Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuchillar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUCHILLAR ÎN SPANIOLĂ

cu · chi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUCHILLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUCHILLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuchillar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuchillar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui cuchillar în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la cuțit. O altă semnificație a cuțitului în dicționar este similar cu acesta. Cuchillar este, de asemenea, un munte cu mai multe cote abrupte. La primera definición de cuchillar en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al cuchillo. Otro significado de cuchillar en el diccionario es parecido a él. Cuchillar es también montaña con varias elevaciones escarpadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuchillar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUCHILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUCHILLAR

cuchepo
cucheta
cuchí
cuchichear
cuchicheo
cuchichí
cuchichiar
cuchilear
cuchilla
cuchillada
cuchillazo
cuchillería
cuchillero
cuchillo
cuchipanda
cuchitos
cuchitril
cucho
cuchubal
cuchuchear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUCHILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinonimele și antonimele cuchillar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuchillar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUCHILLAR

Găsește traducerea cuchillar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuchillar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuchillar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuchillar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuchillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuchillar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuchillar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuchillar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuchillar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuchillar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuchillar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuchillar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuchillar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuchillar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuchillar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuchillar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuchillar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuchillar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuchillar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuchillar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuchillar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuchillar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuchillar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuchillar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuchillar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuchillar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuchillar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuchillar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuchillar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUCHILLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuchillar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuchillar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuchillar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUCHILLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuchillar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuchillar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuchillar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUCHILLAR»

Descoperă întrebuințarea cuchillar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuchillar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Procesos biofísicos actuales en medios fríos: estudios recientes
Entre dos de estas canales, y sus respectivos conos de gravedad, se sitúa un área de importante acumulación de nieve, que hemos denominado la Hoya del Cuchillar de las Navajas. Esta Hoya está limitada al norte por la pared del Circo.
Antonio Gómez Ortiz, 1998
2
Travesía de la Cordillera Central
En verano no existen dificultades si se sigue el camino del cuchillar de la Covacha, pero en invierno se pueden encontrar serias dificultades en la Covacha y en el citado cuchillar a causa del hielo o nieve inestable. 0,00 Laguna de los ...
Juan L. Salcedo, 1984
3
Recorriendo las montañas de Asturias
Finalmente, tras vencer un desnivel de más de 600 m por el Cuchillar, llegaremos a la arista cimera de Peña Rueda, que, en pocos metros, llanos, nos dejará junto al vértice geodésico y el buzón de montaña. El paisaje que se dibuja al otro ...
Lorenzo Sánchez Velázquez, 2009
4
Yuste y la Sierra de Gredos
querazo; Portilla de los Machos; Cuchillar de las Navajas/ Portilla Bermeja ( 2.545 ms.); Al- manzor (2.660 ms.); Cuchillar del Almanzor; al terminar éste, una meseta avanza hacia la laguna rompiendo la armonía de la curva general, y esta  ...
Varios Autores, 2006
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Chuchilladas , pl. querelle , batterie, rixe. M Déchiqueture , tadlade, coupures en long dans un habit. CUCHILLADICA, ILLA, ITA, s. f. dim. de .Cuchillada. CUCHILLAR, adj. m. f. Qui appartient au couteau. CUCHILLAR, v. a. (v.) V. Acuchillar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cuchillar, a. Bdonging er re- latins to a knife. [Unifie. Cuchillazo, ». ». A large Cuchilléja, ». f. dim. A litte knife. V. CiuAi'i.a. Cuchillrjo, ». m. A small knife, cockje- wecd. Cuchillería',*./. Cutler's shop. Cuchillero, ». m. Cutler. CuchiUtro, CuchilUto  ...
7
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
Desde aquí, tras destrepar unos metros por la vertiente oriental se cruza por rocas o repisas rocosas (prestar atención a los hitos, a veces hay que ayudarse con las manos) por debajo del Cuchillar de Ballesteros hasta el collado entre este y ...
Bernd Plikat, 2011
8
Cosas de Ávila : jirones de su historia : miscelánea
Esta gran concavidad está formada, vista desde su entrada, por varias alturas, inmensos torreones de gigantesca fortaleza, que en el orden en que se encuentran se denominan: Los Barrerones, el Morezón, El Cuchillar de la Montaña, Los ...
Salvador García Dacarrete, 2010
9
Diccionario de la lengua castellana
CUCHILLAR, adj. Que pertenece al cuchillo ó tiene su forma. CUCHILLAR , v. a. ant. V. acc- CHILLAR. CUCHILLAZO, s. m. aum. de cochillo. CUCHILLEJA, s. f. d. de cuchilla. CUCHILLEJO, s. m. fam. d. de cochillo. CUCHILLLERÍA , s. f. Sitio ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
365 lugares de España que no puedes dejar de visitar
Pero la posibilidad de que una nueva autovía destrozase uno de sus parajes emblemáticos, el Cuchillar de Contreras, puso en guardia a todo el firmamento ecologista a finales de la década de 1990. Hoy, a salvo ya de las tropelías del ...
Paco Nadal, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUCHILLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuchillar în contextul următoarelor știri.
1
Un relato en torno al igualitarismo
Los niños, a poco de deliberar y cuchillar graciosamente, se agarraron de la mano y corrieron a la par todos juntos hacia la línea de llegada (por mi parte, ... «Infobae.com, Iul 16»
2
Rescatados tres montañeros durante el fin de semana
Los servicios de montaña de la Guardia Civil tuvieron que realizar dos salidas para evacuar a tres montañeros en el 'Cuchillar de Ballesteros' y el Circo de ... «Tribuna Ávila, Iun 16»
3
Rutas de montaña: Valdericanes (1.078 m.)
Un cuchillar calizo cierra el horizonte. A la derecha aparece el Alto del Alguacil, que subiremos al regreso. Seguimos el GR-85 que baja al arroyo y entra en el ... «El Correo, Mar 16»
4
Sierra de Gredos: Pico Morezón
Su altura, 2.389 metros, es humilde si se la compara con la de vecinos tan ilustres como el Almanzor, la Galana y el Cuchillar de las Navajas, todos por encima ... «Metrópoli, Aug 15»
5
Miembros de la AMZ en el Circo de Gredos
A las 8,30 se inició la subida por la Portilla de los Machos, para alcanzar la primera cima del día, La Solanilla, para continuar por el Cuchillar de las Navajas, ... «La Opinión de Zamora, Iul 14»
6
El pico Moscanturiu
Esta cumbre constituye el primer eslabón de un cuchillar calizo que junto al la sierra del Crepón, ubicada en la vertiente opuesta, configuran la foz del Barrilón, ... «La Nueva España, Feb 14»
7
La Sierra de Gredos para más o menos osados
... y transparentes se reflejan las altas cumbres que enmarcan el Circo de Gredos: el pico Almanzor, Risco de la Ventana, Los Tres Hermanitos, Cuchillar de las ... «Hola, Sep 13»
8
La atalaya de Quirós
Un precario sendero profundiza al Sur surcando la cresta del Cuchillar, salvando momentáneamente los enormes desplomes hacia ambas vertientes. «La Nueva España, Dec 11»
9
El epicentro del cordal de Ponga
Su línea cumbrera es un afilado cuchillar con caída en vertical hacia la vertiente pongueta, mientras que por la vertiente casina, todo el flanco occidental es una ... «La Nueva España, Ian 11»
10
Ávila, aventuras en la Sierra de Gredos
... además de los picos Tres Hermanitos, Casquerazo, Cuchillar de Cerraillos, de las Navajas y de Ballestros. Descendiendo desde Barrerones se accede a la ... «20 minutos, Aug 10»

IMAGINILE CUCHILLAR

cuchillar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuchillar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuchillar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z