Descarcă aplicația
educalingo
agregado

Înțelesul "agregado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGREGADO

La palabra agregado procede del participio de agregar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AGREGADO ÎN SPANIOLĂ

a · gre · ga · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGREGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGREGADO ÎN SPANIOLĂ?

agregat

Agregați, adăugați, agregați și agregați se pot referi la: În matematică: ▪ Adăugați, adăugați și alte concepte. În fizică: ▪ Agregarea prin difuzare limitată În geologie: ▪ Rock Vezi și: conglomerat În diplomație: ▪ Adăugat sau adăugat la ambasadă sau ambasador. ▪ Atașament militar ▪ Agregat aerian ▪ Agregat naval În educație: ▪ Profesor adăugat sau adăugat scaunului. ▪ Agregarea în Franța ▪ Istoricul agregat În economie: ▪ Cererea agregată ▪ Aprovizionarea agregată ▪ Agregatul monetar ▪ Taxa pe valoarea adăugată ▪ Valoarea adăugată sau valoarea adăugată. ▪ Valoarea adăugată brută sau valoarea adăugată brută. ▪ Valoarea economică adăugată în religie: ▪ Cinci agregate, în budism ▪ Numerare și agregate Opus Dei În organizarea teritorială: ▪ Agregarea municipalităților ▪ Anexare În geografia urbană: ▪ Conurbanța ...

Definiția agregado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție adăugată în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un funcționar public, însărcinat cu o misiune diplomatică, care se ocupă de problemele specialității sale. Comercial, cultural, militar, atașat naval. O altă semnificație adăugată în dicționar este profesorul. Agregatul este, de asemenea, un angajat alocat unui serviciu de care nu este proprietarul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGREGADO

abnegado · aborregado · allegado · cegado · delegado · desasosegado · despegado · entregado · fregado · legado · llegado · navegado · negado · pegado · plegado · regado · renegado · sosegado · subdelegado · variegado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGREGADO

agre · agrear · agrecillo · agredida · agredido · agredir · agregación · agregada · agregaduría · agregar · agregativa · agregativo · agremán · agremiación · agremiar · agresión · agresiva · agresivamente · agresividad · agresivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGREGADO

ablegado · abogado · agallegado · apagado · cargado · colgado · delgado · empegado · encargado · enjalbegado · entalegado · envigado · hígado · jugado · juzgado · ligado · obligado · pagado · portegado · prolongado

Sinonimele și antonimele agregado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AGREGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «agregado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AGREGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «agregado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «agregado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGREGADO

Găsește traducerea agregado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile agregado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agregado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

骨料
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

agregado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

aggregate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجموع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

совокупный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

agregado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

থোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

agrégat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

agregat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Aggregat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

集計
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

골재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kanthi jumlah ongko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tập hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மொத்தத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

एकूण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

toplam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

aggregato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kruszywo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сукупний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

agregat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σύνολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

totaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aggregat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aggregat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agregado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGREGADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agregado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agregado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre agregado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGREGADO»

Descoperă întrebuințarea agregado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agregado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Y tercero, se estudiará el gasto de equilibrio, una situación en la que el gasto agregado planeado y el gasto efectivo son iguales. La relación entre el gasto agregado planeado y el PIB real puede describirse mediante una tabla de gasto  ...
Mercedes Muñoz, 2007
2
Administración de operaciones: estrategia y análisis
¿Qué mediciones del inventario resultan importantes para la administración de la cadena de suministro? valor promedio del inventario agregado de carro completo si el embarque se realiza en camión. También hay opciones en la selección ...
Lee J. Krajewski, 2000
3
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Las redes públicas de datos combinan los conceptos tanto de redes con valor agregado (VAN, de value-added network) y redes de conmutación de paquetes. Red con valor agregado Una red con valor agregado "agrega valor a los servicios ...
Wayne Tomasi, 2003
4
Mejoramiento de la calidad: un enfoque a los servicios
Para detectar ese valor agregado, se debe aplicar la siguiente ecuación: VA=Vs- Ve donde: VA: Valor agregado Vs: Valor a la salida Ve: Valor a la entrada Si el resultado de la ecuación es positivo, eso indica que se agrega valor; si por el ...
Jorge Acuña Acuña
5
Contabilidad Administrativa
Alternativamente, las actividades se pueden clasificar según tengan valor agregado o no. Una actividad con valor agregado es la que resulta necesaria para satisfacer los requisitos del cliente. Una actividad sin valor agregado es la que no ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
6
Impacto del sector cinematográfico sobre la economía ...
Anexo 5.1 El concepto de valor agregado El valor agregado de un sector indica cuál es el aporte directo de éste al conjunto de la producción de un país. De ahí su relevancia para cuantificar el impacto económico de un sector específico.
‎2003
7
La Medición del Aprendizaje de los Alumnos Mejores Prácticas ...
Capítulo 1 ObjetivOs de pOlíticas para el desarrOllO de un sistema basadO en mOdelOs de valOr agregadO valor agregado así lo hicieron, al menos en parte, para ofrecer un incentivo más significativo para elevar el desempeño escolar ...
OECD, 2011
8
Análisis financiero y de gestión:
El “EVA” iniciales del término en inglés de Economic Value Added o en español Valor Económico Agregado (V.E.A.) representa indicadores de desempeño económico de una empresa del sector privado y estrategia para crear valor para sus ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
9
Centroamérica en cifras
1.3. Sector Industrial 1.3.1. Valor agregado por el sector manufacturero 43 1 .3.2. Crecimiento del valor agregado por el sector manufacturero 43 1 .3.3. Valor agregado por el sector construcción 44 1 .3.4. Crecimiento del valor agregado por ...
‎1991
10
Pagos Mensuales del IVA, con Casos Prácticos
ANTECEDENTES. Se dice que Francia fue el primer país en establecer un impuesto de tipo valor agregado en el año 1954. Posteriormente se generalizó en la comunidad económica europea en 1967. Otros países que lo han establecido ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGREGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agregado în contextul următoarelor știri.
1
Valor agregado, clave de la agricultura de Irapuato
“Así que se busca un mercado que dignifique la actividad, que permita que la fresa se pueda generar en valor agregado y no se esté mal viviendo en este ... «El Financiero, Iun 16»
2
Es Ley el reintegro a jubilados y beneficiarios de planes sociales …
Es Ley el reintegro a jubilados y beneficiarios de planes sociales del Impuesto al Valor AgregadoFue impulsado por el Ejecutivo y establece un régimen de ... «El Comercial.com.ar, Iun 16»
3
Presentaron producciones exitosas con valor agregado como …
De ellas también participaron el INTA, el INTI y otras áreas del gobierno provincial en el marco del programa de Valor Agregado en Origen (VAO). El viernes la ... «Diario NORTE, Mai 16»
4
El 40% del cacao peruano exportado tiene valor agregado, señala …
La exportación de cacao y sus derivados se caracterizó en los últimos años por estar en franco crecimiento, pasó de US$ 128 millones en el 2012 a US$ 277 ... «Diario Gestión, Mai 16»
5
Colombia buscará subir Impuesto al Valor Agregado en reforma …
El gobierno de Colombia buscará incrementar en tres puntos el Impuesto al Valor Agregado (IVA) en la reforma tributaria que presentará en el segundo ... «AméricaEconomía.com, Apr 16»
6
Quiñenco: "Somos de las empresas que han agregado valor en Chile"
Quiñenco: "Somos de las empresas que han agregado valor en Chile". Holding ligado al grupo Luksic desestimó el informe de la UAI, que les atribuyó ... «LaTercera, Apr 16»
7
Abordaron el agregado de valor
Para el presidente del Servicio Geológico Minero (Segemar) Julio Ríos Gómez el agregado de valor que siempre se pensó centrado en la posibilidad de ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»
8
SRE convoca a concursos para agregado diplomático y técnico
Para el primer caso la cancillería informó que hay 35 plazas vacantes para el cargo de agregado diplomático en las representaciones de México en el exterior, ... «Noticias MVS, Apr 16»
9
Quiñenco y CMPC son las firmas que más destruyeron valor …
Quiñenco y CMPC son las firmas que más destruyeron valor económico agregado. Estudio de la U. Adolfo Ibáñez comparó el nivel de transparencia de las ... «LaTercera, Apr 16»
10
Inician devoluciones automáticas del Impuesto al Valor Agregado
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) dio el banderazo inicial a las devoluciones automáticas del Impuesto al Valor Agregado (IVA), como parte del ... «RadioFórmula, Mar 16»

IMAGINILE AGREGADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agregado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/agregado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO