Descarcă aplicația
educalingo
descamación

Înțelesul "descamación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCAMACIÓN

La palabra descamación procede de des- y escama.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESCAMACIÓN ÎN SPANIOLĂ

des · ca · ma · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCAMACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCAMACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descamación în dicționarul Spaniolă

Definiția defectării în descifrarea dicționarului înseamnă reînnoirea și detașarea epidermei uscate sub formă de fulgi, mai activă ca urmare a erupțiilor cutanate sau a erupțiilor cutanate.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCAMACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCAMACIÓN

descalostrado · descalza · descalzadero · descalzaperros · descalzar · descalzo · descamar · descamativo · descambiar · descaminada · descaminadamente · descaminado · descaminar · descamino · descamisada · descamisado · descamisar · descampada · descampado · descampar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCAMACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele descamación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESCAMACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «descamación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «descamación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCAMACIÓN

Găsește traducerea descamación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descamación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descamación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

去皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

descamación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

peeling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقشير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

шелушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descamação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পিলিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

peeling
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengelupas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Peeling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ピーリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

필링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

peeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

peeling
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உரித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पापुद्रा काढणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

peeling
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

peeling
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

peeling
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лущення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

exfoliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξεφλούδισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

peeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

peeling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

peeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descamación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCAMACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descamación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descamación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descamación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCAMACIÓN»

Descoperă întrebuințarea descamación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descamación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El útero: Fisiología y Patología
Se observa avanzada regeneración con revestimiento casi completo por epitelio eosinófilo de la superficie, que tiene aspecto papilar (Nogales et al., en Obstetrics and Gynecology, 1 978: vol. 51 , 259-264). la descamación y regeneración del ...
José Botella Llusiá, 1997
2
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
la erupción que se distingue por la falta de punteado y la forma erisipelatosa, sucedería la descamación por grandes placas. Pero estas observaciones han presentado bastantes excepciones , y así es que nos parece mas racional considerar ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
3
Tratado de ginecología
B) Descamación irregular del endometrio. Más frecuente que la alteración anterior es la descamación irregular del endometrio («irregular sheeding»). Se trata de una mucosa menstrual que en vez de tardar como máximo setenta y dos horas ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
4
Fundamentos de fisiología gastrointestinal
Las células mucosas están sometidas a un proceso constante de descamación y reemplazamiento. En el intestino, las puntas de las vellosidades se transforman en hipóxi- cas.y propensas a la descamación, por la difusión del oxigeno a ...
Thomas J. Sernka, Eugene D. Jacobson, 1981
5
Paleontología
White (1985; 1986) ha observado trazas de descamación en el cráneo de un homínido del Pleistoceno medio (Bodo). Las imágenes obtenidas con el MEB de las trazas de descamación combinado con el estudio de modelos de disposición  ...
Emiliano Aguirre, 1989
6
Tratado de emergencias médicas
El exantema dura 4-5 días y va seguido de descamación. — Complicaciones: Otitis media aguda, sinusitis, absceso periamigdalino o perifaríngeo, meningitis, absceso cerebral, fiebre reumática, glomerulonefritis postestreptocócica.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
7
Patología interna
DE LA SECURA , DEL ARDOR , DE LA DESCAMACIÓN, DE LOS PELOS , DE LOS CÁLCULOS , BE LOS TUMORES Y DE LAS EXCRESCENCIAS DE LA I, UNCU A, 418. . .» - Secura, ardor y descamación de la lengua, Secura y ardor de la ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de))
8
Tratado completo de patología interna
En algunos casos raros no se siente el dolor sino hacia el linde la erisipela, cuando empiezá la descamación. La parte enferma présenla una tumefacción, que no siempre puede apreciarse con la vista, pero que se reconoce fácilmente por el ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1848
9
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
... con la aplicación tópica del compuesto.40 Las reacciones cutáneas, como quemazón, eritema y leve descamación, son frecuentes pero es raro que ameriten la discontinuación del tratamiento.38 REFERENCIAS CLAVE El listado completo ...
Fitzpatrick, 2010
10
Dermatología pediátrica + CD-ROM: -
La separación, como consecuencia de una agresión aguda, de unas 10-20 capas celulares del estrato córneo da lugar a láminas blancas de descamación clínicamente visibles, como las que se observan en la descamación tras una ...
William L. WESTON, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCAMACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descamación în contextul următoarelor știri.
1
Colombia prohíbe cirugías estéticas a menores de edad
La prohibición no aplicará para cirugías de nariz y orejas, las reconstructivas, peelings (descamación o exfoliación) químicos y mecánicos y la depilación láser. «El Comercio, Iul 16»
2
Exhorta IMSS Sonora a prevenir la psoriasis
Facebook · Twitter. El IMSS ha exhortado a la población a prevenir la psoriasis, enfermedad que causa descamación e inflamación en la piel. Ciudad Obregón. «Arial, Iul 16»
3
Cinco consejos para mantener la piel hidratada en verano
Sequedad, grietas, descamación Sequedad, grietas, descamación… Son algunos de los síntomas externos más evidentes de una piel deshidratada. A parte de ... «La Gaceta, Iul 16»
4
Cómo quitar la caspa: 4 productos que debes conocer
La caspa es una descamación excesiva del pelo que puede presentar picor. Puede confundirse con la dermatitis seborreica, ya que sus síntomas son similares. «DMedicina.com, Mai 16»
5
Los consejos más efectivos para combatir la caspa y la descamación
Muchas personas se preocupan cuando sufren problemas del cuero cabelludo aunque no siempre tienen claro si se trata de caspa o descamación, lo cual ... «Ideal Digital, Apr 16»
6
El uso de emolientes específicos reduce los síntomas de la psoriasis
... de los emolientes para aumentar la elasticidad, la flexibilidad de la piel y disminuir la descamación son otro de los beneficios", ha destacado el doctor Ribera. «www.infosalus.com, Apr 16»
7
¿Cómo prevenir los hongos en la piel?
Si tenemos síntomas de picazón, ardor, descamación o fisuras en el lugar de la infección, es probable que tengamos hongos. Lo más importante es recurrir a ... «Informe21.com, Feb 16»
8
¿Caspa o descamación?
Caspa y descamación son dos de los problemas capilares a los que se enfrenta. ¡Te contamos cómo diferenciar uno y otro problema capilar y los mejores ... «Telva, Ian 16»
9
¿Por qué se nos rompen las uñas? Evítalo con estos sencillos ...
De hecho, la presencia de manchas o rayas o una excesiva debilidad que conducen al agrietamiento o descamación de las uñas puede ser un signo de alguna ... «Blasting News, Ian 16»
10
Alergias de piel: una tendencia que crece
Existen múltiples tipos de alergia que se manifiestan con distintos síntomas como pueden ser un simple enrojecimiento hasta la descamación de la piel. «Diario Democracia, Nov 15»

IMAGINILE DESCAMACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descamación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descamacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO