Descarcă aplicația
educalingo
coronado

Înțelesul "coronado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORONADO

La palabra coronado procede del participio de coronar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORONADO ÎN SPANIOLĂ

co · ro · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORONADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORONADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția coronado în dicționarul Spaniolă

Definiția coroanei în dicționarul spaniol este un cleric care a fost tuns sau hirotonit ca minor și sa bucurat de jurisdicția Bisericii. O altă semnificație a coroanei în dicționar este cornada.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORONADO

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORONADO

corona · coronación · coronada · coronador · coronadora · coronal · coronamento · coronamiento · coronar · coronaria · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronel · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

Sinonimele și antonimele coronado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coronado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORONADO

Găsește traducerea coronado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coronado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coronado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

加冕
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coronado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

crowned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ताज पहनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متوج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

коронованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coroado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্মানিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

couronné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dinobatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gekrönt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

戴冠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

선정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dilantik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lên ngôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वस्तीचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

taç giymiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coronato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

koronowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

коронований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

încoronat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εστεμμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gekroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

krönt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kronet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coronado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORONADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coronado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coronado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coronado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CORONADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coronado.
1
John Keats
Nunca llega a ser coronado por la inmortalidad quien teme ir adonde le conducen voces desconocidas.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORONADO»

Descoperă întrebuințarea coronado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coronado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los pronombres personales
El propósito de esta colección es servir de apoyo al estudiante que quiere trabajar la gramática de forma autodirigida, y también puede proporcionar ideas a los profesores para la presentación de elementos gramaticales.
María Luisa Coronado, María Luisa Coronado González, 2000
2
Perpectivas turísticas para el cantón de Vásquez de Coronado
CAPITULO 2. El CANTÓN DE VÁZQUEZ DE CORONADO 2.1 Reseña histórica del Cantón1 Los huetares habitaban el Valle Central, donde se ubica el cantón de Vázquez de Coronado, cuando los europeos llegaron a Costa Rica (Guevara,  ...
3
El Cesar NADA y Por NADA Coronado Cesar, San Felix de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Diego De Madrid ((O F M Cap )), 2011
4
Diccionario enciclopédico de estrategia empresarial
Este Diccionario en el fondo, pretende ser una guía práctica, una herramienta de referencia, que ayude a la comprensión adecuada de la cultura existen, al día de hoy, de la estrategia empresarial.
Francisco J. Manso Coronado, 2003
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Córonadó y Pareja, Bernardino [DCJ] 1 Coronado y Rincón, Juan [CR] 172 ( expediente) Coronado y Romero бе Tejana, Virginia [CL] 726 Coronado y Vargas del Rincón y Coronado, Francisco [CR] 172 Coronado y Vargas, Francisco [MTC] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
sus grandezas, su potentosa vida ... : tomo segundo Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)) (O* $<rm. # i**mboritattin\- S.B.-rnard/'n Scnens tf. poit. Uomuiic. otros. Es pesadumbre para los émulos el bles obrar de los perfeguidos. 2 Exfed.it , vi vnus  ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
7
Sahuaripa: De sus orígenes a su fundación
A study of the region of eastern central Sonora, with focus on the indigenous Opata and their culture, customs, language, economy, history and response to colonial development.
José de la Cruz Coronado Aguayo, 2002
8
Eliminación fotocatalítica de H2S en aire mediante TiO2 ...
Arconada, N., Castro, Y., Durán, A., Suárez, S., Portela, R., Coronado, J.M. y Sánchez, B. (2008). "Synthesis and photocatalytic properties of dense and porous TiO2-anatase thin films prepared by sol-gel." J.Mater. Chem. Enviado. Coronado ...
Portela Rodríguez,Raquel, 2008
9
Documents of the Coronado Expedition, 1539-1542: "They Were ...
This volume is the first annotated, dual-language edition of thirty-four original documents from the Coronado expedition.
‎2012
10
La Blanca de la Carne en Sevilla
CORONADO, Luisa de, Vela, de Urban de Peralta. BC como viuda de H. de E. LAC, Ene. 1618 petición; LCP, Abl. 1620. CORONADO, María, mujer de Andrés de Rivera. LAC, Feb. 1604, Trámites. CORONADO, Pedro de, Escribano del Cab °.
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORONADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coronado în contextul următoarelor știri.
1
Ingrid Coronado festeja su cumpleaños y asegura tuvo un año muy ...
Ingrid Coronado se encuentra celebrando 42 años de vida, la conductora del programa Venga la Alegría, afirmó que a pesar de haber vivido un año muy difícil ... «quien.com, Iul 16»
2
Revelan que Fernando del Solar sufrió cruel maltrato de Ingrid ...
7 La pareja Coronado-Del Solar era una de las más queridas en la ... desde 2012, además de las discusiones maritales con su aún esposa, Ingrid Coronado. «ElHeraldo.hn, Iun 16»
3
¡No estoy para pendej@%$! Ingrid Coronado, porque le pusieron a ...
A principios de mayo, Ivette Hernández, de 31 años, se integró al programa 'Venga la alegría' al lado de Ingrid Coronado, de 41. Aunque ante las cámaras ... «TV Notas, Mai 16»
4
A Adriana Coronado la asesinaron por las actividades de ...
HOUSTON, Texas –Han salido a la luz pública documentos de la corte que revelan escalofriantes detalles del caso del homicidio de Adriana Coronado, la niña ... «Univisión, Mai 16»
5
Fernando del Solar: "Ya habrá tiempo para hablar de Ingrid ...
Aunque las visitas a sus hijos, Luciano y Paolo, y la pensión alimenticia por parte de Ingrid Coronado quedaron pactadas, Fernando del Solar dijo que por ... «La Opinión, Mai 16»
6
Jose Coronado y Emilio Gutiérrez Caba ya son 'Cervantes contra ...
Dirigida por Manuel Huerga, retrata la compleja relación entre los dos escritores. Completan el reparto Pol López, Lluís Villanueva, Albert Pérez, Joan Carreras ... «TP, Mai 16»
7
Ingrid Coronado y ex novia de Fer del Solar ahora trabajan juntas
Entre los cambios que ha experimentado el programa matutino está la incorporación de Ivette Hernández, quien fue la novia y prometida de Fernando poco ... «quien.com, Mai 16»
8
Multan a Ingrid Coronado por desacato en pleito contra Fer del Solar
La conductora Ingrid Coronado fue multada con 15 mil pesos por no presentarse el pasado 14 de abril ante un juez a declarar sus ingresos como parte del ... «quien.com, Apr 16»
9
Ingrid Coronado podría ser arrestada
El pasado jueves 14 de abril, Ingrid Coronado no ofreció en los juzgados la declaración de ingresos que percibe en Televisión Azteca, orden dada por la jueza ... «La Opinión, Apr 16»
10
Ingrid Coronado a Fer del Solar en el juzgado: ¡Deja de hacerte la ...
Luego de que confirmamos el divorcio entre Ingrid Coronado y Fernando del Solar, nos enteramos que no ha sido en los mejores términos, pues la conductora ... «TV Notas, Apr 16»

IMAGINILE CORONADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coronado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coronado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO