Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORIA ÎN SPANIOLĂ

co · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CORIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coria

Coria

Coria

Coria, foarte nobil și orașului Loyal de Coria, este un municipiu spaniol în provincia Cáceres, Extremadura, format de orașul cu același nume și orașele de colonizare Puebla de Argeme și Rincon del Obispo. Întreaga municipalitate are 12.896 de locuitori și o densitate a populației de 152.2 locuitori / km², ceea ce face ca acest oraș să fie capitala Vegas del Alagón și al patrulea cel mai important oraș al provinciei Cáceres. Înființată înainte ca romanii să ocupe Peninsula Iberică și cunoscută sub numele de Caura, romanii i-au dat denumirea latină actuală, Caurium, iar mai târziu în acest oraș ia fost acordată cetățenia romană. Ulterior, în perioada vizigot, Dieceza de Coria că, cu excepția anilor de ocupație musulmană, păstrat Coria cum episcopalǎ până în secolul XX, când a fost forțat să împartă capitala eparhiei cu Caceres a fost creata. Secolele în care Coria era singura capitală a eparhiei au fost de mare prosperitate pentru acest oraș. Coria, Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Coria, es un municipio español de la provincia de Cáceres, Extremadura, formado por la ciudad del mismo nombre y los poblados de colonización de Puebla de Argeme y Rincón del Obispo. El conjunto del municipio cuenta con 12.896 habitantes y una densidad de población de 152,2 hab/km², lo cual hace que esta ciudad sea la capital de las Vegas del Alagón y la cuarta ciudad más importante de la provincia de Cáceres. Fundada antes de que los romanos ocuparan la Península Ibérica, y conocida como Caura, los romanos le dieron su actual nombre en latín, Caurium, y más tarde a esta ciudad se le concedió la ciudadanía romana. Posteriormente, en la época visigoda, se creó la Diócesis de Coria que, salvo por los años de ocupación musulmana, mantuvo a Coria como sede episcopal hasta el siglo XX, cuando se vio obligada a compartir la capitalidad de la diócesis con Cáceres. Los siglos en los cuales Coria fue la única capital de la diócesis fueron de gran prosperidad para esta ciudad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
euforia
eu·fo·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
gloria
glo·ria
historia
his·to·ria
memoria
me·mo·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
soria
so·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria
zanahoria
za·na·ho·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORIA

cori
corí
coriácea
coriáceo
coriámbica
coriámbico
coriambo
coriana
coriandro
coriano
coriariácea
coriariáceas
coriariáceo
coribante
corifeo
corilácea
coriláceo
corimbo
corindón
corinteña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORIA

accesoria
aclaratoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
divisoria
doria
ejecutoria
escoria
indagatoria
moratoria
noria
notoria
oratoria
prehistoria
probatoria
revocatoria
supletoria
transitoria
trattoria

Sinonimele și antonimele coria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORIA

Găsește traducerea coria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

科里亚
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Кориа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Coria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Coria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

coria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

코리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Coria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Coria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Coria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Coria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Coria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Коріа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Coria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Coria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Coria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Coria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORIA»

Descoperă întrebuințarea coria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Decir basta
Decir “basta” no es fácil, pero es necesario y saludable.
Clara Coria, 2011
2
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
Notas sobre la colección documental El archivo catedral de Coria tiene como principal guía para uso de los investigadores un Inventario General de Documentos del Archivo de la Santa Iglesia Catedral de Coria (Cáceres)1. Se trata, como su ...
José Luis Martín Martín, 1989
3
La Casa de Blas Infante en Coria del Río
La obra aborda a través de once capítulos aspectos de la casa desde disciplinas tan diversas como la historia, el arte, la arqueología, la biblioteconomía, la filología o la musicología, una aportación bibliográfica importante para ...
V.v.a.a, 2004
4
Tratado de Cooperativismo Mexicano
El m todo seguido por Rojas Coria es bastante flexible Para adaptarse en cada caso a las exigencias de la materia que constituye el objeto de su atenci n.
Rosendo Rojas Coria, 1982
5
Desarrollo económico: estrategias exitosas
India,. una. historia. de. éxito. Laura. Carballido. Coria". Se vuelve cada vez más común encontrar en la prensa especializada y no especializada menciones al crecimiento económico alcanzado por India. En estas notas, uno comienza a ...
José Luis Calva, Laura Carballido Coria, 2007
6
El sexo oculto del dinero: formas de la dependencia femenina
Luego del éxito del volumen anterior, Clara Coria ahonda en el tema de las relaciones de poder y dominio entre hombres y mujeres que incluso se dan en los intersticios más íntimos de nuestra vida cotidiana.
Clara Coria, 1991
7
Atlas historico, geográfico y estadístico de España y sus ...
Almas 986 821 3540 383 876 2136 438 104 1205 1096 2520 2191 493 1096 3010 2082 493 895 2060 340 3835 AyuDtamientos. Clases. Partido. Obispado. Almas Peraleda de la Mala. v. idem. Perales I. Hoyos. Pescueza I. Coria. peSga I.
Jose Antonio Elías, 1848
8
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
CORIA: asciprestrazgo de la dióc.de Coria , prov. de Cáce- res: es una de las dignidades de esta Santa Igl. cal. con el titulo de Arcipreste de Coria y Calzadilla , pero sin facultades especiales ; los pueblos de este arciprestrazgo , número de  ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1847
9
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
CORIA: arciprestazgo de la dióc. de Coria, prov. de Cáce- PUEBLOS. res: es una de las < tulo de Arcipreste de Coria y Calzadilla, pero sin facplt especiales; los pueblos de este arciprestazgo parroquias y categorías de los curatos, i siguiente:  ...
Pascual Madoz, 1850
10
Crónica de la provincia de Caceres
Gargantilla. Gargüera. GABROVILLAS. . Garvin. . Gata.. . . GBANADILLA. Granja (La). Guadalupe. . Guijo de Coria.. . Guijo de Galisteo.. . . Guijo de Santa Bárbara " Guijo de Granadilla. . Gordo (El). . Herguijuela. . Hernanperez. . . . Herrera de ...
Juan P. de Guzman, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coria în contextul următoarelor știri.
1
Herido un hombre en la madrugada del encierro de los toros de Coria
Un hombre ha resultado grave durante la madrugada de los encierros de los toros de Coria. El herido, de 59 años, L.M.O. y regente del Bazar Ferretería Coria, ... «Hoy Digital, Iun 16»
2
Siete horas para rescatar una cosechadora que cayó al río en Coria
Por segunda vez en lo que va de mes un vehículo agrícola ha caído al río Guadalquivir, en Coria del Río, tras romperse la cuerda en el momento de intentar ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
3
La Bonoloto deja un premio de 67.388 euros en Coria
El sorteo de la BonoLoto celebrado este viernes ha dejado un premio de segunda categoría (cinco más el complementario), por importe de 67.388,64 euros, ... «Hoy Digital, Mai 16»
4
La Diócesis de Coria-Cáceres, "sorprendida" por la detención del ...
Cáceres, 9 abr (EFE).- El portavoz de la Diócesis de Coria-Cáceres, Jesús Moreno, se ha mostrado hoy "sorprendido" por la detención del párroco de ... «La Vanguardia, Apr 16»
5
Podemos pide eliminar el Toro de Coria por su "crueldad"
... solicitará eliminar "espectáculos taurinos de especial crueldad" como el Toro de la Vega, el Toro de Jubilo y el Toro de Coria, entre otros festejos taurinos. «El Periódico Extremadura, Mar 16»
6
Un feriante mata a otro en Coria
Un feriante de 48 años de edad se ha entregado este mediodía a la Guardia Civil en Coria tras una discusión en la que ha muerto apuñalado otro feriante, ... «Hoy Digital, Ian 16»
7
Afectadas por inhalación de humo tres personas en un incendio en ...
... de este lunes al hospital Virgen del Rocío de Sevilla por la inhalación de humo a causa de un incendio registrado en una casa de Coria del Río (Sevilla). «abcdesevilla.es, Dec 15»
8
14 detenidos por protestar en una oficina del Santander en Coria ...
... por la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Coria del Río, en Sevilla. Entre los detenidos está la concejal de Participa Sevilla Cristina Honorato. «Periódico Diagonal, Nov 15»
9
Un detenido cuando trataba de estafar a una anciana de Coria ...
La Guardia Civil ha detenido a una persona tras sorprenderla 'in fraganti', junto a dos cómplices, cuanto pretendían estafar a una vecina de avanzada edad de ... «eldiario.es, Aug 15»
10
La Guardia Civil aplica la 'ley mordaza' contra un festejo taurino
En este sentido, añade la Intervención Central, el espectáculo de Coria puede contravenir dos artículos del Reglamento de Armas: el 146.2, que considera ... «EL PAÍS, Aug 15»

IMAGINILE CORIA

coria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z