Descarcă aplicația
educalingo
dedeo

Înțelesul "dedeo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEDEO ÎN SPANIOLĂ

de · de · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEDEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEDEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția dedeo în dicționarul Spaniolă

Definiția dedeo în dicționarul spaniol este agilitatea și dexteritatea degetelor atunci când joacă un instrument. O altă semnificație a lui dedeo în dicționar este de asemenea o indicație a degetelor care trebuie folosite pentru a executa un pasaj.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEDEO

amadeo · bombardeo · cabildeo · cachondeo · fideo · fondeo · ideo · jadeo · menudeo · mercadeo · moldeo · parpadeo · redondeo · rodeo · sondeo · tartamudeo · tiroideo · torpedeo · verdeo · video

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEDEO

dedada · dedal · dedalera · dédalo · dedazo · dedeté · dedicación · dedicado · dedicar · dedicativa · dedicativo · dedicatoria · dedicatorio · dedición · dedignar · dedil · dedillo · dedo · dedocracia · dedocrático

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEDEO

antropoideo · baldeo · bandeo · bardeo · caldeo · carotídeo · cefalorraquídeo · esternocleidomastoideo · esteroideo · faldeo · pandeo · petardeo · raquídeo · regodeo · soldeo · solideo · tandeo · vagabundeo · vídeo · zarandeo

Sinonimele și antonimele dedeo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dedeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEDEO

Găsește traducerea dedeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile dedeo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dedeo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我指法
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

dedeo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

From to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं छूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I بالإصبع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я дрочу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I dedilhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি অঙ্গুলিসঁচালন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je doigtés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya penjarian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich fingerte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は運指
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 헤아리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku driji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi fingering
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben parmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I diteggiatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I palcowania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я дрочу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

am atingere cu degetul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα fingering
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek gryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

I finger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg fingret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dedeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEDEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dedeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dedeo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dedeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEDEO»

Descoperă întrebuințarea dedeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dedeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Secretario de Senores y las Cosas, cuydados y Obligaciones ...
в reconocer mis obligactoncf .obedeciendo y ñnúcnéo a V. S.coí mo dedeo. A quien fnplico me mande dar pari ello las oca fíones pues por cacas ciufas ic me dcuen.Gaardc nueftro Señor a V.S.có то dedeo. • \ ; *;' "I/» Religio fo graut \ik<vn  ...
Gabriel Perez del Barrio, 1622
2
Primera parte de la Summa: En la qual se cifra y summa todo ...
La razón es , porque toda la malicia que se halla en la obra exterior se hallaen e! dedeo del coraçon , y la obra exterior no añade malicia sobre la interior : y an (i sien la obra exterior esn-celsario de clarar esta circunstancia , y preguntarla ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1605
3
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
Mas habla có Dios el dedeo, que la voz corporal ,fcgun aquello q dizc el Sincto lob. Ova el omniporé te mi dedeo dizey no las bozcs.porq la verdadera oració no cf taenia voz corporal, fino en el dedeo del coraçon. Si có vozcor pora! pedimos ...
Diego de Estella, 1597
4
Obras christianas, 1
Allí lo defleo tetreno,tenicndo ocupada elalina en haría el Profeta Isaias, que dize al Señor: 'H'- 1<S» Tu nombre, y memoria está en el dedeo de mianimajmi almat; dedeo de noche.'y con mi espíritu, y de todas mis entrañas , velaré à ti por la ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
5
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
LIBER. PRIMUS. DEDEO. CAPUT PRIMUM. Consensus populorum omnium probat Deum esse. ANimal nullum est , (a) praeter hominem, quod habeat notitiam aliquam Dei. At inter homines gens nulla est tarn fera , qua? non sciat Deum esse ...
Pablo Lozano, 1795
6
Declaración de los siete psalmos penitenciales
No quiso Ha» , marse Señor , hasta que huuiesie subditos que lofueíTen por voluntad, libertad de aluedrio , y dedeo de agradarle . Entendido | le tenia la condición nuestro Propheta Da- i uid , y niuclando fe por ella le dize : Doce me i ...
Pedro de Vega, 1607
7
Instruccion para enseñar la virtud a los principiantes y ...
Pero el dedeo ficmprc ha de permanecer en vos •, comoperleucra en la piedra la inclinación de yrle a fu centro,mientras ... quandu Dios fuere feruido de quitar eíTeembaraco, que por aora fuf- pendela obra : la fuerza del dedeo, (que fíem. prc ...
Diego Murillo ((O.F.M.)), Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1598
8
Lusiadas
eocié^ de fe cl dedeo, que fe ccvi en las blancas car nes fiibico morradas: tina cae de induftria , i con mtieílras roas fiiavrs , que indiana Jas va releva, confíente que tropeçando rayga también lobre éltaiqúien por la arenofa playa la (¡guió.
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
9
Parte segunda del libro de la imitacion de Christo Nuestro ...
Con eltos defprecios quifo Chrilto nue- ftro Señor curar el apetito defordenado y ( ober vio.quc los hóbres I tienen de querer fer tenidos y edimados y honrados detodos por fabios,y d: feñalados ingenios y abilidadcs: porque efte dedeo es muy ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1599
10
Catorze discursos sobre la oracion sacrosancta del Pater Noster
En el sexto vedo todo alto de ia mundicia en obra: y en el nono todo dedeo malo interior , di- siendo, no deliraras Lamuger. £1 mismo estilo guardó end hurto. vedando la obra en el leptimo mandamiento, v elcobdi* ciar los bienes ágenos en ...
Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1594

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEDEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dedeo în contextul următoarelor știri.
1
No es para reírse
El dedeo sería suficiente mérito como para concursar en un certamen de humor en clave de Idioma Español para estudiantes de 5° de escuela, pero hay algo ... «Diario El País, Iul 16»
2
Emily Eileen Evans, 25, of Forest Hill
Suddenly, on May 29, 2016, Emily Eileen Evans of Forest Hill passed away at her home. She was the beloved mother of Liam Michael DeDeo; loving daughter ... «Patch.com, Iun 16»
3
ウィキペディアは少数のスーパーエディターが支配する官僚社会
論文をまとめたのはインディアナ大学複雑系科学者Simon DeDeoさんです。ウィキペディア黎明期のユーザー(超ナードなUsenetカルチャーの申し子が大半だった)は ... «livedoor, Mai 16»
4
Wikipedia is basically just another giant bureaucracy, study finds
But researchers Simon DeDeo and Bradi Heaberlin from Indiana University analysed 15 years of Wikipedia data, including more than 5 million articles worked ... «ScienceAlert, Apr 16»
5
Wikipedia Is Basically A Corporate Bureaucracy, According To A ...
The community is self-governing, relying primarily on social pressure to enforce the established core norms, according to co-author Simon DeDeo, a complexity ... «Gizmodo Australia, Apr 16»
6
32 from Belmont Running in the Boston Marathon
Brickley, Cara, 41; Carey, John B., 49; Chekijian, Sarkis, 42; Chen, Angela, 23; Croy, Maggie, 25; Dedeo, Scot, 35; Doxzon, Daniel, 30; Horgan, Richard, 62 ... «Patch.com, Apr 16»
7
Twenty-four Belmont runners registered
This week, two runners, Scot Dedeo and Sarkis Chekijian provided their profile information. Scot Dedeo. AGE 35. PROFESSION Software engineer. RUNNING ... «Wicked Local, Apr 16»
8
Enséñalo a dedearte sin dolor
El dedeo puede llegar a ser extremadamente placentero, tanto que, llegar al clímax con la mano de tu galán dentro de ti es casi un hecho. Pero.. Siempre hay ... «veintitantos, Mar 16»
9
The source code of political power
Simon DeDeo is an external professor of the Santa Fe Institute and professor of Complex Systems and Cognitive Science at Indiana University, where he runs ... «Christian Science Monitor, Mar 16»
10
Dedeo que mi personaje en serie le
Tras posar en la revista "Open", Arleth Terán realizó una firma de autógrafos, en donde una vez más, aclaró que nunca recibió una llamada de Carla Estrada, ... «La Verdad de Tamaulipas, Mar 16»

IMAGINILE DEDEO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dedeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dedeo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO