Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cernedero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERNEDERO ÎN SPANIOLĂ

cer · ne · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERNEDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERNEDERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cernedero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cernedero în dicționarul Spaniolă

Definiția "cernedero" din dicționarul spaniol este o pânză care este plasată în fața persoanei care operează făina, pentru a nu grasa hainele. O altă semnificație a asediului în dicționar este de asemenea un loc pentru cernerea făinii. La definición de cernedero en el diccionario castellano es lienzo que se pone por delante la persona que cierne la harina, para no enharinarse la ropa. Otro significado de cernedero en el diccionario es también lugar destinado para cerner la harina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cernedero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERNEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERNEDERO

cerna
cernada
cernadero
cernaja
cerne
cernear
cernedera
cernedor
cernedora
cerneja
cernejuda
cernejudo
cerner
cernera
cernícalo
cernidera
cernidero
cernidillo
cernido
cernidora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERNEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Sinonimele și antonimele cernedero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cernedero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERNEDERO

Găsește traducerea cernedero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cernedero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cernedero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cernedero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cernedero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cernedero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cernedero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cernedero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cernedero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cernedero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cernedero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cernedero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cernedero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cernedero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cernedero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cernedero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cernedero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cernedero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cernedero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cernedero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cernedero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cernedero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cernedero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cernedero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cernedero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cernedero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cernedero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cernedero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cernedero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cernedero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERNEDERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cernedero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cernedero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cernedero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERNEDERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cernedero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cernedero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cernedero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERNEDERO»

Descoperă întrebuințarea cernedero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cernedero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
MO La calidad y finura de los cedazos ha de variar segun la sequedad de los trigos , la picadura de las piedras y la buena 6 mala disposicion del cernedero. Todos saben que cuando los trigos estan secos se necesitan cernederos mas finos ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Este es un pedazo de madera blanca, seca y muy ligera , de quatro pulgadas de ancho, y cuyos cabos salen mas que el ancho del cernedero , así por causa de las faxas que le sostienen mediante unos cordones, como por el cordel que ...
François Rozier, 1801
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Este es un pedazo de madera blanca, seca y muy ligera, de qwatro pulgadas de ancho, y cuyos cabos salen mas que el ancho del cernedero , así por causa de las faxas que le sostienen mediante unos cordones, como. por e! cordel que ...
Rozier, Abate, 2005
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Los tres primeros paños dfcl cernedero están compuestos, por lo regular, de los números 10 y 11. Un cernedero de Ujpies, y mejor todavía dos de á 12 cada uno, bastan para cerner la harina que producen cuatro ó cinco pares de piedras.
5
Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...
co cernedero , ó torno unido al juego del molino. La molienda septentrional es de tres suertes, la rústica, la gruesa, y la económica. Esta última se subdivide en la que llamo propiamente económica , y molienda de los pobres. En la rústica no  ...
Edmé Béguillet, 1786
6
Enciclopedia de las señoras, que contiene las artes y ...
Las sábanas se colocarán tambien debajo de las camisas ; y por último las toallas, paños de mano, medias, etc., se colocarán encima por si acaso el cernedero fuese de lienzo demasiado ordinario y filtrasen algunas cenizas, que segun ...
‎1853
7
Boletin de la Sociedad de Fomento Fabril
La harina proveniente de este cernedero es de calidad inferior; se la arroja al saco, o si se ha hecho harina entera, se la envía a la segu— ridad. Ademas del desecho que le da el estractor de B3, B4 debe desagregar el salvado fino ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CERNADA, s. f. La ceniza que queda en el cernedero después de echada la lexía. The coarfe afhes ivhich rema'ms ¡n the Jlra'mer after the ¡ye is put on. cernada. (P/ní.) Es el aparejo de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Cancionero para niños
Anónimo. CANCIÓN DE CERNER 1 T A HARINA 131 Cuando mi madre cierne yo me enharino 2 por que digan los mozos que yo he cernido. Cuántas y cuántas veces puse el madero para parlar 3 contigo en el cernedero \ 1 cerner: separar ...
Anónimo, 1993
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Entró Sancho en la fala todo aífuftado,con un cernadero por babador. Es- . те в. pl. 5^. Púfelc por tohalla un cernadero de colar lexia. CERNEDERO, f. m. Paño que fe pone por delantal la petfóna que cierne , para no enhari- narfe los vellidos .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERNEDERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cernedero în contextul următoarelor știri.
1
Un verano diferente
Mientras unos se meten de lleno en la construcción -siempre guiados por profesionales- de un cernedero con horno de pan, otros van lijando el suelo de la ... «leonoticias.com, Iul 15»
2
J. Á. González Sainz: «Apropiación indebida de fondos y ...
... tendría que tocar o simplemente decir «ahí», «esto», «ahí está eso», para aludir al mundo de las cosas sin pasarlo por ningún cernedero personal… «ABC.es, Aug 14»
3
La lombricultura se abre camino en la Mesa de Guanipa
Posteriormente el abono se pasa por un cernedero, donde se le extrae residuos de piedra u otro material. Mientras, el humus, cae en una tanquilla y de allí se ... «El Tiempo, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cernedero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cernedero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z