Descarcă aplicația
educalingo
consectaria

Înțelesul "consectaria" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSECTARIA

La palabra consectaria procede del latín consectarĭus, consiguiente.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONSECTARIA ÎN SPANIOLĂ

con · sec · ta · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSECTARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSECTARIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția consectaria în dicționarul Spaniolă

Definiția consctarii în dicționarul spaniol este consecventă și atașată la ceva. O altă semnificație a consctarii în dicționar este și corolarul.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSECTARIA

complementaria · humanitaria · indumentaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSECTARIA

conscripto · consectario · consecución · consecuencia · consecuente · consecuentemente · consecutiva · consecutivamente · consecutivo · conseguido · conseguimiento · conseguir · conseja · consejable · consejador · consejar · consejera · consejeramente · consejería · consejero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSECTARIA

adjudicataria · autoritaria · dentaria · depositaria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · refractaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

Sinonimele și antonimele consectaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «consectaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSECTARIA

Găsește traducerea consectaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile consectaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consectaria» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

consectaria
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

consectaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Would consecrate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

consectaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

consectaria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

consectaria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consectaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

consectaria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

consectaria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

consectaria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

consectaria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

consectaria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

consectaria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

consectaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

consectaria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

consectaria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

consectaria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

consectaria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

consectaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

consectaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

consectaria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

consectaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

consectaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

consectaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

consectaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

consectaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consectaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSECTARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consectaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consectaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consectaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSECTARIA»

Descoperă întrebuințarea consectaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consectaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tabla del ecsamen de filosofia y matematicas que en ...
Quid substantiae, modi et relationes? 15. Ho- nun subdivisiones. 16. Varia ex his consectaria, quibus hse ideas dilucidan- tur. 17. Quid suppositum et subsistentia. , De finito et infinito, possibili et impossibili. 18.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1832
2
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
En el segundo, vuelve a notar que a esta Consectaria no le corresponden Pentasílabos (Endechas) sino Heptasñabos. II Poco después (pág. 426), escribe esta Consectaria: Los pesares niña De quien te guarda, El Amor los busca, Y el dolor ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
3
Millán-Puelles. I. Obras completas
Desde tales planteamientos distingue MillánPuelles tres tipos de reflexión: 1)la reflexión concomitanteo consectaria; 2) lareflexión originaria; 3)lareflexión temática o representativa. En el tratamiento de la reflexión consectaria o concomitante, ...
Antonio Millán-Puelles
4
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
Las primeras se llaman -de nuevo-, como es natural, res fidei simpliciter, mientras que las últimas se llaman, por el contrario -en el caso y en la medida de que se deduzcan con una certeza plena a partir de las verdades de la fe-, consectaria ...
Luis Gahona Fraga, 2004
5
Volver a la persona: el método filosòfico de Karol Wojtyla
Poco importa que el propio Santo Tomás no emplee los términos con los que aquí se designa la específica índole de la autopresencia consectaria. Lo decisivo es la idea." (A. MiLLAN-PuLLLLS, La estructura de la subjetividad, p. 327). 475.
Rodrigo Guerra López, 2002
6
Realidad e irrealidad: estudios en homenaje al profesor ...
estudios en homenaje al profesor Millán-Puelles Antonio Millán Puelles. consectaria? ¿Se opone este último texto a la conclusión que aparentemente extrae Aristóteles del pasaje del De anima citado? No necesariamente. Recordemos que ...
Antonio Millán Puelles, 2001
7
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
consectaria nejus vite rationis , qua votis perpetuis alligata non nsatis expensis viribus , atque atate iis expendendis inepta su- nscepta est." Dicen VV. "que cuidará muy particularmente el »M. R. Cardenal Arzobispo que los religiosos de  ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1825
8
Institutionum elementarium philosophiae ad usum studiosae ...
Alits etiam placet primam legemji^e) unicam esse , ex qua sylloçismi rectitudo hau- rienda stt: rehquas vero consectaria , sive ap- plicationes ejusdem esse. Sané quae modo tradita est regula , veluti epitome reliquarum, aliud nihil est, quam ...
Andrés de Guevara y Basoazábal, 1832
9
Sacrae dissertationes praesertim chronologicae in Divinam ...
tomus secundus, continens praecipua, quae ad Regum Judae, & Israelis temporis rationem attinent ... Vicente Mascarell (S.I.). Sacra Cbronologîca díjfert. dtcífíia¡ SECTIO VIGESIMAOyARTA. POST CONSECTARIA , QU^ ADVERA fam ...
Vicente Mascarell (S.I.), 1723
10
Vida de la Vble M.Dna. Micaela de Aguirre religiosa de la ...
... u-ni;jq □j Vinb en ¿ste tiempo otro gran Maestra al Colegio de San Gregorio por Rector v y llegando yo vndia á pedirle Licencia para ir a consectaria , no me Unegb > pero explico el íjaxo concepto , y poco aprecio , que avia he-r cho de fu  ...
Fr. Alonso del POZO, 1718

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSECTARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consectaria în contextul următoarelor știri.
1
Éxito empresarial, que las personas sean ellas mismas Salvador ...
... activo en la empresa, en la medida en la que se cuente con el grado de confianza de las personas que la componen, con su lealtad y fidelidad consectarias. «e-consulta, Iul 16»
2
Comando levantó a administrativo de Pepsico
Por su parte, una agencia consectaria de Volkswagen, cerró sus puertas en Iguala. La empresa refresquera Yoli de Acapulco (distribuidora de Femsa), reportó ... «El Economista, Iun 15»

IMAGINILE CONSECTARIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consectaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consectaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO