Înțelesul "comburente" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMBURENTE

La palabra comburente procede del latín combūrens, -entis, participio activo de comburĕre, quemar, abrasar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMBURENTE ÎN SPANIOLĂ

com · bu · ren · te

CE ÎNSEAMNĂ COMBURENTE ÎN SPANIOLĂ?

oxidant

Comburente

Oxidantul este orice substanță care, în anumite condiții de temperatură și presiune, poate fi combinată cu un combustibil, provocând arderea; Acționează prin oxidarea combustibilului și, prin urmare, redusă de acesta. Oxidantul este oxigenul atmosferic, care se găsește în mod normal în aer cu o concentrație a volumului de aproximativ 21%. Toți oxidanții au în compoziția lor oxigen disponibil, fie sub formă de oxigen molecular, așa cum se spune, sau ca oxigen pe care îl produc în momentul combustiei. Pentru ca arderea să aibă loc, este necesară o proporție minimă de oxigen, care de obicei variază între 15% și 5% în cazuri extreme. În situațiile în care nu există oxigen atmosferic, sau în cazul în care arderea puternică și foarte energia dorită, acesta poate fi utilizat gaz sau lichid de oxigen ca este in cazul rachetei utilizate în navete spațiale, sau diverse tipuri de Oxidant compuși.

El comburente es cualquier sustancia que en ciertas condiciones de temperatura y presión puede combinarse con un combustible, provocando la combustión; actúa oxidando al combustible y por lo tanto siendo reducido por este último. El comburente por antonomasia es el oxígeno atmosférico, que se encuentra normalmente en el aire con una concentración porcentual en volumen aproximada del 21%. Todos los comburentes tienen en su composición oxígeno disponible, ya sea en forma de oxígeno molecular, como se ha dicho, o bien como oxígeno que ceden al momento de la combustión. Para que se produzca la combustión es necesaria la presencia de una proporción mínima de oxígeno, que por regla general va de un 15% hasta en casos extremos de un 5%. En situaciones en donde no se tiene oxígeno atmosférico, o en donde se desea una combustión fuerte y muy energética, se puede usar oxígeno gaseoso o líquido, como es en el caso de los cohetes usados en los transbordadores espaciales, o bien diversos tipos de comburentes compuestos.

Definiția comburente în dicționarul Spaniolă

În dicționar: comburente înseamnă că provoacă sau promovează arderea.

En el diccionario castellano comburente significa que provoca o favorece la combustión.

SINONIMELE «COMBURENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «comburente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în comburente

combustible · inflamatorio

TRADUCEREA COMBURENTE

Găsește traducerea comburente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile comburente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comburente» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 氧化剂
• Spaniolă: comburente
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Oxidizing
• Traducător din Spaniolă - Hindi: आक्सीकारक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مؤكسد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: окислитель
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: oxidante
• Traducător din Spaniolă - Bengali: জারক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: comburant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pengoksida
• Traducător din Spaniolă - Germană: Oxidations
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 酸化剤
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 산회 제
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: oxidizer
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: oxidizer
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஆக்சிஜனூக்கி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: oxidizer
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yükseltgen
• Traducător din Spaniolă - Italiană: ossidante
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: utleniacz
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: окислювач
• Traducător din Spaniolă - Română: oxidant
• Traducător din Spaniolă - Greacă: οξειδωτής
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: oksideermiddel
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: oxidationsmedel
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: oksidant

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBURENTE»

Descoperă întrebuințarea comburente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comburente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales

Comburente El comburente es el componente oxidante de la reacción. El aire con su 21% de oxígeno resulta adecuado como comburente y será normalmente el que intervendrá en los incendios. Otras fuentes de aportación de comburente  ...

Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006

Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...

2.4.1 Definición Gas comburente es un gas que, generalmente liberando oxigeno, puede provocar o facilitar la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire. 2.4.2 Criterios de clasificación Un gas comburente se clasificará en ...

‎2006

Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...

N.E.P. 6.1 5.1 1 274 0 E5 P002 T6 TP33 3086 SOLIDO TOXICO, COMBURENTE, N.E.P. 6.1 5.1 II 274 500 g E4 P002 IBC06 B2 T3 TP33 3087 SOLIDO COMBURENTE, TOXICO. N.E.P. 5.1 6.1 1 274 0 EO P503 3087 SOLIDO COMBURENTE.

Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...

Comburente: elemento cuya presencia es imprescindible para que el combustible pueda arder (generalmente se trata del oxígeno del aire). — Energía de activación: energía (calor) que es necesario aportar para que combustible y ...

