowd , (cloud) nubp. Club, clara, hermandad.
Jorge Shipton, 1825
6
Miseria y opresión
... traje, corbata plateada y libros bajo el brazo. A la salida de la iglesia intercambiaban anécdotas e historias con el alcalde y con el cura: cuando la boda del hijo del Remangado y la hija chica de Antoliano, el Zarposo...
Agustin Conchilla Marquez, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
s. m. El golpe grande, y con rui-; do , que dá alguna cosa, cayendo en el suc- lo, Lat.Casus. Ruina. Pic. Jvst. f. 103. Al echarsedel carro,daban teincrarios zarpazos. ZARPOSO,SA. adj. Lo que tienc zarpas. Lat. Lutosus, a, um. ZARRACATERIA.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Zarrapastroso Zarpare, s. m. coup et bruit d'une chose qui tombe Zarposo, sa, a. crotté Zarracatería , s. 'f. feintes eareiser Zarracatín, s. m. revendeur , brocanteur Zarrampla, s. m. mazette, joueur maladroit Zarrapastra, s. f. v. Zarpa ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ZARPOSO, SA , adj. Lo que tiene zarpas. ZARRACATIN, s. m. El regaton ó miserable que compra barato y vende despues caro. ZARRAMPLIN, s, m. Cbapncero, cbafallon, fargallon. ZARRAPASTRA , s. f Zarpa ó cascarria. ZARRAPASTRON ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
venturoso, lucky. zahareno, shy. venusto, comely. zalamero, flatterer. vergonzoso , shameful, zambo, bandy-legged. verisimil, likely. zancudo, long-shanked. viejo, old. zarposo, muddy. villano, villager, villain. zeloso, jealous . vitando, to be ...
José María Jimenez de Alcalá, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARPOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zarposo în contextul următoarelor știri.
1
Ciclo de espectáculos Vamos que nos vamos
Hasta que un día…apareció el oso Zarposo y ¡cataplás! Desarmó la casita. Actúa: María Soledad Galván. Viernes 15 y martes 19 de julio, Veo veo… que ves?, ... «Rosario3.com, Iul 16»
2
¿Qué hacemos con los chicos en vacaciones? (parte dos)
En una casita se encuentran diferentes animales que buscan un lugar donde vivir. hasta que un día, apareció el oso zarposo y ¡cataplás! desarmó la casita. «Rosario3.com, Iul 15»

IMAGINILE ZARPOSO

zarposo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarposo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zarposo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z