Descarcă aplicația
educalingo
clientela

Înțelesul "clientela" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLIENTELA

La palabra clientela procede del latín clientēla.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLIENTELA ÎN SPANIOLĂ

clien · te · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLIENTELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLIENTELA ÎN SPANIOLĂ?

client

Clientul se poate referi la: ▪ Client, persoana fizică sau juridică care efectuează tranzacția comercială numită cumpărare. ▪ Client, computer sau proces care consumă resurse și servicii furnizate de un alt server numit, de obicei de la distanță. ▪ Client de joc video, program pentru a juca un joc video online. Clientul se poate referi și la: ▪ În Roma antică, un client era cineva care depindea de un binefăcător, care era necesar pentru cei care nu puteau obține cetățenia în mod legal, un drept rezervat inițial patricienilor. ▪ În politică, se numește client care primește recompense în schimbul voturilor sau altor tipuri de favoruri politice. ▪ În psihologie, așa-numitul "terapie centrată pe client" sau "terapie centrat pe persoană" este, potrivit autorului Carl Rogers, un tip de terapie non-directivă sau, mai general, o abordare interrelațională umană. ▪ În artă: ▪ care încredințează artistului opere de artă; ▪ care îl cumpără pentru el; ▪ sau care îl promovează pe piața artei.

Definiția clientela în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, clientela înseamnă setul de clienți ai unei persoane sau unei unități.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLIENTELA

bagatela · carretela · cartela · catela · cautela · compostela · corruptela · curatela · entretela · estela · mistela · mustela · panatela · panetela · parentela · rumbantela · tarantela · tela · tutela · vitela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLIENTELA

clic · clica · clicar · cliceña · cliceño · cliché · clienta · cliente · clientelismo · clima · climatérica · climatérico · climaterio · climática · climático · climatización · climatizado · climatizador · climatizar · climatóloga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLIENTELA

abuela · alpistela · aquela · bizcotela · candela · canela · carmela · contratela · duela · escuela · marcela · mixtela · mostela · novela · pamela · panitela · parcela · pela · vela · venezuela

Sinonimele și antonimele clientela în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CLIENTELA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «clientela» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «clientela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLIENTELA

Găsește traducerea clientela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile clientela din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clientela» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

客户
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

clientela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

clientele
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الزبائن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

клиентура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clientela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মক্কেল জনমণ্ডলী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

clientèle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelanggan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kundschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

顧客
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소송 의뢰인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

langganan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khách hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாடிக்கயாளர்களின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्राहकवर्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

müşteriler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

clientela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

klientela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

клієнтура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

clientelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πελατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kliënte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kundkrets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

klientell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clientela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLIENTELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clientela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clientela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clientela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLIENTELA»

Descoperă întrebuințarea clientela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clientela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comunicación eficaz con la clientela
La comunicación: conceptos básicos. Lacomunicación promocional. La comunicación de ventas. La comunicación relacional. Comunicación de apoyo: comunicación interna y retrocomunicación.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1997
2
Comunicación con la Clientela.: Entrevistas con Clientes, ...
¿Está nuestra empresa realmente enfocada al cliente? ¿Ponemos todos los recursos y departamentos apuntando hacia el cumplimiento de sus expectativas?
Félix López Capel, 2007
3
Manual de derecho mercantil
Conviene referirnos a dos activos de este tipo que suelen figurar en los balances de las sociedades bajo la rúbrica contable «fondo de comercio»: la clientela y las expectativas. La clientela. Se entiende por tal, el conjunto de personas que, ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
Las clientelas de Cneo Pompeyo Magno en Hispania
LA CLIENTELA EN LAS FUENTES LITERARIAS EN HlSPANIA Si bien se infiere a partir de la historiografía que diversos personajes romanos tuvieron clientes en Hispania, la clientela de Pompeyo es la única que aparece reflejada en las ...
Luis Amela Valverde, 2002
5
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
CAPITULO VII ESTRATEGIAS PARA LA CAPACITACIOE DE LOS BENEFICIARIOS La capacitación implica que las instituciones componentes y la clientela deben interactuar constantemente, de modo que los usuarios realmente logren ...
Ina, Senara, Ida
6
Marketing y competitividad: el método Tortuga en 40 pasos
Esta Sección trata de estos tres aspectos: Clientela y canales. Administración y Servicio de la venta y Red. PASO 13 CLIENTELA Y CANALES 1. EL QUE Y EL POR QUE El logro por el logro de una cifra de negocio debe ser erradicado de la  ...
José María Ferré Trenzano, 1995
7
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas
J. MANGAS No tenemos noticias de la existencia de vínculos interpersonales en la Hispania prerromana análogos a los de la clientela romana. La servidumbre comunitaria estudiada en la Bética prerromana1, los esclavos2, los devoti3 y los  ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980
8
Diagnostico Institucional de la Subgerencia de Asentamientos ...
II. DIAGNOSTICO DE NECESIDADES SENTIDAS DE LOS GRUPOS-CLIENTELA DE LA SUBGERENCIA A. Objetivo e Importancia El objetivo básico del diagnóstico de las necesidades sentidas de los grupos-clientela, consiste en determinar ...
9
Diagnostico Institucional de la Subgerencia de Asentamientos ...
IL DIAGNOSTICO DE NECESIDADES SENTIDAS DE LOS GRUPOS- CLIENTELA DE LA SUßGEREMCIA A. Objetivo e Importancia El objetivo básico ciel diagnóstico de las necesidades sentidas de los grupos-clientela, consiste en  ...
Vega Luna, M.
10
Atencion Al Publico
Clientela clave es aquella que, por sus expectativas y sus necesidades, impone a la empresa el nivel de servicio que debe alcanzar. Hoy en día, tanto en el terreno industrial como en el del gran consumo, los mercados se segmentan cada ...
Miguel Angel Sanchez Maza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLIENTELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clientela în contextul următoarelor știri.
1
Con una wajt'a, las brujas piden más clientela y bienestar
Con una wajt'a, las brujas piden más clientela y bienestar. Según la Alcaldía, este encuentro se hará cada año para reivindicar las costumbres. (0). Enviar. «Diario Pagina Siete, Iul 16»
2
Netflix aumenta tarifas a su clientela fiel
Eso de pagar $7.99 al mes por acceso ilimitado al mundo de series, películas y documentales de Netflix está en peligro de extinción. Este año, con suma ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
3
La distinguida clientela
La distinguida clientela. Vista del comedor de La Casetla. al fondo, la mesa donde se sentó Michelle Obama. / JOSÉ RAMÓN LADRA ... «Las Provincias, Iul 16»
4
Volaris incrementa su clientela en 31.1% y abre nueva ruta
Ciudad de México. La compañía Volaris informó este martes que transportó a un total de 1.3 millones de pasajeros durante junio, un incremento de 28.6 por ... «La Jornada en linea, Iul 16»
5
3 palabras que la clientela ama escuchar
Ciudad de México.- Ciertas investigaciones de comportamiento han revelado que hay algunas "palabras mágicas" que les gusta escuchar a los clientes y que ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
6
Acibu: “Las terrazas ilegales quitan clientela a los hosteleros que ...
Cuentan algunos con sorna que una ardilla podría cruzar toda Malasaña sin tocar el suelo, saltando de terraza en terraza. Lo cierto es que durante los últimos ... «Somos Malasaña, Iul 16»
7
Cafetería ofrecerá sexo oral a su exclusiva clientela
Un exclusivo café que esta a punto de abrir sus puerta en Suiza, ofrecerá a su clientela un trato especial. Café Fellatio, que próximamente abrirá sus puertas en ... «La Tribuna.hn, Iul 16»
8
La clientela escolar aumentará el próximo año en Montreal
Este aumento de la clientela escolar que frecuenta las escuelas de la Comisión Escolar de Montreal, CSDM por sus siglas en francés, se debe a la inmigración ... «Radio Canadá Internacional, Iun 16»
9
Monçao abre un centro comercial pensando en la clientela gallega
El Miño se estrecha cada vez más. También entre Salvaterra y Monçao, donde desde hace años comparten servicios sin fronteras. Ahora Monçao ultima la ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
10
Caja de Ingenieros busca disparar un tercio su clientela en solo tres ...
A finales de los años sesenta, un grupo de ingenieros se unió en Barcelona para crear una cooperativa de crédito que prestara servicios financieros al gremio ... «Cinco Días, Iun 16»

IMAGINILE CLIENTELA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clientela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clientela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO