Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mirabel" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIRABEL

La palabra mirabel procede del francés mirabelle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MIRABEL ÎN SPANIOLĂ

mi · ra · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIRABEL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirabel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mirabel în dicționarul Spaniolă

Definiția mirabelului în dicționar este o plantă erbacee din familia Quenopodiaceae, piramidală, cu o tulpină ramificată de șase până la opt decimetri înălțime, frunze alternative, întregi, foarte mici și mici, verzui, în grupuri axilare . O altă semnificație a mirabelului în dicționar este și floarea-soarelui. La definición de mirabel en el diccionario castellano es planta herbácea de la familia de las Quenopodiáceas, de forma piramidal, con tallo ramoso de seis a ocho decímetros de altura, hojas alternas, enteras, muy menudas, y flores pequeñas, verdosas, en grupos axilares. Otro significado de mirabel en el diccionario es también girasol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirabel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRABEL


arambel
a·ram·bel
babel
ba·bel
bel
bel
betabel
be·ta·bel
cascabel
cas·ca·bel
chambel
cham·bel
churumbel
chu·rum·bel
cimbel
cim·bel
decibel
de·ci·bel
escabel
es·ca·bel
harambel
ha·ram·bel
lambel
lam·bel
nebel
ne·bel
nobel
no·bel
rabel
ra·bel
zumbel
zum·bel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MIRABEL

mira
mirabelle
mirable
mirabolano
mirabolanos
miracaimán
miraculosa
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradora
miradura
miraglo
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRABEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
pastel
piel

Sinonimele și antonimele mirabel în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mirabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRABEL

Găsește traducerea mirabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mirabel din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mirabel» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

布拉斯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mirabel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mirabelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mirabelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ميرابل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мирабель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Mirabelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mirabelle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Mirabelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mirabelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mirabellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ミラベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미라벨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mirabelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mirabelle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mirabelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mirabelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mirabelle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mirabelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mirabelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мірабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mirabelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κορόμηλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mirabell-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mirabelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mirabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mirabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mirabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mirabel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIRABEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mirabel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mirabel» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mirabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRABEL»

Descoperă întrebuințarea mirabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mirabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La huella de los templarios: tradiciones populares del ...
Salieron los supervivientes de Mirabel, entonando cánticos a Nuestra Señora por la feliz e inesperada solución del caso, pues nadie esperaba escapar con vida del apurado trance. Y ante la Virgen juraron que, por su egoísmo pasado, ...
Rafael Alarcón Herrera, 2004
2
Biblioteca de autores españoles
JULIO, tu hermano. PORCIA, madre de los (lot. LEONARDO, caballero. BRAVONEL, lacayo. LISARDO, galán. LAURA, dama. LAS MOCEDADES DEL CID RODRIGO, EL CID. HEBNAN DÍAZ, ,. PERSONAS. CINTIO, galán. MIRABEL , riela.
Bonaventura Carles Aribau, 1857
3
Dramaticos contemporaneos de Lope de Vega: Colección ...
PORCIA, madre de los dos. LEONARDO, caballero. BRAVONEL, lacayo. LISARDO, galán. LAURA, dama. COMEDIA FAMOSA DE LAS MOCEDADES DEL CID (PRIMERA PARTE.) DE. PERSONAS. CINTIO, galán. MIRABEL , viejo. ISBELLA ...
Mesonero Romanos, 1857
4
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
HOMBRE 3." No vi hombre tan valiente. HOMBRE i." No hay enconada serpiente Que en el rigor se le iguale. Sal» día ventana MIRABEL, viejo, con un candelero. MIRABEL. Qn« es en la calle recelo ; Asi es. HOMBRE 1.° i Muera ! MIRABEL.
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
5
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega: - vol. 2
PERSONAS. CfliTlO. galan. MIRABEL , viejo. ISBELLA, dama. DOS Ó TRES PAJES. UN CRIADO. ÜENTE. - ACTO PRIMERO. Sale CINTIO, mancebo ga¡an , acucbillándose COn UNA TROPA DE HOMBRES, y él herido en la mano izquierda.
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
6
Catálogo de documentos notariales de nobles
Protocolo: 20.502. Folio: 174. 504. MIRABEL, Marqueses de. 01. Varias escrituras del Marqués de Mirabel. Fecha: 1622. Protocolo: 2.031. 02. El Convento de San Pascual Bailón, de Madrid, da carta de pago a favor del Marqués de Mirabel.
Antonio Matilla Tascón, 1987
7
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
MIRABEL Mirabel, mi esposa, era bruja, casi estaba seguro y sólo me faltaban algunas pruebas para proceder a matarla, porque los seres malignos son obra de la mano infernal y no producto de Dios. Desde el principio me sentí atraído por ...
Angel Flores, 1985
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
E pues que el rey ouo preso aquel castiello, fuesse pora la cipdat de Naples. 1557 VALLES Historia Hernando de Áualos 56b: Se alojaron algunos infantes franceses en el Mirabel y en otro lugarcito lexos de Pauía. 71: Por llegar rodeando vn ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Dramáticos contemporáneos á Lope de Vega, colección escogida ...
Salta la ventana MIRABEL, viejo, con un candelero. MIRABEL. Que es en la calle recelo ; así es. HOMBRE 1.a ¡ Muera ! MIRABEL. En el suelo .Quién vio valor semejante? Ll es del valor Allante, Si acaso el valor es cielo. Sale á otra ventana  ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
10
Lo que puede el oír misa
Antonio Mira de Amescua. la de Pílades imito. (Toma su espada [don Sancho] y abrace al Infante.) Sancho Hacerme esclavo pretendes. (Mirabel de peregrino ridículo.) Mirabel Déme, su alteza, los pies, para hartarme de besar, pero si tienes ...
Antonio Mira de Amescua, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mirabel în contextul următoarelor știri.
1
El mirabel de O Rosal fresco llega al mercado un mes más tarde
Un año más el Mirabel de O Rosal fresco ya está en el mercado, pero esta vez un mes más tarde de lo habitual, debido fundamentalmente a la falta de frío en el ... «Diario Atlántico, Aug 16»
2
La serie de la ABC vuelve hoy al palacio de Mirabel
El interior del palacio del Marqués de Mirabel volverá a acoger hoy a actores, cámaras y demás material de rodaje de la secuela de Romeo y Julieta, Still ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
3
Man gunned down in Mirabel parking lot
A man was shot dead in a Mirabel parking lot Wednesday morning, Quebec provincial police say. The man, who is in his 50s, was in a car on Victor Street in the ... «CBC.ca, Iun 16»
4
Fatal shooting in Mirabel linked to organized crime: SQ
Fatal shooting in Mirabel linked to organized crime: SQ ... A man in his late 50s is dead after a shooting in Mirabel Wednesday morning that is linked to ... «CTV News, Iun 16»
5
Bell to move 505 production to Mirabel
That site was only opened in August, but the 505 will now be transferred to Bell's plant in Mirabel, Canada. At the time, the airframer promised to invest $11.4 ... «Flightglobal, Mai 16»
6
Julieta 'revive' en el palacio de Mirabel
Porque, desde ayer, el palacio del Marqués de Mirabel ya no es tal, sino que se ha transformado en la casa de los Capuleto. Eso sí, los placentinos no podrán ... «El Periódico Extremadura, Mai 16»
7
Tres jóvenes resultan intoxicados en el incendio de u sofá en un ...
... Hospital Clínico Universitario de Valladolid tras resultar afectados por inhalación de humo en el incendio de un sofá en una vivienda de la calle Mirabel, en la ... «El Día de Valladolid, Mai 16»
8
Se subasta un palacio de los Reyes Católicos por morosidad de su ...
El Ayuntamiento de Guadalupe ya decidió en su pleno municipal del 29 de julio de 2013 instar a la Junta de Extremadura a que comprara la Granja de Mirabel ... «Vanitatis, Apr 16»
9
Plasencia de película, la catedral y el palacio de Mirabel serán ...
El claustro y la sala capitular de la catedral y los interiores del palacio de Mirabel serán los escenarios placentinos que acogerán la grabación de un capítulo ... «eldiario.es, Apr 16»
10
El histórico palacio de la Granja de Mirabel sale a subasta
Liberbank ha iniciado la subasta de la finca-palacio Dehesa de Mirabel en Guadalupe (Cáceres), según ha informado la entidad en un comunicado. «El Mundo, Mar 16»

IMAGINILE MIRABEL

mirabel

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mirabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mirabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z