Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gravedad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRAVEDAD

La palabra gravedad procede del latín gravĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRAVEDAD ÎN SPANIOLĂ

gra · ve · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAVEDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAVEDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gravedad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gravedad

gravitate

Gravedad

Gravitatea este una dintre cele patru interacțiuni fundamentale. Accelerarea experimentată de un corp fizic în vecinătatea unui obiect astronomic provine. Se numește și interacțiune gravitațională sau gravitație. Prin gravitate avem senzația de greutate. Dacă ne sunt situate în imediata apropiere a unei planete experimenta o accelerare îndreptată spre zona centrală a planetei spus dacă nu sunt supuse efectului altor forțe. La suprafața Pământului, accelerația cauzată de gravitate este de aproximativ 9,81 m / s2. Albert Einstein a demonstrat că: "O astfel de forță este o iluzie, un efect al geometriei spațiu-timp. Pământul deformează spațiul-timp al împrejurimilor noastre, astfel încât spațiul propriu ne împinge spre pământ ". Deși poate fi reprezentat ca un câmp tensorial al forțelor fictive. Gravity are caracteristici atractive, în timp ce așa-numita energie întunecată ar respingătoare caracteristici forța gravitațională, provocând universul de accelerare. La gravedad es una de las cuatro interacciones fundamentales. Origina la aceleración que experimenta un cuerpo físico en las cercanías de un objeto astronómico. También se denomina interacción gravitatoria o gravitación. Por efecto de la gravedad tenemos la sensación de peso. Si estamos situados en las proximidades de un planeta, experimentamos una aceleración dirigida hacia la zona central de dicho planeta —si no estamos sometidos al efecto de otras fuerzas—. En la superficie de la Tierra, la aceleración originada por la gravedad es 9.81 m/s2, aproximadamente. Albert Einstein demostró que: «Dicha fuerza es una ilusión, un efecto de la geometría del espacio-tiempo. La Tierra deforma el espacio-tiempo de nuestro entorno, de manera que el propio espacio nos empuja hacia el suelo». Aunque puede representarse como un campo tensorial de fuerzas ficticias. La gravedad posee características atractivas, mientras que la denominada energía oscura tendría características de fuerza gravitacional repulsiva, causando la acelerada expansión del universo.

Definiția gravedad în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a gravitatiei in dictiunea adevarata academie a limbii spaniole este forta pe care peste toate corpurile o exercita Pamantul in centrul ei. Valoarea sa normală este de 9,81 m / s. O altă semnificație a gravității în dicționar este atracția universală a corpurilor datorită masei lor. Gravitatea este, de asemenea, calm și circumspecție. La primera definición de gravedad en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerza que sobre todos los cuerpos ejerce la Tierra hacia su centro. Su valor normal es 9,81 m/s. Otro significado de gravedad en el diccionario es atracción universal de los cuerpos en razón de su masa. Gravedad es también compostura y circunspección.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gravedad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAVEDAD


ansiedad
an·sie·dad
antigüedad
an·ti·güe·dad
brevedad
bre·ve·dad
edad
dad
enfermedad
en·fer·me·dad
falsedad
fal·se·dad
humedad
hu·me·dad
levedad
le·ve·dad
microgravedad
mi·cro·gra·ve·dad
novedad
no·ve·dad
parvedad
par·ve·dad
piedad
pie·dad
pravedad
pra·ve·dad
propiedad
pro·pie·dad
salvedad
sal·ve·dad
seriedad
se·rie·dad
sociedad
so·cie·dad
soledad
so·le·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRAVEDAD

grava
gravamen
gravar
gravativa
gravativo
grave
gravear
gravedosa
gravedoso
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
grávido
gravilla
gravimetría

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAVEDAD

ambigüedad
arbitrariedad
brusquedad
complementariedad
contrariedad
copropiedad
ebriedad
heredad
necedad
notoriedad
obligatoriedad
obviedad
precariedad
propriedad
saciedad
sequedad
sobriedad
subsidiariedad
terquedad
voluntariedad

Sinonimele și antonimele gravedad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRAVEDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gravedad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în gravedad

ANTONIMELE «GRAVEDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «gravedad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în gravedad

Traducerea «gravedad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAVEDAD

Găsește traducerea gravedad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gravedad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gravedad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

重力
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gravedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gravity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गंभीरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خطورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сила тяжести
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gravidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মাধ্যাকর্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pesanteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

graviti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schwere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

重力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gravitasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nghiêm trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஈர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गुरुत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yerçekimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gravità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

powaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сила тяжіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gravitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βαρύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

swaartekrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gravitation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tyngdekraften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gravedad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAVEDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gravedad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gravedad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gravedad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAVEDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gravedad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gravedad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gravedad

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «GRAVEDAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gravedad.
1
Montesquieu
La gravedad es el escudo de los tontos.
2
Voltaire
Una gravedad continua no es sino una máscara de la mediocridad.
3
M. J. Smith
Si usted permanece calmo, tranquilo y seguro de sí mismo, mientras los demás corren a su alrededor perdiendo la cabeza, quizá usted no comprende la gravedad de la situación.
4
Pierre Teilhard de Chardin
Llegará el día en que después de aprovechar el espacio, los vientos, las mareas y la gravedad; aprovecharemos para Dios las energías del amor. Y ese día por segunda vez en la historia del mundo, habremos descubierto el fuego.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «GRAVEDAD»

No tener, y gravedad, es necedad.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAVEDAD»

Descoperă întrebuințarea gravedad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gravedad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Problemas resueltos de centros de gravedad y momentos de inercia
La solución de los problemas es extremadamente detallada, con un gran número de pasos y dibujos, de forma que el lector pueda trabajar de forma autónoma.
Manuel Forner Gumbau, 2006
2
Newton y la gravedad
Newton y la gravedad resume brillantemente la vida y la obra de Newton, y explica, de un modo claro y accesible, el significado y la importancia de los descubrimientos que realizó, así como la manera en que éstos han transformado nuestra ...
Paul Strathern, 1999
3
Gravedad Artificial
Titus y sus amigos viven completamente sometidos por un transmisor implantado en su cerebro que piensa por ellos y les dice todo lo que deben hacer y comprar.
Matthew T. Anderson, 2004
4
Gravedad
"Excelente y original obra que presenta las peripecias de tres astronautas que deben permanecer en su nave espacial, que son visitados por un marciano y finalmente aniquilados por fuerzas terretres enemigas"--Handbook of Latin American ...
Sergio Bizzio, 1996
5
Cómo Diseñar un Sistema de Agua por Gravedad.
Con la minima teoria y a traves de 28 ejercicios progresivos, se van introduciendo poco a poco las situaciones mas frecuentes: ramificaciones, union de fuentes, paso de valles, zonas de presion e incluso el calculo de mallas.
Santiago Arnalich, 2010
6
La gravedad / Gravity
An introduction to gravity and its effects.
Robin Nelson, 2008
7
Física para las ciencias de la vida
das estas fuerzas es la fuerza total de la gravedad Fg sobre el brazo, y la suma de estos momentos es el momento total -t„ debido a la gravedad. El momento gravitatorio x, producido por la fuerza de gravedad Fs sobre un objeto extenso se  ...
Alan H. Cromer, 1996
8
Física
Ésta es otra forma de expresar la condición de equilibrio estable: Un objeto está en equilibrio estable si, después de un desplazamiento pequeño, su centro de gravedad sigue estando arriba de la base de soporte original del objeto y dentro  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
9
Un viaje por la gravedad y el espacio-tiempo
El conocido y prestigioso físico teórico J. A. WHEELER, nos embarca en este libro a UN VIAJE POR LA GRAVEDAD Y EL ESPACIO-TIEMPO, en el que se exploran las ideas de Einstein y se analizan en detalle, y con una visión muy original, los ...
John Archibald Wheeler, 1994
10
Abastecimiento de Agua Por Gravedad
Este libro pretende ponerte en pie rapidamente.
Santiago Arnalich, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAVEDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gravedad în contextul următoarelor știri.
1
Mata a su madre y hiere de gravedad a su padre en Menorca
Un hombre, de unos 26 años de edad y natural de Barcelona, ha matado en la madrugada de este viernes a su madre, de 60 años, y ha herido de gravedad a ... «20minutos.es, Aug 16»
2
La batería líquida que funciona con la fuerza de gravedad
El nuevo concepto de batería se basa en los mismos principios fundamentales que el reloj de arena: para generar energía, utiliza la fuerza de gravedad. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
3
Mira cómo Tony Hawk monta una patineta en gravedad cero
Tony Hawk está acostumbrado a que le digan que desafía la gravedad con sus ... un avión que reproduce la gravedad cero que se experimenta en el espacio. «CNET en Español, Mai 16»
4
Reportan nuevo mapa de la gravedad de Marte
El organismo estadounidense informa en su página de Internet que el nuevo mapa de la gravedad del llamado "Planeta Rojo" se realizó con tres naves de la ... «Informador.com.mx, Mar 16»
5
Mauricio Macri: “Falta tomar conciencia de la gravedad de lo ...
... el país que recibió de manos del gobierno de Cristina Kirchner y subrayó que "falta una toma de conciencia más profunda de la gravedad de lo heredado". «LA NACION, Mar 16»
6
Video: Así es el detallado mapa de la gravedad de Marte
Tres naves de observación de la NASA han recopilado datos sobre el planeta rojo durante 16 años, revelando interesantes efectos de la gravedad marciana, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
7
Qué pasaría si de repente nos quedáramos sin fuerza de gravedad
Todos experimentamos la fuerza de la gravedad. Ocurre cuando saltas en el aire, aunque, pese a lo que a muchos con aspiraciones a Superman les gustaría, ... «BBC Mundo, Mar 16»
8
El videoclip sin gravedad del grupo OK Go que triunfa en las redes
Con el primer video musical sin gravedad. Ordenadores y pelotas de colores lanzados al aire, giros casi imposibles y azafatas con coreografías originales son ... «EL PAÍS, Feb 16»
9
Diez preguntas para entender la teoría de la relatividad general de ...
Las ecuaciones de la parte izquierda pertenecen a una teoría de campo unificado de gravedad y electromagnetismo que desarrolló a mediados de los cuarenta ... «SINC, Nov 15»
10
¿Se puede tener sexo en gravedad cero?
En un entorno de gravedad cero vas a necesitar unas correas. Probablemente haya gente que ya está equipada con estas cosas de todos modos (...) Cuando ... «Gizmodo en Español, Nov 15»

IMAGINILE GRAVEDAD

gravedad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gravedad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gravedad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z