Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cefálica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEFÁLICA

La palabra cefálica procede del latín cephalĭcus, la cual a su vez procede del griego κεφαλικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEFÁLICA ÎN SPANIOLĂ

ce ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEFÁLICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEFÁLICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefálica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Plan orizontal

Plano horizontal

În anatomia umană, planuri orizontale sunt orice plan paralel cu solul care împarte corpul în poziție superioară anatomice sau cefalică și secțiuni inferioare, pelviana sau debit. Ele formează un unghi drept față de avioanele sagital și frontal. Planul orizontal median trece deasupra bazinului perpendicular pe coloana vertebrală. Acestea sunt un tip de planuri de corp folosite pentru a descrie localizarea părților lor în raport unul cu celălalt. În stomatologie, acele avioane care trec printr-un dinte în unghi drept față de axa sa lungă. În domeniul geometriei descriptive în cadrul sistemului de diedru, planul orizontal este un plan paralel cu planul orizontal de proiecție, și are calitatea că toate obiectele conținute în ea sunt reprezentate în adevărata mărime în proiecția orizontală și O singură linie în proiecția verticală, paralelă cu linia de la sol. În perspective axonometrice, planul orizontal este paralel cu planul orizontal al proiecției și ale cărui urme sunt paralele cu axele X și Y. En anatomía humana, los planos horizontales son cualquier plano paralelo al suelo que divide el cuerpo en posición anatómica en secciones superior o cefálica e inferior, podálica o caudal. Forman ángulo recto con los planos sagitales y frontales. El plano horizontal medio pasa por encima de la pelvis perpendicularmente a la columna vertebral. Son un tipo de planos del cuerpo usados para describir la localización de sus partes en relación unas con otras. En odontología, son aquellos planos que pasan por un diente en ángulos rectos con su eje largo. En el campo de la Geometría descriptiva, dentro del sistema diédrico, el plano horizontal es aquel plano paralelo al plano horizontal de proyección, y tiene la cualidad de que todos los objetos contenidos en él se representan en verdadera magnitud en la proyección horizontal, y en una sola línea en la proyección vertical, paralela a la línea de tierra. En las perspectivas axonométricas, el plano horizontal es aquel paralelo al plano horizontal de proyección y cuyas trazas son paralelas a los ejes X e Y.

Definiția cefálica în dicționarul Spaniolă

Definiția de cefalică din dicționarul spaniol aparține sau se referă la cap. O altă semnificație a cefalului în dicționar este și vena cefalică. La definición de cefálica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cabeza. Otro significado de cefálica en el diccionario es también vena cefálica.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cefálica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEFÁLICA


acromegálica
a·cro·me··li·ca
álica
á·li·ca
braquiocefálica
bra·quio·ce··li·ca
carnaválica
car·na··li·ca
católica
ca··li·ca
didascálica
di·das··li·ca
encefálica
en·ce··li·ca
fálica
·li·ca
farsálica
far··li·ca
gálica
·li·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
intervocálica
in·ter·vo··li·ca
itálica
·li·ca
metálica
me··li·ca
oxálica
·li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sálica
·li·ca
tesálica
te··li·ca
vandálica
van··li·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEFÁLICA

cedulario
cedulón
cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálico
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalópodo
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefalotórax
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrada
cefrado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEFÁLICA

alcohólica
angélica
apostólica
basílica
lica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
evangélica
idílica
melancólica
metabólica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

Sinonimele și antonimele cefálica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cefálica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEFÁLICA

Găsește traducerea cefálica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cefálica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cefálica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cefálica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cephalic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मस्तक का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رأسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

цефалический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cefálico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শির: পীড়ানাশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

céphalique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Batok kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schädel-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

橈側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

두개의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cephalic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தலைக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डोक्यावर असलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kafada olan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cefalico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

głowowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

цефаліческую
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cefalic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κεφαλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kefaliese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cefaliska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cephalic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cefálica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEFÁLICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cefálica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cefálica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cefálica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEFÁLICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cefálica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cefálica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cefálica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEFÁLICA»

Descoperă întrebuințarea cefálica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cefálica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de Nutrición Humana
El crecimiento de ciertas partes del cuerpo es un indicador del crecimiento general y, por esta razón, los diagnósticos clínicos del crecimiento se basan en las medidas antropométricas e índices que se van a estudiar: Circunferencia cefálica.
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Las principales venas superficiales son la cefálica en sentido lateral, la basílica en sentido medial y la mediana del codo que discurre oblicuamente hacia arriba y medialmente entre ellas (Fig. 3.81b). No es corriente que la vena mediana del  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Manual para realización de historia clínica odontológica del ...
RADIOGRÁFICO Este capítulo sobre análisis radiográfico incluye el estudio de tres tipos de radiografías: la radiografía cefálica lateral, la radiografía panorámica y la radiografía periapical. A continuación se describirá la primera de ellas.
Paola María Botero Mariaca, Andrea Pedroza Garcés, Natalia Vélez Trijillo, 2007
4
La vida a través de la muerte: estudio biocultural de las ...
Deformación cefálica intencional por sexo. La Peña, Valle de Bravo Como se sabe, la deformación cefálica era llevada a cabo desde la tierna infancia (a los pocos días de nacido), debido a la gran plasticidad que presenta la cabeza de un ...
Silvia Murillo Rodríguez, 2002
5
Fundamentos de medicina osteopática
Las yemas de los dedos de la mano cefálica del médico contactan con los ángulos posteriores y los de la mano caudal lo hacen con la unión costocondral del mismo lado. Los pulgares toman un amplio contacto con las diáfi- sis a través de ...
American Osteopathic Association, 2006
6
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Venas Basílica y Cefálica Las venas superficiales forman en el dorso de los dedos un abundante plexo que se continúa por las venas metacarpianas dorsales con el plexo venoso del dorso de la mano, de disposición variable. En él, se ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
7
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Vena subclavia Primera costilla cahezadel húmero Vena basílica HÚMERO Vena cubital mediana Vena cefálica RADIO CUBITO Vena anterior del antebrazo (mediana del antebrazo) Fig. 2.25 (c) Venas de la extremidad superior izquierda  ...
Derek Field, 2004
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
La vena cefálica nacida mas hácia fuera y mas arriba de la axilar, se coloca en el surco pingüedinoso que sepa ra al músculo deltoides del gran pectoral. Se dirije muy superficialmente por la parte interna del brazo , y envia al doblez de este ...
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Cuando la axilar llega al lado de . la cabeza del húmero , da un ramo muy considerable llamado vena cefálica , y después prosigue por el brazo con el nombre de vena basílica, mayor que la cefálica, y que realmente parece continuación del ...
10
Tratado de ginecología
2) Segunda posibilidad (los dos fetos en longitudinal, uno en cefálica y otro en podálica). Caben dos variantes: una favorable, que consiste en que el feto en cefálica nazca el primero, y otra desfavorable, en que nace el primero el podálico.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEFÁLICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cefálica în contextul următoarelor știri.
1
Un giro para evitar la cesárea cuando el bebé viene de nalgas
Ya tienen otra niña, una circunstancia que según las estadísticas favorece el éxito de la versión cefálica (cuyo porcentaje de éxito en mujeres primerizas es ... «El Mundo, Apr 16»
2
Nueva técnica en el Severo Ochoa para reducir las cesáreas
Tanto el parto vaginal de nalgas como la realización de una cesárea conllevan más riesgos que un parto en cefálica, según han explicado fuentes del hospital. «Redacción Médica, Mar 16»
3
El Hospital Severo Ochoa de Leganés recupera una técnica clásica ...
El Servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Universitario Severo Ochoa (HUSO) de Leganés acaba de implantar la versión cefálica externa, una ... «Madridiario, Mar 16»
4
Detienen a presuntos homicidas de mujer decapitada
... Estado (PME) logró detener a dos presuntos responsables de estos hechos, mismos que proporcionaron la ubicación de la extremidad cefálica de su víctima. «Plano informativo, Feb 16»
5
Expertos aconsejan hacer la versión cefálica externa cuando el feto ...
La sociedad norteamericana de Obstetricia y Ginecologia (ACOG, por sus siglas en ingles) ha recomendado recientemente realizar la versión cefálica externa ... «www.infosalus.com, Feb 16»
6
Debe el IMSS indemnizar a indígena que perdió a su bebé por ...
Ahí fue atendida por un médico, quien reportó un embarazo de “evolución normal” con un producto único vivo en posición cefálica y le extendió un pase para el ... «Periódico Zócalo, Ian 16»
7
Una increíble foto muestra cómo están los bebés en el útero al ...
Unos minutos después, en concreto 16 minutos más tarde, llegó este bebé que sí nació en posición cefálica y que sorprendió a todos por llevar la bolsa aún ... «Bebés y más, Dec 15»
8
Así es como dieron la vuelta al bebé de Kim Kardashian para que ...
La versión cefálica externa se suele realizar a partir de las 36-37 semanas, cuando el bebé tiene ya un tamaño tal que lo tenga difícil para volver a girarse, ... «Bebés y más, Dec 15»
9
Paciente de inédita cirugía se recupera favorablemente
La primera cirugía de duodenopancreatectomía cefálica que se practicó en Sucre fue un éxito, aunque aún se debe esperar por la recuperación total de la ... «Correo del Sur, Dec 15»
10
Nace el segundo hijo de Kim Kardashian y Kanye West
Y es que, de acuerdo a lo escrito a través de su sitio, la madre de North manifestó: “Me sometí a un procedimiento llamado: Versión Cefálica Externa (ECV, por ... «HOLA USA, Dec 15»

IMAGINILE CEFÁLICA

cefálica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cefálica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cefalica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z