Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desprolija" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESPROLIJA ÎN SPANIOLĂ

des · pro · li · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPROLIJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPROLIJA


arija
ri·ja
botija
bo·ti·ja
clavija
cla·vi·ja
cobija
co·bi·ja
fija
fi·ja
hija
hi·ja
improlija
im·pro·li·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
lija
li·ja
manija
ma·ni·ja
mija
mi·ja
ouija
oui·ja
pija
pi·ja
prolija
pro·li·ja
rendija
ren·di·ja
rija
ri·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja
valija
va·li·ja
vasija
va·si·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPROLIJA

desprogramación
desprogramar
desprolijo
despropiar
desproporción
desproporcionada
desproporcionado
desproporcionar
despropositada
despropositado
despropósito
desprotección
desproteger
desprotegida
desprotegido
desproveer
desproveídamente
desproveimiento
desprovista
desprovisto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPROLIJA

baratija
bija
cambija
canija
cija
cuija
grija
ija
guija
hendija
hornija
jija
partija
platija
repartija
sabandija
torrija
vedija
verija
yacija

Sinonimele și antonimele desprolija în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desprolija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPROLIJA

Găsește traducerea desprolija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desprolija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desprolija» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

蓬头垢面
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desprolija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sloppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लापरवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير مرتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неопрятный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desordenado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপরিচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

débraillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berantakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unsauber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

だらしありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

어수선한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

untidy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அசுத்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नसणारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

düzensiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

disordinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieporządny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неохайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

neîngrijit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακατάστατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

slordig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

olika formatering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rotete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desprolija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPROLIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desprolija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desprolija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desprolija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESPROLIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desprolija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desprolija» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desprolija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPROLIJA»

