CE ÎNSEAMNĂ CONSEJA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «conseja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția conseja în dicționarul Spaniolă
Definiția conseja în dicționarul spaniol este poveste de poveste, fabulă, ridicol și vechi. O altă semnificație a sfaturilor în dicționar este și aceea de a trata lucrurile ilicite. La definición de conseja en el diccionario castellano es cuento, fábula, patraña ridículos y de sabor antiguo. Otro significado de conseja en el diccionario es también junta para tratar de cosas ilícitas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «conseja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CONSEJA»
Escucha a la vieja y ríete de la conseja.
Quien tiene abeja, y oveja, y molino que trebeja, no te pongas con él a la conseja.
Del viejo, el consejo; de la vieja, la conseja.
El lobo y la vulpeja, ambos son de la misma conseja.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSEJA»
Descoperă întrebuințarea
conseja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
conseja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
No es tarea tan humilde la del seleccionador, pues hace falta un exquisito
sentido estético para poder elegir lo mejor en la maravillosa labor literaria de los
altos ingenios que honran estas páginas de LA VOZ DE LA CONSEJA... Yo creo
que ...
2
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
Ms. Salamanca: — y la golpeia — conseja. CELESTINA, XVIIT, 12: [El lobo es en
la conseja]. SEG. CELESTINA, 512: bien parece que el lobo y la gulpexa son de
una conseja. PROV. SÉNECA, XL1: En el mal consejo sobrepujan las fenbras ...
Diego García de Castro, 2011
3
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de ...
MCons: Mundo de la Conseja. MHist: Mundo de la historia MCac: Mundo del
Cacique. MBr: Mundo de la bruja de la Conseja. MLug: Mundo de los lugareños
de la Conseja. MRI: Mundo de la Rinconada ideal. MRM: Mundo de la
Rinconada ...
4
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Y que ha sido ampliamente utilizado por los usuarios de la narrativa oral, tanto
en la península ibérica o la América hispana como entre los sefardíes, para
quienes los términos conseja o consejica son los más habituales para referirse a
los ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
leas lo que leyeres 10 y no te rías de la conseja " y se te pase el consejo; recibe
los que te doy y el ánimo con que te los ofrezco: no los eches como barreduras
al muladar del olvido. Mira que podrá ser escobilla 12 de precio. Recoge, junta ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
6
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
EMILIO. S. BE. LAVA. L. CONSEJA. El cuplé de la pulguita empezó a labrar la
desgracia del buen hospedero. Cada noche la moza se subía más la falda en
busca de la mimosa pulguita y crecía el ardor del corralón de la Caleta. En
nombre ...
Mercedes López-Baralt, 2004
7
El Abuelo: obra dedicada a los niños y aun a los adultos ...
da; «nos vas ya á contar una conseja; todas empiezan por esta misma frase.
Bien echo de ver que lo que nos ha dado miedo ha sido un nada entredos platos
. » « ¡ Una conseja ! ¡ una conseja ! murmura entre dientes Margarita : pues bien
...
J.J. Fouqueau de Poussy, 1840
8
El lugar sin límites ; El obsceno pájaro de la noche
Esta conseja, difundida por todo el país, es originaria de las tierras del sur del
Maule, donde los Azcoitía han poseído sus feudos desde el coloniaje. Inés, claro
, porque al fin y al cabo tiene sangre Azcoitía por el lado de la madre de su
madre, ...
José Donoso, Hugo Achugar, 1990
9
Episodios Nacionales Tercera serie
Es una conseja, y a título de tal se lo cuento, advirtiéndole que esta guerra ha
resucitado en el país la Edad Media, tan bien acomodada a su naturaleza bravía,
a la rudeza de sus habitantes y a la muchedumbre de castillos, monasterios y ...
10
La literatura española en las obras de Galdós: (función y ...
Cuente, cuente pronto esa leyenda que quizá no lo sea (E II, 824). Conseja y
leyenda son sinónimos autorizados por los diccionarios que definen conseja
como cuento con sabor antiguo. En este caso concreto, Estercuel y Beltrán se
refieren ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSEJA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
conseja în contextul următoarelor știri.
La escuela de la pólvora
conseja convincente Tejón. Algunos lo hacen, otros lo sueltan y saltan hacia atrás. Poco a poco se van serenando y entendiendo la mecánica. Miran al cielo y ... «La Voz de Asturias, Iul 16»
Las personas prefieren no denunciar las estafas por vergüenza o ...
... no caer en menos de estos estafadores, por lo que se les a conseja no firmar documentos a la lijera ni entreguen dineros ante ofertas increíbles de productos ... «Panamá América, Iul 16»
Fábulas, utopías, derroches y boberías
Tampoco mi amigo, ahora dedicado a la búsqueda de tesoros, repitió la conseja de que Merentes tenía una bola de hierro. Pasar los viernes en la tarde en los ... «El Nacional.com, Iul 16»
De 'conectores' y otras banalidades
En estos días en que el digital multimedia abrevia y modifica el uso de la palabra, aún se podría dar más crédito a esa conseja. Pero nada más lejos de la ... «EL PAÍS, Iul 16»
Organizaciones civiles respaldan la Revocación de Mandato
Y en el detalle, dice la conseja popular, está el diablo. Expliquémonos: Tanto César Camacho Quiroz como Manlio Fabio Beltrones, en su turno en la dirigencia ... «Critica Politica, Iun 16»
Los dos relojes
No se trata de la ingenua conseja de intentar dirigir la conflictividad social, que es precisamente la expresión conductual del descontento. Ello no solo es ... «El Nacional.com, Iun 16»
¡'El Chapo' pide mesa de diálogo!
Luego fue de curso corriente la cínica conseja: “El que no transa no avanza”, relativa a que la corruptela era —y sigue siendo— la llave de todas las puertas del ... «Etcétera, Iun 16»
Merrill Lynch conseja comprar estas cuatro tecnológicas de alto ...
En apenas unas horas los mercados se levantarán apretando los puños y con la mirada puesta en el Reino Unido, donde sus ciudadano no solo deciden si ... «Estrategias de Inversión, Iun 16»
El Buey del Cuento
Ese año, con el apoyo de D. Francisco Javier Gómez Moreno, Director del Periódico “Expresso de Jalisco,” se imprimió considerable dotación de la conseja “El ... «Periódico AM, Iun 16»
Sorpresas y sorprendidos
Sin embargo, en la elección del pasado domingo —y contra la conseja—, fueron muchas las sorpresas y aún más los sorprendidos. Por eso, el decálogo de ... «Milenio.com, Iun 16»
