Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decadentemente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECADENTEMENTE ÎN SPANIOLĂ

de · ca · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECADENTEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECADENTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECADENTEMENTE

deca
década
decadencia
decadente
decadentismo
decadentista
decaedro
decaer
decágona
decagonal
decágono
decagramo
decaíble
decaída
decaído
decaimiento
decalcificación
decalcificar
decalitro
decálogo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECADENTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele decadentemente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decadentemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECADENTEMENTE

Găsește traducerea decadentemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decadentemente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decadentemente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

颓废
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decadentemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decadently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

decadently
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ديكادينتلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

декадентски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

decadently
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

decadently
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

decadently
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

decadently
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

decadently
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

decadently
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

decadently
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

decadently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

decadently
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

decadently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

decadently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

decadently
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

decadently
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

decadently
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

декадентськи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

decadently
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

decadently
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dekadente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

decadently
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

decadently
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decadentemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECADENTEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decadentemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decadentemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decadentemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECADENTEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decadentemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decadentemente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decadentemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECADENTEMENTE»

Descoperă întrebuințarea decadentemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decadentemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Capital erótico: El poder de fascinar a los demás
Las mujeres casadas empezaron a cambiar la jornada laboral completa por la media jornada, y hubo algunas que incluso renunciaron a seguir trabajando para depender decadentemente de sus maridos. Reapareció la «mujer florero» joven ...
Catherine Hakim, 2012
2
Antropología en perspectiva ambiental
... hacia un neo-paganismo crítico del paradigma antropocéntrico y racionalista judeo-cristiano. Ello dio lugar a un renacimiento espiritista basado en una mística esotérica que buscaba respuestas a un entorno decadentemente materialista, ...
Felipe Cárdenas Támara
3
Señor de la Evolucion y el caos
Sabemos que fueron interrumpidos, como elementos de cohesión social, desde el evocontinuum de los tiempos napoleónicos, y deficiente/ decadentemente, substituidos por los llamados sindicatos, como remedo del verdadero papel de los ...
Oscar Pedro Pablo
4
Noticia Apócrifa de Un Poeta Posible
De este modo, nos deja el compañero Luna la narración de una vivencia decadentemente espiritual, una salida que acarició para encontrar el clandestinaje liberador ante la absurdidez de un obligado destino. Este encuentro con la ...
Alberto Martín Cáceres
5
Psicología abierta
... en el cieno, o — negándose a la visión de todo amago de vitalidad real — se evaporan decadentemente en la nube rosa de los «paraísos artificiales», con lo que su monótono lamento alcanza todo lo más el triste fulgor de lo escandaloso.
Joan Baptista Torelló, 1998
6
Ío Humano 2012:
... del principio, cuando existía el equilibrio, fue degenerando decadentemente poco a poco, hasta implementarse e incrementarse, un patrón de conducta violenta, criminal, absolutamente antisocial y autodestructiva, que derivó, finalmente, ...
ÍO, 2012
7
Secretos personales
Se puso la bata y se sintió decadentemente bella por primera vez en años. Luego fue al cuarto de baño adyacente al dormitorio y se arregló el pelo. Tenía pestañas oscuras y gruesas y éstas destacaban sus ojos verdes. Tenía las pupilas ...
Barbara Dunlop, 2010
8
La gran novela india
Se susurraron diversas explicaciones, desde la evidente de la senilidad —que se trataba simplemente de una excentricidad acentuada por los años—, hasta la más esotérica del shunamitismo: que Gangaji buscaba decadentemente ...
Shashi Tharoor, 2002
9
Presencia de la mujer hispana en las letras, las ciencias y ...
Lo que se nos muestra es la disolución final de una mujer, quien alguna vez tuvo potencial—Isabel trabajaba en una oficina—y a quien una cultura decadentemente patriarcal había deshumanizado, negándole el derecho a ser ella.
‎2004
10
Homenaje a Angel Vian
Nietzsche decía que si nos sentimos a gusto en la naturaleza es porque ésta no tiene opinión sobre nosotros. Obsérvese que el método experimental, tan decadentemente científico, se basa en esta constancia e indiferencia de la ...
Ángel Vian Ortuño, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECADENTEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decadentemente în contextul următoarelor știri.
1
La edición coleccionista de Hyper Light Drifter que necesitas
Su estilo visual no esconde un mundo complejo y decadentemente retro. De ahí que para su edición coleccionista física hayan apostado por ésta vertiente. «GuiltyBit, Mai 16»
2
Análisis Dark Souls III
... una entrega que sabe explotar sus mejores bazas ofreciendo una fórmula redonda y un universo tan decadentemente hermoso que te dejará sin palabras. «JuegoReviews, Apr 16»
3
García-Alix y aquel año de curación
Vivimos aferrados a recuerdos inexactos, a experiencias incompletas, a sueños que no despiertan. Alberto García-Alix vive en un mundo decadentemente bello ... «El Mundo, Feb 16»
4
Sobre los neo contenedores de basura
Metodología arcaica y obsoleta, alejada de creatividades e innovaciones, que desvergonzada y decadentemente sigue siendo utilizada y que en nuestro caso ... «El Día de Escobar, Feb 16»
5
Tonkotsu Ramen, con deliciosos fideos importados de Japón ...
El pollo siempre está cocido a la perfección, y a pesar de que el filete viene mojado con la salsa, sigue siendo decadentemente crujiente. Si ya habían visitado ... «Diario Altavoz, Nov 15»
6
Los mejores trucos caseros antes de Internet
El huevo del desayuno (no hay nada tan decadentemente 'british') te sabrá tan bien que no notarás la... Ver mas. No te preocupes, que aunque el huevo tenga ... «20minutos.es, Aug 15»
7
Roma, la capital del palo 'selfie'
La capital italiana es decadentemente hermosa. Y muy pateable, aunque sus adoquines sean un claro atentado contra las mujeres en tacones. En zapato ... «eldiario.es, Mar 15»
8
Lisboa, decadentemente encantadora
Sentados frente a un simple pero exquisito bacalhau da casa com batatas en O Eurico, el señor Eurico nos cuenta la historia de su pequeña taberna. «eldiario.es, Dec 14»
9
Waissbluth y el incidente UDD
Algún día “hacerla” – como decadentemente promocionaba un afiche de la CORFO hace un tiempo. Es tan ridícula su manera de enfrentar el mundo que, como ... «El Mostrador, Nov 14»
10
Música y moda en los desfiles de Milán
El camino hacía la luz se hizo en clave de tonos empolvados y pasteles ácidos, rotos de vez en cuando por el toque de un color decadentemente chillón. «El País.com, Sep 14»

IMAGINILE DECADENTEMENTE

decadentemente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decadentemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decadentemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z