Descoperă întrebuințarea desprolija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desprolija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de entrenamiento para meseros, meseras y personal: ...
Apariencia. desprolija. Asegúrese que la apariencia física de quienes sirven genere una buena impresión en sus clientes. Los uniformes deben estar prolijos. Todos los empleados deben estar bien vestidos y no deben oler mal.
Lora Arduser, Douglas Robert Brown, 2005
2
Cómo resolver problemas en equipo
... cuando le hace observar eso y le pregunta si cree que la gente desprolija trabaja de manera desprolija, Katy se encuentra con que está de acuerdo en que allí debe ser donde radica el problema. Tal vez sea asi. Pero Katy fue conducida a ...
Quentin de la Bedoyere, 1993
3
Las neuronas espejo: Empatía, neuropolítica, autismo, ...
En el otro caso, la escena se veía bastante desprolija, llena de migas y con una servilleta sucia, lo que indicaba que alguien acababa de tomar el té. En estas escenas de Contexto no sucede nada de nada: no hay ninguna acción, sólo ...
Marco Iacoboni, 2009
4
The Oxford Starter Spanish Dictionary
... trabajo untidyad/ecf/Ve (in hablts) = desordenado/desordenada, desprolijo/ desprolija (R Pl) (in appearance) = descuidado/descuidada, desprolijo/desprolija (R Pl) your room is untidy = tu cuarto está desordenado until 1 preposition = hasta ...
Cristina Llompart, Jane Horwood, Carol Styles Carvajal, 2000
5
Sarmiento, espacio y política: el Parque 3 de Febrero
la primera región varía con las cuatro estaciones del año de la manera más extraordinaria. En invierno, las hojas de los cardos son largas y exuberantes, y la totalidad de la superficie de la región tiene la apariencia desprolija de un nabizal .
‎2010
6
Proyecto de enseñanza para la formación de lectores y ...
historias de aula María Laura Galaburri. También hubo quienes seguían preocupados por la prolijidad. El grupo que escribía sobre "Franklin el travieso" tenía miedo de dejar desprolija la hoja al agregar un nombre que olvidaron. | Elizabeth: ...
María Laura Galaburri, 2003
7
Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia: ...
La urgencia de la revolución es así, desprolija, y no será la única vez. La prensa es una posible vía de abordaje a esa "desprolija" escena de la historia. La Gaceta durante el año diez es la Gaceta de Moreno,473 su fundador y su "nervio ".
‎2009
8
Hacer: Nuevo manual de actualización docente
"desaliñada, desaprensiva, desprolija en sus ropas, desprolija en sus ideas": forma declarativa de asi, núcleo, modificador directo de "mujer". 6 — Término de complemento. Recordemos que llamamos complemento a la construcción formada ...
Fernando R. Prieto, 1974
9
Enigmas de la Heróic
... detuvo leyendo lo que estaba en un recuadro de su cuaderno me llamó poderosamente la atención ya que mi amiga, no era desprolija ni dejaba cosas borroneadas sin terminar en ese momente leí algo que me paralizó el corazón contaba ...
Lucy Rubil, 2011
10
Las siete últimas canciones
El tipo tenía una calvicie pronunciada, que contrastaba con el largo del pelo gris y de su barba desprolija. Tendría unos cuarenta y cinco años, vestía un mameluco y en sus manos grasicntas tenía un gorro de lana. -¡Cómo para de golpe, don ...
Guillermo Vidal, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPROLIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desprolija în contextul următoarelor știri.
1
Ni ambigua, ni cheque en blanco, ni desprolija
Cuando menos, una “bosta” desprolija, paternalista y autoritaria que avasallaba el papel que debían cumplir los propios padres. Con el asesoramiento de ... «La Diaria, Iul 16»
2
Bolivia: demanda chilena es una ´chambonada´ y su diplomacia ...
"Nunca habíamos visto una diplomacia chilena tan contradictoria, tan desprolija, tan improvisada. Siempre se habían jactado de ser una diplomacia muy seria y ... «Diario Financiero, Iun 16»
3
Ignacio Sánchez: "Una glosa desprolija con los problemas de este ...
El rector de la Universidad Católica, Ignacio Sánchez, se refirió al anuncio del Mineduc sobre que la reforma educacional será enviada en junio, y afirmó que ... «CNN Chile, Mai 16»
4
Corte Suprema califica como desprolijas las evaluaciones de ...
Corte Suprema califica como desprolijas las evaluaciones de Gendarmería sobre reos de Punta Peuco Máximo tribunal estableció que las conclusiones de ... «El Mostrador, Mai 16»
5
Abogados advierten que no se define si norma afecta a periodistas
Criticaron el diseño de la medida y la calificaron de "errónea", "desprolija" y "amplia". Colegio de Periodista indicó que medida no facilita la transparencia en las ... «LaTercera, Mar 16»
6
El Varela cerró por gestión “extremadamente desprolija
El Varela cerró por gestión “extremadamente desprolija”. El consejo del Colegio José Pedro Varela se declaró este jueves en cesación de pagos, cerrando sus ... «180, Ian 16»
7
El Gobierno interviene Vialidad de Santa Cruz por "situaciones ...
Hay, al menos, situaciones desprolijas". La decisión de intervenir Vialidad Nacional de Santa Cruz se produce en medio de crecientes protestas de ... «Clarín.com, Ian 16»
8
José Mujica, una herencia desprolija, egoísta y maldita
Es una desprolijidad detrás de otra, decían; la casa de gobierno se ha convertido en un lugar de peregrinación de gente de todo tipo y color, decían; lo de ... «El Observador, Ian 16»
9
Da paliza y desnuda a compañera de cuarto por "desprolija"
Bochornosa paliza la que le propinó una brasileña mal encarada a su compañera de piso. Al parecer, estaba harta de ver cómo no hacía nada en la casa, ... «Diario 26, Dec 15»
10
Paro general contra esencialidad “desprolija” e “ilegal”
Paro general contra esencialidad “desprolija” e “ilegal”. El PIT-CNT llevará a cabo un paro general parcial este jueves de 9:00 a 13:00 con una marcha del ... «180, Aug 15»

IMAGINILE DESPROLIJA

desprolija

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desprolija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desprolija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z