Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chisposo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHISPOSO ÎN SPANIOLĂ

chis · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHISPOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHISPOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chisposo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chisposo în dicționarul Spaniolă

Definiția de spumare în dicționar este o substanță combustibilă: Ea emite multe scântei atunci când arde. En el diccionario castellano chisposo significa dicho de una materia combustible: Que arroja muchas chispas cuando se quema.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chisposo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHISPOSO


adiposo
a·di·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
coposo
co·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
griposo
gri·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
hiposo
hi·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
rasposo
ras·po·so
reposo
re·po·so
tramposo
tram·po·so
zarposo
zar·po·so
zurraposo
zu·rra·po·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHISPOSO

chispa
chispar
chispazo
chispeado
chispeante
chispear
chispero
chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisque
chisquero
chist
chistar
chistata
chiste
chistera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHISPOSO

amistoso
amoroso
atiemposo
chilposo
curioso
delicioso
estoposo
exitoso
famoso
felposo
glorioso
guiñaposo
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

Sinonimele și antonimele chisposo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chisposo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHISPOSO

Găsește traducerea chisposo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chisposo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chisposo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chisposo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chisposo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sparkling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chisposo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chisposo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chisposo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chisposo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chisposo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chisposo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chisposo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chisposo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chisposo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chisposo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chisposo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chisposo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chisposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chisposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chisposo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chisposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chisposo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chisposo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chisposo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chisposo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chisposo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chisposo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chisposo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chisposo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHISPOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chisposo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chisposo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chisposo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHISPOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chisposo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chisposo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chisposo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHISPOSO»

Descoperă întrebuințarea chisposo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chisposo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
Registro también un pequeño grupo de adjetivos formados con diversos sufijos: cantoso < cante (3 / CI 17), chisposo < chispa (1 / CI 18)62, resacoso < resaca (1 / CI 18)63, camaleónico < camaleón (1 / CI 17). Los tres primeros tienen base ...
Belén López Meirama, 2013
2
Código de faltas y legislación contravencional de la ...
Los pisos serán de material no chisposo y no tendrán grietas, juntas o rajaduras. Art. 504. Las puertas serán metálicas, con herrajes de bronce o material similar, no chisposo. Deberán abrir hacia el exterior. Art. 505. Las ventanas estarán ...
AGÜERO Arístides
3
Más allá del océano
—Qué chisposo te veo esta mañana para lo poco que has dormido. — Precisamente por eso estoy chisposo, cariño. Por eso y porque tengo en brazos a la mujer más guapa del mundo envuelta en una sábana. —Bajó la cabeza y me besó ...
Beatriz Williams, 2013
4
Lexicografía diversa
fig. Producir un ruido análogo al de las chispas de una cosa que chisporrotea. « El chisporroteo de las plumas sobre el papel. » (Alarcón, Cuentos amatorios, p. 286) . 1 . Chisposo, sa adj. Aplícase a la materia combustible que arroja muchas  ...
Francisco Javier Santamaría, 1922
5
A una rosa inglesa
"Do, re, mi, fa, sol, la, si", mi campanilla, del champán del chisposo burbujeo, del bendito frufrú, su cosquilleo, de graciosa ñoñez, bambú y cosquilla. Pues la falsa verdad del mundo escucho, (que vocea altavoz de su mentira), yo me admiro ...
Elena Sáinz, 2000
6
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
... que te guindra , y te inquieta á que empuñes tu respeto contra quien tu amistad precia ? y por un Mandil Chisposo acetes ésta pendencia , y pierdas la Camarada de Perotudo en tu rueda , de quien estás satisfecho , y probado en tantas ...
Juan Hidalgo, 1779
7
Don Pápis de Bobadilla ...
... pues desde luego os considero in actu et potentiá como uu chisposo literato indivisum á se et. divisum á quolibet alio, capaz de iniciarme en ios recónditos misterios de la ecceidad y del terribilísimo raciocinio: "Cucúrbita est vox polysyllaba ...
Rafael José de Crespo, 1829
8
Comedias originales
A esto añadió de su parte un diálogo animado y rápido, un buen lenguage, y un estilo en los asuntos heróicos crespo, metafórico y altisonante , y en los comunes y domésticos festivo, epigramático, chisposo, si asi puede decirse. En los ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
9
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
A esto añadió de su parte un diálogo animado y rápido, un buen lenguage, y un estilo en los asuntos heróicos crespo, metafórico y altisonante , y en los comunes y domés— ticos festivo, epigramático, chisposo, si así puede decirse. En los ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
10
Recuerdo intemporal: novela
El agente, pretendiendo demostrar marcialidad, en rígida verticalidad estiraba hacía arriba la barbilla, pero un chisposo pronunciamiento en sus espaldas ridiculizaba la pose. — Buenos días-dijo José Manuel Buitrago, con voz ronca y  ...
Eleazar Ontiveros, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHISPOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chisposo în contextul următoarelor știri.
1
Cometa Matthews
... Van Avermaet, chisposo, pisó a fondo. Lo que era un pasillo de vigilancia se conviritó en un tiovivo. Todos en movimiento. Girando. Jinetes del Gran National ... «Noticias de Álava, Iul 16»
2
Chanquete no ha muerto
El librito, chisposo, entre lo sesudo y lo friki, sale justo cuando están a punto de cumplirse los 35 años de la emisión del primer capítulo de la serie de televisión ... «La Opinión de Málaga, Iul 16»
3
Hombres o mujeres: ¿quién es el mejor «gamer»?
Puede pecar de antiguo pero es un debate chisposo que genera un eterno debate. En el ámbito de los videojuegos ha existido desde que la industria ... «ABC.es, Iul 16»
4
Ciudadanía sorprendida
Entre los vaporosos postres alcohólicos de una boda a la que asistí hace más de 25 años, la neurona deslenguada por el cava de un chisposo compañero de ... «Deia, Iul 16»
5
'Juego de tronos' sigue confirmando teorías de los fans
No, no nos referimos al del siempre chisposo Bronn (¿dónde se había metido?), sino al del chamuscado Sandor Clegane, anteriormente conocido como El ... «Revista Cinemania, Iun 16»
6
Larrazabal: "El punto nos sabe a gloria por cómo ha ido el partido"
"No hemos podido contrarrestarles ni ser capaces de hacer la lectura adecuada ante un equipo que es muy alegre, chisposo y que juega muy bien al fútbol", ... «Marbella 24 Horas, Mai 16»
7
Almodóvar le 'mete mano' a Anabel Alonso
La gala de entrega de los Fotogramas de Playa 2015, celebrada este lunes en la sala Joy Eslava de Madrid, mostró el lado más chisposo y divertido de Pedro ... «ecodiario, Mar 16»
8
El Dominion Bilbao Basket sufre en Gasteiz su segunda derrota más ...
... donde fue superado por un Laboral Kutxa que demostró ser a día de hoy mucho más granítico, más físico y más chisposo que el cuadro vizcaino, al que sacó ... «Deia, Mar 16»
9
"Tiene derecho a permanecer en silencio": la historia detrás de la ...
Ocurre con todos los clichés que aprendemos involuntariamente por repetición, ya sea el Padre Nuestro o el eslogan chisposo del anuncio de moda; que las ... «Vanity Fair, Ian 16»
10
Tania Llasera llama José Bowie a su bebé
El niño, que vino al mundo este martes por cesárea, ha recibido un nombre de lo más chisposo: José Bowie. El primero lo lleva desde que su famosa mamá ... «ecodiario, Ian 16»

IMAGINILE CHISPOSO

chisposo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chisposo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chisposo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z