Descarcă aplicația
educalingo
complementario

Înțelesul "complementario" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPLEMENTARIO

La palabra complementario procede de complemento.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMPLEMENTARIO ÎN SPANIOLĂ

com · ple · men · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLEMENTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLEMENTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția complementario în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului complementar în dicționarul spaniol este că servește la completarea sau rafinarea ceva. O altă semnificație a complementarității în dicționar este și loteria primitivă, se spune despre un număr care a adăugat la alte cinci forme de succes o combinație la care corespunde cel de-al doilea premiu.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLEMENTARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPLEMENTARIO

compleción · compleja · complejidad · complejista · complejo · complementación · complementar · complementaria · complementariamente · complementariedad · complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLEMENTARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · depositario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinonimele și antonimele complementario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COMPLEMENTARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «complementario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COMPLEMENTARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «complementario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «complementario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPLEMENTARIO

Găsește traducerea complementario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile complementario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complementario» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

补充
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

complementario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

complementary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مكمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

дополнительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

complementar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিপূরক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

complémentaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelengkap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

komplementär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

補足
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

보완적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

congenital
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bổ túc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிரப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पूरक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tamamlayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

complementare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uzupełniający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

додатковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

complementar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμπληρωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanvullende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

komplementär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utfyllende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complementario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLEMENTARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complementario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complementario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre complementario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLEMENTARIO»

Descoperă întrebuințarea complementario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complementario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desarrolo de un Alimento Complementario con Camote pare ...
Fortificación con nutrientes de los alimentos de alto consumo. Uso de un alimento infantil procesado y balanceado, elaborado industrialmente y de buena aceptabilidad, que presente las siguientes ventajas: • Ser nutricionalmente ...
2
Caracterizacion Del Recurso Hidrico Subterraneo Con Miras Al ...
La introducción del riego complementario en dicha zona representaría una nueva etapa que permitiría expresar la potencialidad del paquete tecnológico disponible. La presente publicación sintetiza el análisis de uno de los componentes del ...
3
Diccionario técnico inglés-español ...
Additional dividend Dividendo complementario. Additional hedge Cobertura adicional. Additional income Renta suplementaria. Additional insurance Seguro adicional, seguro complementario. Additional insured Otros asegurados ( reseñados ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
4
Gramática de la lengua castellana: destinada al uso de los ...
Complementario acusativo, le ó lo. Complementario dativo , le. Terminación masculina de plural. Nominativo y terminal , ellos. Complementario acusativo, los . Complementario dativo, les. Terminación femenina de singular. Nominativo y ...
Andrés Bello, 1843
5
Sexo entre jóvenes
¿Qué es la orientación sexual y cuántos tipos existen? L/a orientación sexual se refiere a la capacidad que tenemos para relacionarnos tanto afectiva como eróticamente con personas de nuestro mismo sexo, de nuestro sexo complementario ...
Hector Castillo, Héctor Castillo Ortiz, 2005
6
Bioquímica
Se puede fabricar DNA complementario para todos los mRNA presentes en una célula, insertarlo en vectores y, posteriormente, introducirlo en bacterias. A esta colección se le denomina biblioteca de cDNA. Las moléculas de DNA ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
7
De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento
La excelente formulación de Deutsch abarca sólo el papel complementario neurótico, en que entra la reacción neurótica del respondiente a una solicitación verdadera, pero neurótica, del desen- cadenador. Pero puede ampliarse para que ...
George Devereux, 1994
8
Color
El color resultante del paso de la luz a través de un prisma, desintegrándola en sus longitudes de onda constituyentes. complementario hendido. Una combinación cromática, donde se utiliza un matiz\unto con aquellos que se encuentran a ...
Paul Zelanski, Mary Pat Fisher, 2001
9
Compendio de gramatica castellana
Acusativo, 6 complementario directo te á tí Vocativo tú Ablativo, ó terminal, en, por, sin, de, tí, contigo Plural masculino. Nominativo vosotros Genitivo de vosotros Dativo, ó complementario dativo á, ó para vosotros,os Acusativo, ...
Juan Vicente González, 1870
10
Yo: diccionario al ideal y taquigrafía
-69- ser colocada por precederle otro principio, ni absorbida por no estar en contacto con el juego, se escribe; la segunda y tercera serán absorbidas por ella si son e, i, si nó, la última a, ó, «, lo será por el complementario: proyecto yeto ...
Pere Garriga i Marill, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLEMENTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complementario în contextul următoarelor știri.
1
ONP pagará el 25 de julio bono complementario a pensionistas ...
El 25 de julio la Oficina de Normalización Previsional (ONP) pagará el beneficio anual correspondiente al Fondo Complementario de Jubilación Minera, ... «RPP Noticias, Iul 16»
2
Cellnex repartirá este jueves un dividendo complementario de 0047 ...
Cellnex Telecom abonará este jueves un dividendo complementario bruto de 0,047 euros por acción, según lo acordado por la empresa especializada en la ... «elEconomista.es, Iul 16»
3
El 51% de los accionistas de ACS cobrará el dividendo ...
El 51,2% de los accionistas de ACS ha elegido cobrar en efectivo el dividendo complementario que el grupo tradicionalmente paga cada mes de julio. «elEconomista.es, Iul 16»
4
Este año no habrá examen complementario de admisión para el IPN
El Instituto Politécnico Nacional (IPN) informó que este año no realizará el examen complementario de admisión (segunda vuelta) a nivel superior, debido a ... «La Jornada en linea, Iul 16»
5
Kutxabank aprueba un dividendo complementario de 30,6 millones ...
La Junta General de Accionistas de Kutxabank ha aprobado este jueves un dividendo complementario de 30,6 millones de euros, con cargo a los beneficios de ... «20minutos.es, Iun 16»
6
Economía/Empresas.- Técnicas Reunidas abonará el 14 de julio un ...
Técnicas Reunidas abonará un dividendo complementario de 0,728 euros brutos por acción el próximo 14 de julio, según informó la compañía a la Comisión ... «elEconomista.es, Iun 16»
7
Técnicas Reunidas abonará en julio un dividendo complementario ...
Madrid, 29 jun (.).- La junta de Técnicas Reunidas (MC:TRE) ha aprobado hoy la distribución de un dividendo complementario de 0,728 euros brutos que se ... «Investing.com España, Iun 16»
8
Rímac: Municipio solicita suspensión de corredor complementario SJL
Tras darse a conocer la puesta en marcha de la segunda fase del Corredor Complementario San Juan de Lurigancho, el alcalde del Rímac, Enrique Peramás, ... «Diario Correo, Iun 16»
9
Amadeus propondrá en junta el pago de un dividendo ...
Amadeus IT Holding propondrá a su junta de accionistas, que se celebrará este viernes, el reparto de un dividendo complementario de 0,435 euros por acción ... «elEconomista.es, Iun 16»
10
Faes Farma abonará dividendo complementario de 0,0165 euros el ...
Faes Farma abonará el próximo 1 de julio el dividendo complementario del ejercicio 2015 por un importe de 0,0165 euros brutos por acción, según ha ... «elEconomista.es, Iun 16»

IMAGINILE COMPLEMENTARIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complementario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/complementario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO