Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrecerco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRECERCO ÎN SPANIOLĂ

so · bre · cer · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECERCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECERCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecerco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrecerco în dicționarul Spaniolă

Definiția sobrecerco în limba spaniolă este împrejmuire sau garnizoană, cu care un altul este întărit. En el diccionario castellano sobrecerco significa cerco o guarnición con que se refuerza otro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecerco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECERCO


cahuerco
ca·huer·co
cerco
cer·co
cisticerco
cis·ti·cer·co
descerco
des·cer·co
estierco
es·tier·co
heterocerco
he·te·ro·cer·co
homocerco
ho·mo·cer·co
huerco
huer·co
picapuerco
pi·ca·puer·co
puerco
puer·co
terco
ter·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECERCO

sobrecarga
sobrecargar
sobrecargo
sobrecaro
sobrecédula
sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha
sobrecincho
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecogedor
sobrecoger
sobrecogimiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECERCO

anarco
arco
aristarco
barco
charco
circo
corco
curco
desembarco
embarco
marco
narco
orco
parco
porco
sarco
surco
tarco
turco
zarco

Sinonimele și antonimele sobrecerco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrecerco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRECERCO

Găsește traducerea sobrecerco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrecerco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecerco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobrecerco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrecerco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Overcoat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobrecerco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobrecerco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobrecerco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrecerco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobrecerco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobrecerco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobrecerco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobrecerco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobrecerco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobrecerco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobrecerco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobrecerco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobrecerco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobrecerco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobrecerco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobrecerco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobrecerco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobrecerco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobrecerco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobrecerco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobrecerco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobrecerco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobrecerco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecerco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECERCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrecerco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecerco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecerco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrecerco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECERCO»

Descoperă întrebuințarea sobrecerco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecerco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
SOBRECERCO, s. m. El cerco ó guarnición que se pone encima de otro para fortificarle. SOBRECINCHA , s. f. La cincha que se pone encima de la silla,. ó la cincha mas ancha y larga que las regulares. SOBRECINCHO, s. m. V. sobbbcin-  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Catalan-Castellano
Náut. contraro- Contraronda. f. contraronda, sobreronda. Contras. f. pl. Más. contras. Contrascota. f. Náut. contraescota. [cotin. Contrascotí. m. Náut. contraes- Contraseña. f contraseña. Contrasiti. m. sobrecerco. Contrast. m. y met. contraste.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBRECERCO , s. m. Guarnicion encima de otra para fortificarla. SOBRECOGER , v. a. Coger de repente y desprevenido. SOBRECOMIDA , s. f Postre. SOBRECOJA , s. f Tapadera de la ropa. SOBRECRECER , v. n. Crecer una cosa sobre ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la Lengua castellana
SOBRECELESTIAL , adj. Lo que se considera superior al cielo. SOBRECENO , s. m. Sobrecejo. SOBRECERCO , s. m. Gnarnicion encima de otra para fortificarla. SOBRECOGER , v. a. Coger de repente y desprevenido. SOBRECOMIDA , s.
‎1826
5
Diccionario manual castellano-catalán
Sobrecerco, m. contrasiti. Sobreclaustro, m. sobreclaus- tro. Sobrecoger, v. a. sobrecullir, sorpéndrer. Sobrecomida, f. postres. Sobrecopa, f. sobrecopa. Sobrecrecer, v. n. sobrecréxer . Sobrecubierta, f. sobrecuber- Sobrecuello, m. collet.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de la lengua castellana
Sobrecerco, m. guarnición encima de otra para forlifi caria. Sobrecincba , f. Sobrecincho , m. 2a cincha con que se asegura las mantillas 6 los cinchos de la silla. Sobreda uslro , m. vivienda encima del claustro, (dador. Sobrecogedor, m. anl.
D. y M., 1851
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Subrescrit. Sobreceja. Sobrecella. Sobrecejo. Enfado, dis gnst. V. Ceño. Sobreceño Rubia, ira. Sobrecerco. Sobresiti. Sobrecincha. i Sobresin- SubrecinchoA gla. Sobrecoger. Sorpéndrer, sobrecollir. (xer Sobrecrecer. Sobrccréi- ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Léxico de la construcción
SOBRECERCO. Cerco o guamición que se pone encima de otro para darle más fuerza. SOBRECIELO. Dosel, toldo. SOBRECUBIERTA. Segunda cubierta que se coloca a veces para mayor resguardo. *SOBREDINTEL. Omamentación con ...
‎2009
9
Ortografía completa
... sobónazo sobordar zobordo sobornación' sobrancero sobreabundancia) sobrealzar sobrecebadera sobrecédula sobreceja sobrecejo sobreceño sobrecerco sobrecincha b' sobrecincho sobrecoger sobrecrecer sobrecreciente sobrecruces ...
Marcos Sastre, 1855
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
SOBRECERCO. m. El cerro ó guarnición que se pone encima de otra para fortificarle. So- bresili. Círculus alteri superimpositus. SOBRECINCHA, f. La cincha que se pone encima de la silla para asegurar la manta ó mantillas grandes, de que ...
Pere Labernia, 1867

IMAGINILE SOBRECERCO

sobrecerco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecerco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrecerco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z