Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cesonario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CESONARIO ÎN SPANIOLĂ

ce · so · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CESONARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CESONARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cesonario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cesonario în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol cesonario înseamnă cesionarul. En el diccionario castellano cesonario significa cesionario.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cesonario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CESONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CESONARIO

cesenés
cesenesa
cesible
cesio
cesión
cesionaria
cesionario
cesionista
cesolfaút
cesonaria
césped
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestada
cestaño
cestera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CESONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimele și antonimele cesonario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cesonario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CESONARIO

Găsește traducerea cesonario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cesonario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cesonario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cesonario
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cesonario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cessionary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cesonario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cesonario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cesonario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cesonario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cesonario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cesonario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cesonario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cesonario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cesonario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cesonario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cesonario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cesonario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cesonario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cesonario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cesonario
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cesonario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cesonario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cesonario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cesonario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cesonario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cesonario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cesonario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cesonario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cesonario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CESONARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cesonario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cesonario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cesonario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CESONARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cesonario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cesonario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cesonario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CESONARIO»

Descoperă întrebuințarea cesonario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cesonario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
Se limita esi.a proposición , si hubiesen intervenido antes alguno de los tres casos susoreferidos , porque entonces prefiere el primero cesonario , ibid. Ocurriendo el cediente , y el cesonario á cobrar la deuda , si fuese antes de los dichos ...
Juan de Hevia Bolaños, 1783
2
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Ocurriendo el cediente , y el cesonatio á cobrar la deuda , si fuese antes de los dichos tres casos , es preferido el cediente de la cesión voluntaria , y después lo debe ser el cesonario , n. 10. Puede también el cediente , antes de los dichos ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
3
Librería de escribanos, abogados y jueces
salga fallida, por manera que el cedente se ha de obligar á que será cierto y cobrable, y á que no siéndolo en el todo ó parte , pagará al cesonario todo lo que no pueda cobrar con las costas, gastos y perjuicios que por esta causa se le  ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825
4
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
nario, y se conocerá á la de qual de los dos se hace , atendiendo á quien toca el peligro del crédito cedido , pues á la de este pertenece principalmente; (a) bien que á veces suele efectuarse por utilidad del cedente y con riesgo del cesonario  ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802
5
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 2
pagará al cesonario todo lo que no pueda cobrar con las costas , gastos y perjuicios que por esta causa se le originen. (1) Este es el verdadero modo de asegurar al cesonario, aunque puede pactarse otra cosa. (a) Tambien ha de . obligarse ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
6
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
Si subrogo al cesonario en su lugar , y le transfiere toda la espe- nanza , y exercicio de la acción , ó le constituye dueño , y Pr§? curador aftor e.n su propio negocio , ó jura no contravenir la •cesión i y entonces , aunque ninguno de los casos ...
José Febrero, 1797
7
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
guna acciofí tiene ya que ceder; (i) y asi quando el dinero no parece al tiempo de la cesión , no se ha de decir que está hecho antes el p3go , sino que se hará, (.a) Y lo segundo , que para pedir execucion el cesonario contra el deudor, si la ...
José Febrero, 1786
8
T. III y VI de la obra (IV, 538 p.)
se hizo por comodidad del cesonario, se distinguen tres casos. £] primero, quaado después de hecha ningún derecho quedó al cedente , en el qual nada de Jo expuesto podrá practicar , y sí lo practicare-, se le podrá repeler por la excepción ...
José Febrero, 1818
9
([4], 563 p.)
mente se origina de alguna obligación , y el de útil porque viene de la directa , y de equidad se concede al cesonario en 'quien no se puede transferir la directa, por estar radicada ea la persona del cedente , de tal suerte que no se puede ...
José Febrero, 1817
10
T. IV y VII de la obra (IV, 388 p.)
En este caso se tendrá presente lo primero , que el ccdente no está obligado á resarcir ni satisfacer al cesonario los gastos que hizo en el pleyto sobre la exacción del crédito cedido , no obstante el pacto en contrario , quando el pleyto se ...
José Febrero, 1818

IMAGINILE CESONARIO

cesonario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cesonario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cesonario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z