Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cingiberáceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CINGIBERÁCEO

La palabra cingiberáceo procede de Zingĭber, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CINGIBERÁCEO ÎN SPANIOLĂ

cin · gi · be ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINGIBERÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINGIBERÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cingiberáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cingiberáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția cingiberáceo în dicționarul spaniol se referă la plantele monocotiledonale, angiospermice erbacee, cu rizom înțepător sau frunze tuberculoase, alternante, simple, cu teci petiolale, flori terminale sau radicale în vârf, cluster sau panicule și fructe capsulare cu semințe din albumină amilacee; p. de exemplu, ghimbir și amo. Un alt sens al cingiberáceo în dicționar este, de asemenea, familia acestor plante. La definición de cingiberáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, herbáceas, con rizoma rastrero o tuberoso, hojas alternas, sencillas, con pecíolos envainadores, flores terminales o radicales en espiga, racimo o panoja, y frutos capsulares con semillas de albumen amiláceo; p. ej., el jengibre y el amomo. Otro significado de cingiberáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cingiberáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CINGIBERÁCEO


aceráceo
a·ce··ce·o
aráceo
·ce·o
burseráceo
bur·se··ce·o
celastráceo
ce·las·trá·ce·o
ciperáceo
ci·pe··ce·o
cneoráceo
cne·o··ce·o
coráceo
co··ce·o
furfuráceo
fur·fu··ce·o
lauráceo
lau··ce·o
litráceo
li·trá·ce·o
malacostráceo
ma·la·cos·trá·ce·o
moráceo
mo··ce·o
neoráceo
ne·o··ce·o
ocráceo
crá·ce·o
oenoteráceo
o·e·no·te··ce·o
papaveráceo
pa·pa·ve··ce·o
pasifloráceo
pa·si·flo··ce·o
piperáceo
pi·pe··ce·o
rizoforáceo
ri·zo·fo··ce·o
zingiberáceo
zin·gi·be··ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CINGIBERÁCEO

cinestesia
cineteca
cinética
cinético
cingalés
cingalesa
cíngara
cíngaro
cingiberácea
cingiberáceas
cinglado
cinglar
cingleta
cíngulo
cinia
cínica
cínicamente
cínico
cínife
cinípedo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINGIBERÁCEO

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
droseráceo
efedráceo
grisáceo
gunneráceo
herbáceo
liliáceo
micáceo
oliváceo
opiáceo
porráceo
rosáceo
sebáceo
testáceo
violáceo

Sinonimele și antonimele cingiberáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cingiberáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINGIBERÁCEO

Găsește traducerea cingiberáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cingiberáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cingiberáceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cingiberáceo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cingiberáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cingiberaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cingiberáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cingiberáceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cingiberáceo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cingiberáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cingiberáceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cingiberáceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cingiberáceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cingiberáceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cingiberáceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cingiberáceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cingiberáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cingiberáceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cingiberáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cingiberáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cingiberáceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cingiberáceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cingiberáceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cingiberáceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cingiberáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cingiberáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cingiberáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cingiberáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cingiberáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cingiberáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINGIBERÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cingiberáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cingiberáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cingiberáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cingiberáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINGIBERÁCEO»

Descoperă întrebuințarea cingiberáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cingiberáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
CILINDRO. ,. CINGIBERÁCEO. l49. por una linea recia que se mueve, quedando siempre paralela a una de la misma dirección. cilindro, m. Geom Sólido con dos planos por bases y limitado por una superficie cilindrica. || Mee. Tubo en que ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
José Trigo
"Gin- ger Ale Canada Dry", cingiberáceo, y otros tales como aguas mineralizadas . Placer ocular. Así como latas con néctar de pera, inmortal ambrosía de piña, elíxir de mango. Macedonia de frutas. Calidoscopio. Fue un 29 de mayo, porque  ...
Fernando del Paso, 1982
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Cíngaro. cingiberáceo -a/.,/. pl. y adj. Cinxiberáceo. cíngulo m. Cíngulo. cínicamente adv. m. Cínicamente. cínico -a adj. y s. Cínico. cínife m. Cínife, mosquito. Sin. mosquito. cinismo m. Cinismo. cino- el. comp. Cino-, elemento de composición ...
‎2006
4
Dudas y problemas gramaticales
... cenit zeuma zeugma eccema enzima cigofileo ázimo (pan) acimut enzimático cigomático zigomorfo acimutal enzimología cíngaro zigoto cigofiláceo nazi zinnia cinc Con i nazismo cingiberáceo zigurat circón zigzag zigzaguear zipizape zis, ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
5
Historia de las plantas en el mundo antiguo
cingiberáceo [Zingiber officinale Rose.]. Teofrasto [H.P. 7, 1, 3]: «El ácoro y el cerrillo crecen al otro lado del Líbano... y en el lugar en donde crecen el ácoro y el cerrillo hay una gran laguna y se desarrollan cerca de ella, en marjales secos.
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
6
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... huevo' cinc cíngaro cingiberáceo 'tipo de plantas' cima 'planta ornamental' ADMITE azimut azimutal zebra (des.) zedilla zincuate zenit zinzontle zigofiláceo zigoto zinc zíngaro zingiberáceo La REAL ACADEMIA aunque PREFIERE circonita ...
José A. Martínez, 2004
7
Diccionario de la lengua castellana
Ú. t. c. s. Cingiberáceo, a. (Del lat. zingOer, el jengibre.) adj. Bol. Dícese de plantas monocoti- ledóneas herbáceas, con rizoma rastrero ó tuberoso, hojas alternas, simples, con pecíolos envainadores y un fuerte nervio, flores terminales ó ...
Real Academia Española, 1809
8
Acepciones nuevas; ensayo sobre semántica argentina
y otro tanto ocurre en cénit y sus derivados: cíngaro (del italiano zíngaro'), cingiberáceo (del lat. zingiber jengibre) , cizaña (del lat. zizania) y otras voces que antes se escribieron con z, de acuerdo con su etimología. Sólo queda imperando la ...
Juan B. Selva, 1906
9
Eva o los infortunios del paraâiso
... necesitemos para sus efectos, disculpa, querido mío, emenagógi- cos) y donde hallarás, mi querido, la eficacia del gran coadyuvador y cooperador jengibre, ese portentoso milagroso cingiberáceo hindú (esto es compatriota del preceptivo ...
Bernardo Ezequiel Koremblit, 2002
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Cingiberáceo. || /. pl. Bot. Cingiberáceas. DRIN. Río de Albania; pasa por Escútarl y des. en el Adriático; 280 km. DRINA o DRIN. Rio de Yugoslavia, afl. del Save; 350 km. DRINO (del gr. drulnas; drys, árbol), m. Culebra de color verde brillante ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cingiberáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cingiberaceo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z