Juan Carlos Rubio Romero, 2005

setiq 2008

... gases corrosivos 50 Sustancia oxidante (comburente) 539 Peróxido orgánico inflamable 55 Sustancia muy oxidante (comburente) 556 Sustancia muy oxidante (comburente), tóxica 558 Sustancia muy oxidante (comburente), corrosiva 559 ...

lazer

Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.

acTuación sobre el comburenTe La eliminación del comburente de la atmósfera en donde es manipulado el combustible no es una técnica de utilización general, siendo muy reducidos los casos en que es posible su utilización. Se habla ...

‎2008

Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas

Es el conjunto de características físico-químicas (afinidad por un comburente, energía de activación y presión de vapor) que determina que, cuando la masa ( sólida o líquida) de combustible rebasa una temperatura dada, los vapores ...

J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008

Agente de Emergencias/bombero/a Del Consorcio de Emergencias ...

48 ............. materia sólida inflamable o susceptible de autocalentamiento, corrosivo. 482 ........... materia sólida corrosiva, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables. 50 ............. materia comburente (favorece el incendio).

IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition

3084 SÓLIDO CORROSIVO, COMBURENTE, N.E.P. 8 5.1 II 274 1 kg E2 P002 - IBC06 B2 3085 SÓLIDO COMBURENTE, CORROSIVO, N.E.P. 5.1 8 I 274 0 E0 P503 % ¡i - 3085 SÓLIDO COMBURENTE, CORROSIVO, N.E.P. 5.1 8 II 274 1 kg  ...

Organización Marítima Internacional

Emergencias: Aplicaciones básicas para la elaboración de un ...

Para que el incendio se inicie se precisa que el combustible y el comburente se encuentren en espacio y tiempo en un estado energético suficiente para que el choque molecular sea efectivo y se produzca la reacción. Según la velocidad de  ...

Enrique Alejandro Contelles Diaz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBURENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comburente în contextul următoarelor știri.

El Infierno en el túnel de Mont Blanc by iWay Magazine

El fuego, para existir necesita combustible y comburente, es decir, algo que quemar, así como oxígeno para producir la combustión. Si hay combustible y una ... «PR Newswire, Iul 16»

En Universidad Nacional diseñan Drones para combatir incendios ...

... combustible -maderas y hojarasca- que pueden encontrar las llamas para expandirse y el comburente, que es el oxígeno que utiliza el fuego para consumir. «Radio Santa Fe, Mai 16»

Verificación ambiental sólo es recaudatoria 18/Abr/2016

Por ejemplo, la relación entre oxígeno (comburente) y gasolina (combustible). Es decir, para saber cuál es la combinación óptima de los dos. Por cierto, que ... «La Revista Peninsular, Apr 16»

El gobierno nacional definió nuevos precios para los biocombustibles

En lo que respecta a precios, el comburente a base de soja pasa a cotizar de $11.501 la tonelada en marzo a $11.682 para la mediana empresa. Para la ... «iprofesional.com, Apr 16»

México y el calentamiento global

... formación más habitual de estos compuestos inorgánicos es la combustión a altas temperaturas, proceso en el cual habitualmente el aire es el comburente. «Criterio Hidalgo, Mar 16»

20 GIFs para amantes de la ciencia, explicados

Por tanto, la combinación de ambos, en un espacio pequeño y gracias al aire que actúa de comburente, se produce la llama, que vemos al salir justo al final de ... «Hipertextual, Feb 16»

Cargas peligrosas, más vigiladas

En cuanto a los líquidos y sólidos inflamables, corrosivos, comburente y peróxido orgánico, o cada vez que se transporten sustancias tóxicas, infecciosas o ... «Día a día, Ian 16»

¿Qué es un incendio "anaeróbico"?

"En este caso, cuando se habla de incendio anaeróbico es que el oxígeno es reemplazado por otro producto químico que se transforma en el comburente", ... «Teletrece, Ian 16»

Stufe a legna a controllo elettronico

Le stufe a legna della collezione E929 Burn Control System di Piazzetta sono dotate di focolare ermetico e gestione elettronica dell'aria comburente, riscaldano ... «Archiportale.com, Oct 15»

Camión explota tras choque

Hace algunas semanas, otro camión sufrió el desprendimiento de tanque que llevaba la misma cantidad de comburente y causó un incendio en el distrito de ... «ABC Color, Mai 15»