Descarcă aplicația
educalingo
descantillón

Înțelesul "descantillón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCANTILLÓN ÎN SPANIOLĂ

des · can · ti · llón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCANTILLÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCANTILLÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descantillón în dicționarul Spaniolă

Definiția descantillón în limba spaniolă este scantillón.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCANTILLÓN

billón · cambrillón · carillón · carrillón · chillón · cotillón · cuatrillón · escantillón · escobillón · espumillón · fondillón · mejillón · millón · modillón · morcillón · postillón · sillón · taquillón · tranquillón · trillón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCANTILLÓN

descangallar · descansada · descansadamente · descansadero · descansado · descansapiés · descansar · descansillo · descanso · descantar · descantear · descanterar · descantillar · descantonar · descañar · descañonar · descaperuzar · descaperuzo · descapillar · descapirotar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCANTILLÓN

barbillón · cepillón · chamarillón · chantillón · emprestillón · escotillón · farillón · fundillón · gamillón · grandillón · grimillón · guardillón · hebillón · mantillón · neguillón · puntillón · rasmillón · remillón · trastabillón · trompillón

Sinonimele și antonimele descantillón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descantillón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCANTILLÓN

Găsește traducerea descantillón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descantillón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descantillón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

descantillón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

descantillón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refreshment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

descantillón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descantillón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

descantillón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descantillón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

descantillón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

descantillón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descantillón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

descantillón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descantillón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descantillón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descantillón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descantillón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descantillón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

descantillón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

descantillón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

descantillón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descantillón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descantillón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

descantillón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descantillón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descantillón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descantillón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descantillón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descantillón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCANTILLÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descantillón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descantillón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descantillón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCANTILLÓN»

Descoperă întrebuințarea descantillón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descantillón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Como le ocurrió a chantillón, la que era la forma preferida acabó postergándose en favor, esta vez, de la que había hecho su aparición como artículo independiente más tarde: en 1899 se remite desde descantillón a escantillon y aquí se ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Dbs- cantbrear. DESCANTILLAR. V. a. Romper ó quebrantar superficialmente una cosa. U. t. c. r. || Sg. Desfalcar ó rebajar algo de una cantidad. || ant. tig. Hacer decaer, aminorar ciertas prendas morales. DESCANTILLÓN, líirn ...
3
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
DESCANTILLÓN. tEtim.—De descautillar.) m. ESCANTlLLÓN. DBSCANTILLÓN. m. Modelo que se da á los maestros en las fábricas de espadas para que ajusten a él las armas que construyen. DESCANTILLÓN. Cant. Regla de madera que ...
4
Tratado de Artilleria..., 2
... otra imperfección, que en la prueba primera pudo ocultarse con el rastro de la piedra. 1 70. El modo de comprobar las dimensiones es: entregando á cada maestro forjador un descantillón 6 modelo , arreglado á las dimensiones que debe ...
Tomás de Morla, 1816
5
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
S. N., 79, II, 210 (también el alomorfo descantillón). 5.3. LÉXICO RELACIONADO CON LAS SUERTES UN MERO TRÁMITE. «La reducción de hecho al puyazo único como consecuencia de la implantación de un peto abusivo y de la evidente ...
José Carlos de Torres, 1989
6
Léxico de la construcción
*DESCANTILLADO, A. Dícese del bloque de piedra roto o quebrantado superficialmente y en especial por los ángulos. DESCANTILLAR. Romper las aristas o cantos de alguna cosa. DESCANTILLÓN. Escantillón. DESCARBURACIÓN.
‎2009
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
El uno 11 el otro se dicen también en general chantillón, según la Acad., y descantillón, en el lenguage vulgar de algunos carpinteros. Entre constructores, unos lo tienen por sinónimo de cartabón, y otros no le dan mas que este nombre.
‎1831
8
Diccionario de la lengua castellana
Descantar, a. linapiar de can- Descantear, a. quitar los cantos ó esquinas. Desean toi ar , n. quitarlos canteros al pan , etc. Descantillar, o. romper la superficiel! desfalcaré rebajar. Descantillón, m. esp. de regla. Descantonar , a. descantillar.
D. y M., 1851
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Descantillón. CHANTRE , s. m. Chantre : capiscol : chanoine qui preside au chant. СНАЯТЯ1А, s. f. Chantrerie : bénéfice On dignité tic chantre.' CHANZA , s. f. Plaisanterie , badinage , nilleric , badineric. || {boh.) Adresse, ruse, sthlilité.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Descantillón, s. 7Л. A small line marking the proper scantling to wliira any thin ¡a to be cut. De.icaiiir, г. я. To broük the arm or lag ; to hreuii t!ie stem or branch of ачу thins- D jscañonár, r. a. To pluck out t;:e feathers of a bird ; to shave close.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descantillón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descantillon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO