Descarcă aplicația
educalingo
cultedad

Înțelesul "cultedad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CULTEDAD ÎN SPANIOLĂ

cul · te · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULTEDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULTEDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cultedad în dicționarul Spaniolă

Definiția cultedad în dicționarul culterano sau cult.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CULTEDAD

ansiedad · antigüedad · bastedad · chatedad · cortedad · edad · enfermedad · gravedad · humedad · justedad · novedad · piedad · propiedad · seriedad · sociedad · soledad · tontedad · tortedad · variedad · vastedad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CULTEDAD

culta · cultalatiniparla · cultamente · cultera · culterana · culteranismo · culterano · cultería · cultero · cultiparlar · cultiparlista · cultipicaña · cultipicaño · cultismo · cultivable · cultivación · cultivado · cultivador · cultivadora · cultivar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULTEDAD

ambigüedad · arbitrariedad · brevedad · complementariedad · copropiedad · ebriedad · falsedad · heredad · levedad · necedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · precariedad · saciedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · suciedad

Sinonimele și antonimele cultedad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cultedad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULTEDAD

Găsește traducerea cultedad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cultedad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cultedad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cultedad
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cultedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cultedad
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cultedad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cultedad
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cultedad
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cultedad
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cultedad
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cultedad
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cultedad
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cultedad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cultedad
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cultedad
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cultedad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cultedad
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cultedad
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cultedad
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cultedad
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cultedad
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cultedad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cultedad
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cultedad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cultedad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cultedad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cultedad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cultedad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cultedad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULTEDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cultedad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cultedad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cultedad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULTEDAD»

Descoperă întrebuințarea cultedad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cultedad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la conquista y poblacion de la provincia de ...
tad del íéríorDonPhelipe Según- cultedad de Ы tentas que gozaV '4o. , y atra&ivo de la devoción h^íidb caufa de que eftèn fin hs -de todos losvectnos, que la reco- conveniencias que la República nocen por eficaz Pationa con- defèa, por la ...
José de Oviedo y Baños, 1723
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CULTEDAD, s. f. (P. us.-) Estilo del que habla culto afectada mente. An affefled culture of ele- gance and Jlyle. CULTERANISMO, s. m. La secta de los que hablan culto afectadamente. Pur¡fts , an affefled tribe of thofe who pretend to talk with ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... bravobravo → braveríabravería ~ ~ bravezabraveza ~ ~ bravura,bravura, coquetocoqueto → coque-coquetería ~ coquetismo, culto → culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
4
Archivum:
... y tienen conversación remendada de lego y docto» P. 655 b; cfr. con cultedad, neologismo también usado por Quevedo: «es un romance a la boca de una mujer, en toda cultedad» P. 652 a), arbitreria 'simiente o generación de arbitrios',  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Culpablemente y Culpadamente, ad. d'une manière coupable Culpada , da , ad. coupable Culpar, v. a. inculper Cultamente, ad élégamment H avec affectation Cultedad , s.f- purisme Culteranismo, s. m. secte des puristes Culterano , na, s, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario de la Real Academia Española
Con cultura. Cuite. — iron. Con afectación. Fucoso verborum cultu. CULTEDAD, s. f. ant. Culteranismo. CULTERANISMO, s. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. Fucaté loquentium grex. CULTERANO, NA. adj. Culto afectado.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
CULTEDAD , s. f. ant. El estilo del qne habla culto afectadamente. CULTERANISMO, s. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. CULTERANO , NA , adj. Que pertenece al hablar culto afectadamente. CULTERANO, NA, s. m. y f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Culterano , na , s. puriste Culterano, na, a. oui concerne le purisme Cultería, s. f.V. Cultedad Cultero, s. m. puriste Cultiparlar, v. a. parler avec affectation Cultiparlista , a. qui parle beaucoup et avec affectation Cultipicaño , ña , a. qui parle avet ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cultamente, adv. m. Con cultura. || Con afectacion. Cultedad, f. ant. Culteranismo . Culteranismo, m. El estilo de los que bablan culto afectadamente. Culterano, na . m. y f. El que usa del estilo afectado. || adj. Lo que.pertene- ce al culteranismo.
Ramón Campuzano, 1858
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CULTEDAD , s. f. Terme hasardé. Style , parler affecté , fausse délicatesse de langage , expression recherchée , purisme. Lat. Cultivas sermonis inapta ajfectatio. CULTERANISMO , s, m. Faux purisme , secte de gens qui affectent de . parler ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cultedad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cultedad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO