Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comblueza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMBLUEZA ÎN SPANIOLĂ

com · blue · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBLUEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMBLUEZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comblueza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comblueza în dicționarul Spaniolă

Definiția comblueza din dicționarul spaniol este inamic, dimpotrivă, rival în iubire. Un alt înțeles al comblueza din dicționar este și comblezo. La definición de comblueza en el diccionario castellano es enemigo, contrario, rival en amores. Otro significado de comblueza en el diccionario es también comblezo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comblueza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBLUEZA


almueza
al·mue·za
ambueza
am·bue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maluqueza
ma·lu·que·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
riqueza
ri·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za
terqueza
ter·que·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMBLUEZA

combinable
combinación
combinada
combinadamente
combinado
combinar
combinatoria
combinatorio
combleza
comblezo
combluezo
combo
combosa
comboso
combretácea
combretáceo
comburente
combusta
combustibilidad
combustible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBLUEZA

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

Sinonimele și antonimele comblueza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comblueza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMBLUEZA

Găsește traducerea comblueza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comblueza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comblueza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

comblueza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comblueza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blushing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

comblueza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

comblueza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

comblueza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

comblueza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

comblueza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

comblueza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

comblueza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

comblueza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

comblueza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

comblueza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

comblueza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

comblueza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

comblueza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

comblueza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

comblueza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

comblueza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

comblueza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

comblueza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

comblueza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

comblueza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

comblueza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

comblueza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

comblueza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comblueza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBLUEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comblueza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comblueza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comblueza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comblueza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBLUEZA»

Descoperă întrebuințarea comblueza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comblueza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Comtrueza, quiza sea error por comblueza ó combleza , que es barragana o concubina. 141. Conducho , comida , viveres , provision que se lteva para el viaje 'conductuai\. 51. Conjugable, maridable, propio u apto para el matrimonio. 206.
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
2
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Parece debe decir congruc'a por comblueza ó combrueza, que es la manceba del hombre casado llamada combleza. Coniunlura. Coyuntura, juntura. Conloyar . Alabar. Collaudarc. Conna. Con la. Connocemiento. Conocimiento. Connocer.
D. T. A. Sanchez, 1842
3
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
colgar, 131. colorado, 635. colorar, 1252. collarada, 1035. collazo, 1277, 1406. combid, combide, 52, 713, 1079. combrueza, comblueza, 527. comedio, 997. comedir, 45, 358. comedón, 380. comenzar, 98. comer, 555. cominada, 1335. como, ...
Juan Ruiz
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Confradria. Cofradla. Confreria. Hermandad. Confuerto. Conhorte, consuelo. Congrueca. Parece debe decir congrueza por comblueza o combrueza , que es la manceba del hombre casado llamada combleza. Coniuntura. Coyuntura, juntura.
‎1842
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Condruesa, quizá sea error por comblueza o rnmhleza , que es barragana o concubina. 141. Canducho, comida, víveres, provisión que se lleva para el viaje \ conductntn). 51. Conjugable , maridable, propio ü apto para el matrimonio. 20i>.
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
f COMBLUEZA. f. ant Lo mismo que сонвци. COMBLUEZO. m. ant. Opuesto, enemigo. COMBO, BA. adj. coilnoo. ll — m. El troneo 6 piedra grande sohiie que se asientan las cubes, ast para preservarlas de la humedad. como para usar con  ...
Vicente Salvá y Pérez, 1865
7
General Estoria
Mas non quiero yo que assi sea, e aquel fijo de la comblueza e mal nascudo, el qui estas cosas faze contra los sus enemigos e sus contrallos, e estas uengancas toma dellos, el me ensenna que faga yo otrossi contra los mios mal querientes, ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Benito Brancaforte, 1990
8
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Parece debe decir congracia por « comblueza 6 < nbrueza, que es laman- ceba del hombre casado, llamada combleza. Conosfienle, ta. Conocido. 685. Conlrais. Parece desgracia, infortunio. 855. Contrallo. Trabajo, impedimento, oposición- ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
9
Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los ...
Cast, combleza, Gall, comblueza y combleza, Port, comborça, probl. del Lat. complex, eis, en el sentido de cómplice (como cómplice del marido en el delito del adulterio), ó en el de unido y junto con otro. V. M. y M., 204. comcál JLaJ, ...
Francisco Javier Simonet, 1967
10
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Confradria. Cofradía. Confrería. Hermandad. Confuerto. Conhorte, consuelo. Congrucca. Parece debe decir congrueza por comblueza ó combrueza., que es la maneeba del hombre casado llamada combleza. Coniantura. Coyuntura, juntura.
Eugenio de Ochoa, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comblueza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comblueza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z