Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desemejado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESEMEJADO ÎN SPANIOLĂ

de · se · me · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESEMEJADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESEMEJADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desemejado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desemejado în dicționarul Spaniolă

Definiția desemejado în dicționar este nesupusă. En el diccionario castellano desemejado significa desemejable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desemejado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESEMEJADO


acomplejado
a·com·ple·ja·do
aconsejado
a·con·se·ja·do
alejado
a·le·ja·do
añejado
a·ñe·ja·do
aparejado
a·pa·re·ja·do
dejado
de·ja·do
desaconsejado
de·sa·con·se·ja·do
desemparejado
de·sem·pa·re·ja·do
desmadejado
des·ma·de·ja·do
desorejado
de·so·re·ja·do
desparejado
des·pa·re·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
emparejado
em·pa·re·ja·do
enrejado
en·re·ja·do
espejado
es·pe·ja·do
malaconsejado
ma·la·con·se·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
rejado
re·ja·do
retejado
re·te·ja·do
tejado
te·ja·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESEMEJADO

desembrazar
desembriagar
desembridar
desembrocar
desembrollar
desembrozar
desembrujar
desembuchar
desemejable
desemejada
desemejante
desemejanza
desemejar
desempacar
desempacarse
desempachar
desempacho
desempajar
desempalagar
desempalmar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESEMEJADO

ahijado
alojado
anaranjado
arrojado
aventajado
cuajado
encajado
encrisnejado
enguedejado
fijado
forjado
guedejado
lijado
mojado
rajado
rebajado
relajado
repujado
semejado
trabajado

Sinonimele și antonimele desemejado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desemejado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESEMEJADO

Găsește traducerea desemejado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desemejado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desemejado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我desemejado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desemejado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unlike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं desemejado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I desemejado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я desemejado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I desemejado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি desemejado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je desemejado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya desemejado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich desemejado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はdesemejado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 desemejado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku desemejado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi desemejado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் desemejado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी desemejado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben desemejado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I desemejado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I desemejado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я desemejado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I desemejado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα desemejado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek desemejado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag desemejado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg desemejado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desemejado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESEMEJADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desemejado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desemejado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desemejado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESEMEJADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desemejado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desemejado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desemejado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESEMEJADO»

Descoperă întrebuințarea desemejado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desemejado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lidamor de Escocia de Juan de Córdoba (Salamanca 1534): guía ...
[5]: Ciudad portuaria española, a la que arriba Licimán. Cassandión el Desemejado: ^ Cassandrón el Desemejado. Cassandrón el Desemejado [ Cassandión el Desemejado] [17]: Uno de los jayanes del Valle del 58 LISTA.
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1999
2
Primaleón: Salamanca, 1512
Salgamos en tierra y allí esperaremos. — Vamos —dixo el Rey. Y luego los marineros echaron un batel y ellos entraron dentro y salieron en tierra. E la Reina apenas podía conocer al Rey según estava desemejado con las grandes barvas y ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
3
Gramática histórica de la lengua española: texto ajustado al ...
b) sin llegar a coincidir totalmente con otro fonema de la lengua, pero en los remanentes del desemejado quedan suficiente número de elementos comunes con otro sonido del idioma, en tal caso este otro que tiene esos elementos comunes, ...
Eusebio Hernández García, 1938
4
Félix Magno: Libros I-II
Pues sabé, — dixo Jijola — , que estos cavalleros vinieron aquí avrá más de veinte días y el uno d'ellos vino mal llagado, al cual yo he curado, y de mi cormano supe que aquél es el cavallero que mató al desemejado diablo Gavalión el ...
Claudia Demattè, 2001
5
Félix Magno III-IV: Sevilla, Sebastián Trugillo, 1549
Avéis de saber que los paganos dezían verdad, que el gigante era Pantasileandro el Desemejado, que así le llamavan en muchas partes porque era de mayor grandeza que otro ningún gigante, y este era el que enbió a desafiar a Félix ...
Claudia Demattè, 2001
6
Policisne de Boeci, Juan de Silva y de Toledo
Mas él se encomendó entonces tan de coragón a Dios que tuvo tiempo a le meter la espada por la boca, y el desemejado jayán con el dolor grande apretó los "24rl < 1 n> dientes y soltó las manos por que la espada dentro no le entrasse, ...
Juan de Silva y de Toledo, Emilio José Sales Dasí, 2008
7
Amadís de Grecia
Este que aquí tengo á nombre Aliazar el Desemejado, el cual es rey de cierta parte de la provincia de Camajena, el cual, procurando de casar comigo y yo no lo quirien- do por su fealdad, aunque estremado en armas, me hizo tanta guerra  ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
met. Decir todo cuanto se sabe y se tenia callado. DESEMEJABLE, adj. ant. V. desemejante. || ant. Fuerte, grande, furioso. DESEMEJABLEMENTE, adv. ant. Con desemejanza. DESEMEJADO , p. p. de desemejas. ]l desemejado , da, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario valenciano-castellano
Desemejante. Desemblantment. Desemejantemente. Desemblança. Desemejanza. Desemblar. Desemejar , en dos acepciones. Desemblál , blá , da. Desemejado , da. Desèmble. adj. V. Desemblánl. adj. Desèmblemenl. V . Desemblanlmenl.
José Escrig, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Desemejante. Desemblanlment. Desemejantemente. Dtsemblança. Desemejanza. Desemblar. Desemejar, en dos acepciones. Desemblát , bid , da. Desemejado , da. Desèmble. adj. V . Desembldnt . adj. Detèmblement. V . Desemblantment.
José Escrig y Martínez, 1851

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desemejado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desemejado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z