Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descojonante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCOJONANTE

La palabra descojonante procede de descojonarse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESCOJONANTE ÎN SPANIOLĂ

des · co · jo · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCOJONANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCOJONANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descojonante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția descojonante în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol descojonante înseamnă tronchante, muy divertido. En el diccionario castellano descojonante significa tronchante, muy divertido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «descojonante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCOJONANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCOJONANTE

descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotada
descogotado
descogotar
descojonamiento
descojonar
descojone
descojono
descolar
descolchar
descolgada
descolgado
descolgar
descoligada
descoligado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCOJONANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Sinonimele și antonimele descojonante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descojonante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCOJONANTE

Găsește traducerea descojonante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descojonante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descojonante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descojonante
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descojonante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indiscernant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

descojonante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descojonante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descojonante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descojonante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descojonante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

descojonante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descojonante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

descojonante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descojonante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descojonante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descojonante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descojonante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descojonante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descojonante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

descojonante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descojonante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descojonante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descojonante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descojonante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descojonante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descojonante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descojonante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descojonante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descojonante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCOJONANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descojonante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descojonante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descojonante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESCOJONANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «descojonante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «descojonante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descojonante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCOJONANTE»

Descoperă întrebuințarea descojonante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descojonante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
西漢俚語詞典
ÍHS.1Í- 7 , -£ descojonamiento e/ descojonamiento IL la descojonación descojonante adj. ^f^é\J, ^1^6;) Es un chico descojonante, con él no te aburres. tt .i'flBííLAR.WIÍÍt-f-, ^•te^— fe'ft^-t-MWc // descojonar tr. R9Í1] // descojonarse pml. 1 $ í(L ...
‎2000
2
Estado de coma
... la adoban al instante exprimiendo una carcajada que se confunde con los sonidos exteriores; es descojonante, viejo, es descojonante, celebra el otro, el situado a tus mismas espaldas. Es.
J.J. Armas Marcelo, 2011
3
Chistes internacionales
Una monja hace auto-stop en la ruta y la levanta una rubia descojonante que viaja en un convertible de ocho metros de largo. Durante el viaje la monja, siempre deseosa de convertir almas en pecado, le dice: — Hija mía, veo que estás ...
Vito Tarsi, 2000
4
Caterva
... acordás del paisano que seguimos por la calle 27 de Abril, desde la Catedral a Santo Domingo? -Ya lo creo. Era descojonante ...
Juan Filloy, 2006
5
Te acordás hermano: novela
¡Qué descojonante borbotear de vida tenía esa esquina! Con el alba las empleadas apuradas a comprar el pan, y los chicos, con el bolsón arrastrando, hacia la escuela. Detrás los burócratas, siempre temerosos de llegar tarde y siempre ...
Joaquín Gutiérrez, 1995
6
Pasapalabra
Reírse mucho. Estar muy cansado. descojonante. Divertido. descojonarse o deshuevarse. Estropearse algo. Reírse. descojono. Risa // Jaleo, lío.
Pedro la Blanca Martínez, 2013
7
La voz de los otros
Y tampoco se arredra a la hora de criticar el estilo de todo un premio Nobel de Literatura: "Tal vez las dos páginas más memorables compuestas por Cela son aquellas que le dedicó a una entrevista descojonante con Azorín, al que dibuja ...
Rubén Castillo Gallego, 2006
8
Un detective en la cocina
Era descojonante. Ni siquiera sus compinches dejaban de verlo como un enano cabrón, en el fondo lo sabían que no era más que un lechoncito enmerdado hasta los tuétanos que pronto tendría que rendirle cuentas a la justicia. Lo tenían  ...
Fernando Gracia Ortuño, 2013
9
Tango a Ciegas
Descojonante. Graciosísimo. Hace unos chistes descojonantes. Descuajeringar. Desunir, quebrar en varias partes. Quedó descuajeringado después del choque en la autopista. Descubrir América. Comentar como novedosa información ...
Claudio Madaires
10
Periodistas en el barro: Peleas, aprietes, traiciones y ...
la descojonante “CFK” de ficción, también le dieron una. El contrapunto entre discursos oficialistas y dedicatorias opositoras al recibir los galardones marcó a fuego la noche. Luciana Geunafaltóa la ceremonia, celebrada en el Teatro Colón .
Zunino Edi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCOJONANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descojonante în contextul următoarelor știri.
1
"Gore" de Deftones - Reseña Descabellada
Ese es un disco inmenso, descojonante, pero vivió en la época en la que debía vivir. PUEDES VER: Deftones: Chino Moreno cantará dentro de un volcán. «LaRepública.pe, Iun 16»
2
Ojalá No Se Acabara Nunca Esta Descojonante Campaña Electoral
Perdonadme que os diga, pero no hay serie, ni peli, ni reality show que haga sombra a esta campaña electoral. Menudo espectáculo estamos viviendo estos ... «Código Nuevo, Iun 16»
3
Un lindo gatito
... además de otras muchas cosas, descojonante. Un fenómeno. El artista de la pista. Con programa-folleto Ikea al estilo república independiente de su casa y, ... «Andalucía Información, Iun 16»
4
El partido definitivo para los Cavaliers
Ni le molestes en contestarle, que el tío te manda un meme absolutamente descojonante diciéndote que tu opinión le importa una mierda... Uri Alcázar Ventura ... «Nbamaniacs, Iun 16»
5
X-Men Apocalipsis: mediocridad en bucle
... Untold, Returns, Genesis, Salvation, Reborn, Reloaded, Apocalipsis, Insurrection o mi preferida y la más descojonante: X-Men Días del futuro pasado. Una de ... «Cuarto Poder, Mai 16»
6
El Ministerio del Tiempo e12: El monasterio del tiempo
Los diálogos entre el mari…scal Ney han sido de lo más descojonante. Por un lado los juegos de palabras con entender. Pero es que luego el mari…scal no ... «Ambiente G, Mar 16»
7
Deadpool de Tim Miller
Diversión, desenfado, mala baba, guarrerío e inteligencia de réplicas, todos ellos hábilmente agitados en un cocktail tan insuficiente como descojonante. No es ... «MusicZine, Feb 16»
8
Angie Bowie deja Gran Hermano VIP
The Minute Waltz • Hace 6 meses. Es como una escena escrita y dirigida por Woody Allen. Descojonante. Esteban Martínez • Hace 6 meses. Bowie nos dejó el ... «Jenesaispop.com, Ian 16»
9
Lo Mejor de 2015: Series de Televisión
Además dos producciones televisivas con formato de film como han sido la descojonante película de "El Séquito" y por supuesto uno de los terremotos ... «MusicZine, Dec 15»
10
Ron Dennis: 'Tenemos que prometer menos y dar más'
Sería adeMASS sería descojonante verlo junto al barbotas de nuevo, justo donde empezó la DECAFIESTA, sería un descojone tipo Bladish pero elevado a la ... «MARCA.com, Dec 15»

IMAGINILE DESCOJONANTE

descojonante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descojonante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descojonante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z