Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cefrado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEFRADO ÎN SPANIOLĂ

ce · fra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEFRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEFRADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cefrado în dicționarul Spaniolă

Dicționarul cefrado înseamnă obosit, epuizat, mai ales după ce a alergat. En el diccionario castellano cefrado significa cansado, agotado, especialmente por efecto de haber corrido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEFRADO


azufrado
a·zu·fra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cerrado
ce·rra·do
cifrado
ci·fra·do
comprado
com·pra·do
considerado
con·si·de·ra·do
cuadrado
cua·dra·do
declarado
de·cla·ra·do
desencofrado
de·sen·co·fra·do
dorado
do·ra·do
encofrado
en·co·fra·do
encontrado
en·con·tra·do
gofrado
go·fra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
jurado
ju·ra·do
liberado
li·be·ra·do
logrado
lo·gra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEFRADO

cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalópodo
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefalotórax
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrada
cegado
cegador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEFRADO

agrado
alterado
asegurado
colorado
decorado
elaborado
enamorado
entrado
filtrado
ilustrado
inesperado
magistrado
mostrado
nombrado
operado
parado
preparado
retirado
sagrado
separado

Sinonimele și antonimele cefrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cefrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEFRADO

Găsește traducerea cefrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cefrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cefrado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我cefrado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cefrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cephalopod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं cefrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I cefrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я cefrado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I cefrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি cefrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je cefrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya cefrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich cefrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcefrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 cefrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku cefrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi cefrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் cefrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी cefrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben cefrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I cefrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I cefrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я cefrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I cefrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα cefrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek cefrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag cefrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg cefrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cefrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEFRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cefrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cefrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cefrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEFRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cefrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cefrado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cefrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEFRADO»

Descoperă întrebuințarea cefrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cefrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Batalla de Ingavi, junio de 1935
CEFRADO N? 443: DE DESTACAMENTO CA- ZAL A COMANCHACO: 08,15 HORAS. Desde hoy 05;00 horas: El enemigo ataca intensamente frente de nuestro dispositivo. CIFRADO N? 444. DE DESTACAMENTO CAZAL A COMANCHACO: ...
José María Cazal, 1979
2
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
<:<-n -Zénoft^Cott^arabtí " la Blaleclica ' y la Oratoria, $ laí ffliftié» abiAÍta-V aT ptino cefrado. « • . ••'V* - ' ^Y]&ttorfores b' deliberativa , 6 judkiá'rií , '<P demostrativa 'sus0 pártéS á6rT lír ''ihvertcYon ' ,<loc'ucÍoft',; dUpásicion , y pronunciación} ...
Tomás Lapeña, 1807
3
Crisol de la cirugia
... del bazo, dolor de cefrado, inflamación del pulmón, mania , y orros accidenres femejanres, y cníérmedades , que correfponden á los humores depravados, q eftán detenidos, íegun Iodize Galeno 3. de humor ib. Que los humores detenidos  ...
Fabricius (ab Aquapendente), Gabriel de León ((Madrid)), 1676
4
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... ocsfion prelenre para grangear grandes virtudes: „ Levantare (dice) y date prkíía, 9, amiga mia, paloma mía, htt- „ moia mia , y vén , porque ya es „ pallado el Invierno , y ha cefrado .,1a lluvia 3 es venido el Verano, „ y han brotado las flores.
Luis de la Puente ((S.I.)), 1753
5
Sagrario de Toledo: poema heroico
O fi la O, que cerca al no cercado, У limitada mide al no medido, Ciñe al eterno, abreuia al no abreuiado, Y concibe al fin tiempo concebido: Ы clauftro virginal fiempre ceFrado, Y con muro de fuego defendido, Die (Te fu integrklad quedando ...
José de Valdivielso, 1616
6
El Eustaquio
Vi eá que á Vtíestfoá oídos , ó Senado» O Cesar j siempre augusto y victorioso: Si es que á vuestros oidos > el enfado De escuchar Un relato lastimoso De muertes y de sangre > tío ha cefrado Las puertas ( á pesar de lo piadoso;) Si es mérito ...
Antonio Montiel, 1796
7
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
... as > no foheito que eftos fe unieß'cn à fu Exército , fino que por diferente parte innjadiefj'en la Suecia , mientras Chrifter- 720 , por fu cefrado , la atacava s ni la Ciudad de LubeC) effeQuando con Gufiavo Vafja una liga ofensi va y def emitía ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1724
8
Europa Portuguesa
Hallavaííe una Reyna Santa Muger , y Madre de dos Principes por componerlos cruzar amoroía, y afligida por entre Reales, y efquadrones fangrientos ; borviendofe a ambos lados con lagrimas terniffimas, aviendo ya cefrado el arte de la ...
Manuel de Faria y Sousa, 1679
9
Glorias de Mallorca
... siempre en gente, hazañas, y riquezas , no hd cefrado de servir con fineza, jfortuna d sus Reyes,contra Christianas, y Moros; y mas contra estos ¡ cuyos insolentes, y molestos Pyratas tienen d los Mallorquines por los Enemigos mas jurados ...
Buenaventura Serra y Ferragut, 1755
10
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales que desde ...
... han hizo representación t expresando que cefrado los Prcfos Maoifeftados por el losPobrcs Prefos de las Cárceles de Tribunal del Jufticia de el, y que cíla Corte (que ántcs fervian para los Ma- Ciudad focorria, como queda referi- nifeftados) ...
Juan Francisco Escuder, Manuel Vicente Garcés, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEFRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cefrado în contextul următoarelor știri.
1
La escalada del ramsonware: del ayer al hoy y tendencias de futuro
... a sacar a relucir estos ataques afirmando que, desde finales de marzo, el 93% de todos los correos electrónicos de phishing contenían ransomware cefrado. «Genbeta, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cefrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cefrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z